used to: عادة في الماضي تغيّرت
تصف used to متبوعةً بالفعل شيئًا كان يتكرر في الماضي، أو كان صحيحًا مدة طويلة، لكنه لم يعد كذلك الآن. في العربية نقول عادةً «كنت + المضارع» (كنت أشاهد الرسوم المتحركة)، ويقابلها هنا “I used to watch cartoons”. ليس لـused to صيغة للحاضر: للعادات الآن استخدم present simple.
الصيغ (يبقى الفعل بعد used to في صيغته الأساسية):
- الإثبات: “I used to watch cartoons in English.”
- النفي: “I didn’t use to understand much.”
- السؤال: “Did you use to read comics?” “Yes, I did.” / “No, I didn’t.”
- وللحالات أيضًا: “I used to be shy.”
- النطق: انطق used to كأنها كلمة واحدة سريعة، مثل “yoosta”، بصوت s لا z.
عادة، وحدث مستمر، وحدث انتهى
تحتاج القصة عن ماضيك عادةً إلى ثلاثة أزمنة: used to للعادة، وpast continuous (was / were + -ing) لحدث كان مستمرًا، وpast simple لحدث انتهى، ويمكنه بعد when أن يقطع الحدث المستمر. انتبه: «كنت + المضارع» في العربية قد تعني العادة أو الحدث المستمر، فلا تترجم العادة بـ“I was watching”، بل بـused to.
استمع إلى جدة تحكي لحفيدها كيف تعلّمت الإنجليزية. لاحظ used to learn (عادة) وwas singing (حدث مستمر) وknocked (حدث يقطعه)، ثم سؤالًا بـdid ونفيًا بـdidn’t:
الجدة I grew up in Mexico City, and I didn't speak much English then. When I first moved to Kingsbay, I used to learn English from song lyrics.
الجدة One evening I was singing in my kitchen when my neighbour knocked on the door.
الحفيد Did you use to sing in Mexico too?
الجدة No, I didn't use to sing in front of people at all. Now I sing with her choir every week!
اكتب فقرة «قبل والآن» من 40 إلى 50 كلمة
ليست هذه مهمة من الاختبار، لكنها تدرّبك على ما تحتاجه القصة أو المقالة في الجزء الثاني من الكتابة: بداية وتغيير ونهاية واضحة. خطّط لأربعة أجزاء: “When I was …, I used to …” ثم “I didn’t use to …” ثم “Later I …” (past simple) ثم “Now I …” (present simple).
نموذجنا من 43 كلمة. اكتب أنت عن ماضيك.
- “When I was nine, I used to learn English from video games.” ← قبل: عادة مع used to
- “I didn’t use to speak much because I was shy.” ← نفي مع سبب
- “Later my cousin in Canada started sending me funny voice messages.” ← التغيير بـpast simple
- “Now I reply in English, and we chat every weekend.” ← الآن بـpresent simple
كلمات للحديث عن التعلّم
لاحظ الكلمة الصغيرة بعد كل صفة تصف شعورًا:
- revise وrepeat وtranslate (يراجع، يكرر، يترجم): “I used to revise new words on the bus.”
- afraid of وgood at، مثل: “I used to be afraid of speaking. Now I’m good at it.”
- interested in وproud of، مثل: “Now I’m proud of my accent.”
المحادثة، الجزء الأول: إجابات عن طفولتك
في الجزء الأول من اختبار المحادثة في B1 Preliminary يسألك الممتحن عن نفسك، وقد يكون بعض الأسئلة عن ماضيك. قل كيف كان الأمر من قبل، وكيف هو الآن، وأضف سببًا أو مثالًا. للسؤال الأول إجابة نموذجية:
- “What did you use to do after school when you were younger?” ← “I used to play football in the park every day. Now I have more homework, so I only play on Saturdays.”
- “How did you use to learn English at first?”
- “How is your life different now from when you were eight?”
أخطاء شائعة وكيف تصححها
ابحث عنها عندما تراجع عملك (الخطأ قبل السهم، والتصحيح بعده):
- “I didn’t used to like reading.” ← “I didn’t use to like reading.”
- “I use to play football on Saturdays.” ← “I usually play football on Saturdays.” «ألعب كرة القدم أيام السبت» عادة في الحاضر.
- “I used to visit London twice.” ← “I visited London twice.” لا تُستخدم used to لعدّ المرات.
- “I’m used to watch cartoons.” ← “I used to watch cartoons.” أما “I’m used to + -ing” فتعني «أنا معتاد على …».
- “I was singing when she was knocking.” ← “I was singing when she knocked.”
روتين تدريب من 15 دقيقة
ثلاث مرات في الأسبوع تكفي. الجولة الواحدة هكذا:
- 3 دقائق: دوّن عادتين من الماضي، وتغييرًا واحدًا، وشيئًا تفعله الآن.
- 5 دقائق: اكتب الفقرة في 40 إلى 50 كلمة.
- 3 دقائق: تأكد أنك كتبت use لا used بعد did، وأنك استخدمت present simple بعد Now.
- 4 دقائق: أجب بصوت عالٍ عن أحد أسئلة المحادثة وسجّل إجابتك.
خطوتك التالية
عندما يصبح هذا سهلًا، انتقل إلى رسالة البريد من 100 كلمة في الجزء الأول من الكتابة، وإلى ملف تعريف المضيف لطالب زائر (الروابط أدناه).