الجنسيات بالإنجليزية (المستوى A1): أسئلة “Are they…?” والإجابات القصيرة

البلد والجنسية: كلمتان مختلفتان

في الإنجليزية كلمة للبلد مثل “Brazil” وكلمة أخرى للجنسية مثل “Brazilian”. يأتي البلد بعد “from”: “He’s from Brazil.” وتأتي الجنسية بعد “be”: “He’s Brazilian.” وتبدأ الجنسيات دائمًا بحرف كبير. تُشغّل البطاقات في هذه الصفحة أربعًا منها. ومعظم الجنسيات تنتهي بإحدى نهايات قليلة:

• النهاية “-ian” أو “-an”: “Brazil – Brazilian”، “Mexico – Mexican”، “the United States – American”، “Italy – Italian”، “Russia – Russian”، “Egypt – Egyptian”، “Germany – German”
• النهاية “-ish”: “the United Kingdom – British”، “England – English”، “Spain – Spanish”، “Turkey – Turkish”، “Poland – Polish”
• النهاية “-ese”: “China – Chinese”، “Japan – Japanese”
• كلمات تُحفظ واحدة واحدة: “France – French”، “Switzerland – Swiss”
• ولبعض البلدان العربية: “Morocco – Moroccan”، “Jordan – Jordanian”، “Saudi Arabia – Saudi”

الأسئلة بـ“are” مع “we” و“you” و“they”

مع “we” و“you” و“they” يكون فعل “be” دائمًا “are”. لتكوين السؤال، انقل “are” إلى أول الجملة: “They are Brazilian.” تصبح “Are they Brazilian?” في العربية يبدأ السؤال بـ“هل”، وفي الإنجليزية تقوم “are” بهذا الدور في أول الجملة. لا تضف “do”، ففعل “be” يكوّن أسئلته بنفسه. والاسمان المربوطان بـ“and” يُعاملان مثل “they”: “Are Nina and Leo Brazilian?”

• “We are late.” يصبح “Are we late?” أي: هل تأخرنا؟
• “You are British.” يصبح “Are you British?”، و“you” قد تعني شخصًا واحدًا أو أكثر
• “They are on holiday.” يصبح “Are they on holiday?” أي: هل هم في عطلة؟

الإجابات القصيرة: “Yes, they are.” و“No, they aren’t.”

يكفي ضمير مع “are” أو “aren’t”. في الإجابة بالإيجاب تبقى “are” كاملة: “Yes, they are.”، ولا يُقال أبدًا “Yes, they’re.”، لأن “they’re” و“we’re” و“I’m” تحتاج دائمًا إلى كلمة بعدها. وفي الإجابة بالنفي يصح “No, they aren’t.” و“No, they’re not.” كلاهما.

• “Are they French?” – “Yes, they are.” / “No, they aren’t.”
• لشخصين: “Are you Spanish?” – “Yes, we are.” / “No, we aren’t.”
• لشخص واحد: “Are you British?” – “Yes, I am.” / “No, I’m not.”
• “Are we late?” – “No, you aren’t.” / “No, you’re not.”

كيف تصحّح تخمينًا خاطئًا

كثيرًا ما يخمّن الناس الجنسية من الاسم أو اللكنة، وكثيرًا ما يخطئون. وكلمة “No.” وحدها قد تبدو باردة. أعطِ الإجابة القصيرة ثم المعلومة الصحيحة: يبدو ذلك ودودًا ويستمر الحديث.

في المحادثة أدناه تخمّن زميلةٌ أن الزائرَين Nina وLeo برازيليّان. استمع إلى الطريقة التي يصحّح بها زميلها هذا التخمين، ثم يجيب عن سؤال عن نفسه.

السؤال “Where are they from?”

إذا لم ترد التخمين، فاسأل. تأتي “where” أولًا، ثم “are” أو “is”، ثم الشخص، وتبقى “from” في آخر الجملة. ويمكنك أن تذكر في الإجابة البلد أو الجنسية.

• “Where are you from?” – “I’m from Poland.” / “I’m Polish.”
• “Where are they from?” – “They’re from Japan. They’re Japanese.”
• “Where’s she from?” – “She’s from Egypt. She’s Egyptian.”

كيف تنطق الكلمات بوضوح

كثيرًا ما ينتقل النبر إلى مقطع آخر عندما يتحول اسم البلد إلى جنسية. انطق الجزء المكتوب بحروف كبيرة بقوة أكبر:

• من “Japan” (ja-PAN) إلى “Japanese” (ja-pa-NESE)
• من “China” (CHI-na) إلى “Chinese” (chi-NESE)
• من “Italy” (IT-a-ly) إلى “Italian” (i-TAL-ian)
• من “Egypt” (E-gypt) إلى “Egyptian” (e-GYP-tian)
• ثلاثة أصوات: “j” في “Japanese” و“German” مثل الجيم في نطق الفصحى، و“ch” في “Chinese” و“French” مثل “تش”، و“sh” في آخر “Spanish” و“Polish” و“British” مثل الشين.
• لا يوجد صوت P في العربية، فانتبه إليه في “Japan” و“Spanish” و“Polish” و“Egyptian”: انطقه مع نفخة هواء خفيفة حتى لا يُسمع B.

أخطاء شائعة

لكلٍّ منها تصحيح سهل:

• “She’s Mexico.” والصحيح “She’s Mexican.” أو “She’s from Mexico.”
• “Yes, they’re.” الإجابة بالإيجاب تكون بالصيغة الكاملة: “Yes, they are.”
• “They Brazilian.” في العربية نقول “هم برازيليون” دون فعل، أما في الإنجليزية فلا بد من “are”: “They are Brazilian.”
• “They are Japaneses.” في العربية تُجمع الصفة (يابانيون)، لكن الجنسيات الإنجليزية المنتهية بـ“-ese” و“-ish” وكذلك “French” و“Swiss” لا تأخذ “s” أبدًا: “They are Japanese.”، “They are British.”
• “egyptian”، “saudi”: تبدأ الجنسيات دائمًا بحرف كبير: “Egyptian”، “Saudi”.

خطة تدريب يومية مدتها 10 دقائق

التدريب القصير كل يوم هو الأنفع. قل كل شيء بصوت مرتفع.

• دقيقتان: شغّل المحادثة في الأعلى، وأوقفها بعد كل جملة، وكرّرها.
• 3 دقائق: قل كل زوج من البلد والجنسية في القائمة: “Brazil, Brazilian. Mexico, Mexican.” وانتبه إلى موضع النبر.
• 3 دقائق: لعبة التخمين الخاطئ. فكّر في شخصين من بلدين مختلفين، واسأل نفسك سؤالًا خاطئًا ثم صحّحه: “Are they Spanish? No, they aren’t. He’s Italian, and she’s French.”
• دقيقتان: اكتب ثلاث جمل صحيحة عن أشخاص تعرفهم: “My colleagues are Egyptian.” “My neighbours aren’t British.”

الخطوة التالية

الموضوع التالي هو العمر وبيانات التواصل: “How old is he?” – “He’s twenty-two.” و“What’s your phone number?” تدرّب على الأرقام المتشابهة في النطق مثل “fifteen” و“fifty”. وبعد ذلك تعود الإجابات القصيرة مع “is” و“isn’t” عندما تسأل عن صاحب شيء ما: “Is this your bag?” – “No, it isn’t.”