كلمات العائلة بالإنجليزية لطفل بين 3 و5 سنوات: لعبة صور مع «I want my…» (Pre-A1)

أربع كلمات للعائلة وجملة واحدة

الكلمات هي «mummy» و«daddy» و«brother» و«sister». كلمتا «mum» و«dad» شائعتان بالقدر نفسه، وفي الإنجليزية الأمريكية يقال «mommy» و«mom»؛ اختر صيغة واحدة والتزم بها.

الجملة سؤال وجواب: «Which picture do you want?» (أي صورة تريد؟) «I want my mummy.» (أريد أمي.) الكلمة الصغيرة «my» تقوم بالعمل الأهم: تقول إنها أم طفلك هو لا أم شخص آخر. شغّل كل بطاقة في الأعلى، ثم قل الكلمة بنفسك وأنت تشير إلى صورة.

• «mummy»: ماما، الأم
• «daddy»: بابا، الأب
• «brother»: أخ، أكبر أو أصغر
• «sister»: أخت، أكبر أو أصغر

ابدأ بعائلتك أنت، أيا كان أفرادها

الصور الحقيقية أنجح من البطاقات، لأن طفلك يعرف الوجوه مسبقا. اختر ثلاث أو أربع صور لأفراد البيت. ليس لكل طفل أم وأب وأخ وأخت، واللعبة لا تحتاج إلى الأربعة أبدا. استخدم الكلمات المناسبة وأضف غيرها:

• «granny» و«grandad» (أو «grandma» و«grandpa»): الجدة والجد
• «auntie» و«uncle» و«cousin»: العمة أو الخالة، والعم أو الخال، وأبناؤهم وبناتهم؛ الإنجليزية لا تفرّق بين جهة الأب وجهة الأم
• حيوان أليف: «I want my dog.»
• إذا لم تناسب بطاقة بيتكم فاتركها جانبا؛ لا شيء ناقص.

استمعا أولا: اختيار صورة

في الحوار القصير أدناه يختار طفلان صور العائلة بالتناوب. استمعا إليه معا مرتين أو ثلاثا قبل اللعب. في السؤال الثاني تُبقي كلمة «next» (التالية) اللعبة مستمرة، صورة بعد صورة.

لعبة الصور: خمس دقائق في البيت

اجلسا على الأرض والصور مكشوفة بينكما، وتوقفا وطفلك ما زال يريد المزيد.

• اسأل «Which picture do you want?» وانتظر. الإشارة أو الكلمة أو الجملة، كلها إجابة.
• أعطه الصورة وقل من فيها: «Your mummy. Here you are.» (أمك. تفضل.)
• اسأل «Which picture do you want next?» حتى تُختار كل الصور.
• تبادلا الأدوار: يسأل طفلك (تكفي «Which picture?») وتختار أنت. من جهتك تتغير الكلمات: إذا كانت الجدة أمك، فصورتها بالنسبة لك «my mummy»، وهذه المفاجأة الصغيرة قد تُضحك الأطفال.

تعاونا على تعليق الصور

اختما اللعبة بوضع الصور معا على الثلاجة أو على رف منخفض. الترتيب يعطي اللعبة نهاية واضحة وسببا لبعض كلمات المساعدة:

• «Can you help me?» (هل تساعدني؟) – مدّ صورة إلى طفلك
• «Yes.» أو إيماءة بالرأس – يأخذها طفلك
• «Thank you.» (شكرا.) – في كل مرة، من كليكما
• يحمل صورتين معا؟ قلها عنه: «You can carry two!» (تستطيع حمل اثنتين!)

كيف تبدو الإجابة الجيدة بين 3 و5 سنوات؟

يجيب الأطفال على مراحل، وكل مرحلة تُحسب. امدح المرحلة التي وصل إليها طفلك، وقل المرحلة التالية مرة واحدة من دون أن تطلب منه التكرار. عندما تعيد كلامه تصبح «my» كلمة «your»: يقول طفلك «My mummy» وتقول أنت «Yes, your mummy!». تبدو المراحل عادة هكذا:

• الإشارة إلى الصورة: فهم السؤال.
• كلمة واحدة: «Mummy!»
• كلمتان: «My mummy.»
• الجملة كاملة: «I want my mummy.»

أخطاء شائعة

معظمها يسهل تصحيحه بمجرد أن تلاحظه:

• تعليم كلمات لا تناسب عائلتك: تجاوز البطاقات التي لا تطابق بيتكم وأضف الأشخاص الموجودين فعلا.
• حذف «do» من السؤال: «Which picture you want?» خطأ شائع لدى الكبار الذين يتعلمون الإنجليزية. السؤال يحتاج إلى «do»؛ وإذا لم تكن متأكدا فشغّل التسجيل.
• طلب الجملة كاملة في كل مرة: في هذا العمر تُعد الإشارة أو الكلمة الواحدة إجابة حقيقية.
• «Want my mummy» من العربية: في جملة «أريد أمي» لا نقول «أنا» لأن الفعل يدل على المتكلم، و«my» مجرد ياء في آخر الكلمة. لذلك قد يبدو «I» زائدا لطفلك. أعد أنت «I want my mummy» وتابع اللعب من دون تصحيح.

ما الخطوة التالية؟

عندما يبدأ طفلك الإجابة بـ«my» وكلمة من كلمات العائلة، أضف «granny» و«grandad». السؤال التالي الطبيعي هو «Who takes you to school?» (من يأخذك إلى المدرسة؟)، وجوابه «My grandad takes me to school.» أو اسم من يأخذه فعلا. بعد ذلك تعيد كلمات الجسم «my» في جملة «Look at my head».