كلمات الوجبات والطعام
في الإنجليزية ثلاث وجبات يومية: breakfast (الفطور)، وlunch (الغداء في منتصف النهار)، وdinner (العشاء، وهو الوجبة الرئيسية في المساء). في كثير من البيوت العربية تكون الوجبة الرئيسية هي الغداء بعد الظهر، لكن اسمها بالإنجليزية يبقى عادةً lunch. اربط الطعام بالوجبة بكلمة for: “I have yogurt and fruit for breakfast.” أي: آكل الزبادي والفاكهة على الفطور. استمع إلى البطاقات في الأعلى، ثم استخدم الكلمات للحديث عن يومك.
- الفطور: eggs (بيض)، bread (خبز)، butter (زبدة)، cheese (جبن)، yogurt (زبادي)، cereal (حبوب الإفطار)، fruit (فاكهة)، coffee، tea، milk (حليب)، orange juice (عصير برتقال)
- الغداء: a sandwich (شطيرة)، salad (سلطة)، rice (أرز)، pasta (معكرونة)، vegetables (خضروات)
- العشاء: fish (سمك)، meat (لحم)، potatoes (بطاطس)، water (ماء)، wine (نبيذ)
- نقول “an egg” و“two eggs” و“a sandwich”، لكن bread وrice وcheese وfruit وmilk وwater لا تأخذ عادةً a ولا -s: “I eat bread.” وبما أن العربية لا تستخدم كلمة منفصلة للنكرة مثل a، فمن السهل أن تقول “I have sandwich.” والصحيح “I have a sandwich.”
have أم eat أم drink؟
تُستخدم eat للطعام، وdrink للمشروبات، أما have فتصلح للاثنين، وهي أيضًا الفعل المعتاد مع أسماء الوجبات. وتعني make breakfast أنك تُعِدّ الفطور بنفسك.
- “I eat fruit.” آكل الفاكهة. / “I drink tea.” أشرب الشاي.
- “I have a sandwich and coffee.” آكل شطيرة وأشرب قهوة، أي طعام ومشروب معًا.
- “I have breakfast at seven.” أتناول الفطور في السابعة، ولا نضع a قبل اسم الوجبة.
- “Can I have a coffee, please?” في المقهى تعني a coffee فنجانًا واحدًا من القهوة.
I eat وI don’t eat: العادات مع I وyou وwe وthey
للعادات المتكررة تستخدم الإنجليزية المضارع البسيط. مع I وyou وwe وthey لا يأخذ الفعل أي نهاية: “I eat” و“we drink” و“they have”. في العربية يتغير الفعل مع كل ضمير (آكل، نأكل، يأكلون)، أما في الإنجليزية فيبقى كما هو. وللنفي ضع don’t قبل الفعل واترك الفعل دون تغيير. اربط الإثبات والنفي بـbut: “I eat fruit, but I don’t drink coffee.” أي: آكل الفاكهة، لكني لا أشرب القهوة.
- “I eat eggs.” ← “I don’t eat eggs.”
- “We drink tea.” ← “We don’t drink coffee.”
- “They have lunch at work.” ← “They don’t have lunch at home.”
السؤال بـ“Do you” والإجابة القصيرة
ضع Do في أول الجملة واترك باقي الترتيب كما هو: “You eat breakfast.” تصبح “Do you eat breakfast?” تشبه Do هنا كلمة “هل” في أول السؤال العربي، لكنها لا تُحذف في الإنجليزية، وتعود في الإجابة القصيرة. أجب باختصار، ثم أضف معلومة واحدة حتى يجد الطرف الآخر ما يرد عليه.
- “Do you eat breakfast?” – “Yes, I do. I have eggs and bread.”
- “Do you drink coffee?” – “No, I don’t. I drink tea.”
- “What time do you have dinner?” – “At eight.” أي: متى تتناول العشاء؟
- مع hungry وtired نستخدم be وليس do: “Are you hungry?” – “Yes, I am.” في العربية نقول “أنا جائع” دون فعل، أما بالإنجليزية فلا بد من am: “I’m hungry.” وليس “I hungry.”
“لا” واحدة وسؤال متابعة واحد: محادثة قصيرة
كثيرًا ما يخفي النفي حدًّا معيّنًا: ليس في البيت، ليس القهوة. والسؤال الطبيعي التالي يكون عن هذا الحد بالذات. هنا لا يتناول الرجل الفطور في البيت، فتسأله المرأة عن العمل. استمع، ثم أجب عن سؤالها انطلاقًا من صباحاتك أنت.
Maya I have yogurt and fruit for breakfast.
Owen I don't eat breakfast at home.
Maya Do you eat at work?
Owen Yes. I have a sandwich and coffee there.
كيف تصوغ أسئلة المتابعة بنفسك
خذ المعلومة من جملة النفي واسأل عن الجهة الأخرى. وإذا لم يخطر لك شيء، فأعد السؤال إلى صاحبه.
- “I don’t eat breakfast at home.” ← “Do you eat at work?” أي: إن لم يكن في البيت، فهل في العمل؟
- “I don’t drink coffee.” ← “Do you drink tea?”
- “We don’t eat meat.” ← “Do you eat fish?”
- تصلح “What about you?” و“And you?” (وأنت؟) بعد أي إجابة تقريبًا.
أخطاء شائعة
لكلٍّ منها تصحيح سهل:
- “I no eat breakfast.” قل “I don’t eat breakfast.”
- “You eat at work?” من دون do يبدو السؤال عاميًّا أو كأنك متفاجئ. اسأل “Do you eat at work?”
- “Are you eat breakfast?” استخدم are مع الصفات والأماكن (“Are you hungry?”)، واستخدم do مع الأفعال الأخرى.
- “I have a breakfast at seven.” قل “I have breakfast at seven.” وتعود a إذا جاءت صفة: “a big breakfast”.
- “Do you drink coffee?” – “Yes, I drink.” قل “Yes, I do.” فعبارة “I drink” وحدها تعني عادةً أنك تشرب الكحول.
خطة تدريب يومية مدتها 10 دقائق
قل كل شيء بصوت مرتفع. التدريب القصير كل يوم أنفع من جلسة طويلة مرة في الأسبوع.
- دقيقتان: شغّل المحادثة، وأوقفها بعد كل جملة لتكرّرها.
- 3 دقائق: لعبة أسئلة المتابعة. يقول شخص آخر جملة نفي (“I don’t drink coffee.”)، وتطرح أنت سؤال متابعة (“Do you drink tea?”). وإذا كنت وحدك فاكتب الأسئلة.
- 5 دقائق: صِف يومًا عاديًا في خمس جمل، إحداها منفية: “I have breakfast at seven. I eat bread and cheese. I don’t eat lunch at home. I have a sandwich at work. We have dinner at eight.”
الخطوة التالية
بعد ذلك تحدّث عن الآخرين. مع he وshe يأخذ الفعل -s، ويكون النفي بـdoesn’t: “She has tea at seven.” و“He doesn’t eat breakfast.” وتبدأ الأسئلة بـDoes: “Does he work in a bank?”

a sandwich
chocolate
coffee