teacher
pupil
housewife
fireman
pilot
farmer
postmanYardım eden yedi kişi: kelimeler
Çocuğunuzun gerçekten gördüğü insanlarla başlayın. Yukarıdaki her kartın sesi var: çocuğunuz önce dinleyip resmi göstersin, kelimeyi söylemek sonra gelir.
Yedi kelimeden ikisi meslek değil. “Pupil” okula giden çocuk demektir (Amerikalılar genellikle “student” der), yani çocuğunuz “I’m a pupil.” diyebilir. “Housewife” ev hanımı için kullanılan eski bir kelimedir; bugün birçok kişi “stay-at-home parent” der.
- teacher – öğretmen
- pupil – öğrenci (okula giden çocuk)
- housewife – ev hanımı
- fireman – itfaiyeci (bugün çoğunlukla “firefighter” denir)
- pilot – pilot
- farmer – çiftçi
- postman – postacı (ABD’de “mail carrier”)
“He’s a pilot.” “She’s a farmer.”: mesleği söylemek
Türkçede “O çiftçi.” demek yeterlidir; İngilizcede ise üç parça gerekir: he ya da she, “is” kelimesinin kısa hâli ’s ve meslekten önce “a”. Türkçede ikisi için de “o” dendiği için he ile she’yi başta karıştırmak çok normaldir. Yalnızca he ya da she değişir, meslek kelimesi aynı kalır: “He’s a teacher.” “She’s a teacher.”
Ünlü sesle başlayan bir meslekten önce “a”, “an” olur: “She’s an artist.” Buradaki yedi kelimenin hiçbiri buna ihtiyaç duymaz, ama yeni meslekler ekledikçe karşınıza çıkar.
- He’s a pilot. – O bir pilot. (erkek)
- She’s a farmer. – O bir çiftçi. (kadın)
Tahmin etmek: “Is she a teacher?”
Soru kurmak için “is” başa geçer: “She is a farmer.” cümlesi “Is she a farmer?” olur; Türkçedeki gibi sona bir soru eki gelmez. Cevap kısadır ve he ya da she’yi tekrar eder: “Yes, she is.” ya da “No, she isn’t.”
Sonra çocuğunuza “No” dedikten hemen sonra doğru mesleği eklemeyi öğretin. Bu düzeltme konunun kalbidir: yanlış bir tahmini yeni bir İngilizce cümleye çevirir.
- Is she a farmer? Yes, she is.
- Is he a pilot? No, he isn’t. He’s a postman.
Dinleyin: iki yanlış tahmin, iki düzeltme
Bu kısa sahnede iki tahmin de yanlıştır ve her cevap doğru mesleği söyler. Birlikte dinleyin ve kartları gösterin; sonra her sorudan sonra durdurun, önce çocuğunuz cevap versin.
Sahne bir “Thank you!” ile biter. Bu, çoğu zaman çocuğun gerçek bir yardımcıya söylediği ilk İngilizce sözdür.
Leo Is she a teacher?
Nia No, she isn't. She's a farmer.
Nia Look! Is he a pilot?
Leo No, he isn't. He's a postman.
Nia A box for our school!
Leo Thank you!
Seslerle oyun: p ve m
P ve m ikisi de dudaklar kapalıyken çıkar. P’de dudaklar küçük bir hava patlamasıyla açılır; m’de kapalı kalır ve ses mırıltı gibi çıkar. Kâğıt testini deneyin: ağzınızın önünde ince bir kâğıt şerit tutup “pen” deyin, kâğıt kıpırdar; “mum” deyin, kıpırdamaz. Bir de “pilot” kelimesine dikkat edin: Türkçedeki gibi okunmaz, “paylıt” gibi söylenir ve vurgu ilk hecededir.
- p: pilot, postman, pupil, pen
- m: mum, farmer, fireman
Evde 5 dakikalık 3 oyun
Kısa ve sık oynamak, uzun bir oturumdan daha iyi işler. Çocuğunuz hâlâ istekliyken bitirin.
- Yanlış tahmin: Resimli bir kitapta bir kişiyi ya da bir oyuncak figürü gösterip bilerek yanlış tahmin edin: “Is he a teacher?” Çocuğunuz sizi düzeltsin: “No, he isn’t. He’s a pilot!” Bir yetişkini yanlışta yakalamak çocuklara çok eğlenceli gelir.
- Canlandır, bil: Bir mesleği sözsüz canlandırın: uçak kullanın, havuç toplayın, mektup atın. Çocuğunuz tahmin etsin, siz tam cümleyle cevap verin: “Yes! I’m a pilot.” Sonra rolleri değişin.
- Yardımcılar sayfam: Çocuğunuz aileden birini çizsin, birlikte yazın: “This is my mum. She is a doctor.” Büyük harfleri ve noktaları kontrol edin; küçük çocuklar cümleyi yalnızca söyleyebilir.
Sık yapılan hatalar ve kolay düzeltmeleri
Bu hatalar çok normaldir. Oyunu durdurmayın; doğru hâlini yeniden söylemeniz yeter.
- “She’s farmer.”: Türkçede böyle bir kelime gerekmediği için “a” sık unutulur. Hafifçe vurgulayarak ekleyin: “She’s a farmer.”
- “Yes, she’s.”: tam kelimeyi kullanın: “Yes, she is.”
- He ile she’yi karıştırmak: Kişiyi gösterin. Çocuğunuz bir kadın için “He’s a farmer.” derse “Yes! She’s a farmer.” diye cevap verin.
- “No, she not.”: “No, she isn’t.” deyin.
Sonraki adım
Evet ve hayır kolay gelmeye başlayınca soruları çocuğunuz sorsun, siz cevaplayın. Sonra açık bir soru deneyin: “What’s her job?” “She’s a doctor.” Nurse, police officer ve zookeeper gibi yeni yardımcılar ekleyin ve kendi ailenizden konuşun: “This is my dad. He’s a cook.”