seesaw
slide
net
swing
tree
Başlangıç için park kelimeleri
Oyun parkındaki beş şeyle başlayın. Yukarıdaki her kartın sesi var: çocuğunuz önce dinleyip resmi göstersin, kelimeyi söylemek sonra gelir.
Beş kelime daha parkı büyütür: pool (havuz), armbands (kolluk), ice cream (dondurma), frisbee (frizbi) ve climbing frame (tırmanma kulesi). Amerikalılar kolluğa genellikle “water wings”, tırmanma kulesine “jungle gym” der.
- seesaw – tahterevalli
- slide – kaydırak
- swing – salıncak
- net – kale ağı
- tree – ağaç
In, on ve under: her kelimeye bir resim
Hiçbir şey açıklamadan önce her kelimeyi bir oyuncak ve bir kutuyla gösterin: kutunun içinde, üstünde, altında.
“In” içinde demektir: the ball is in the net. “On” üstünde ve ona değiyor demektir: the teddy is on the swing. “Under” altında demektir: the car is under the tree. Türkçede yer bildiren kelime ismin arkasına gelir (“ağacın altında”); İngilizcede ise önce bu küçük kelime, sonra “the” ve yer gelir: “under the tree”.
- in – içinde: The ball is in the net.
- on – üstünde: The teddy is on the swing.
- under – altında: The car is under the tree.
“Where’s the ball?” diye sormak, “It’s in the net.” diye cevaplamak
“Where’s”, “where is”; “It’s” de “it is” kelimelerinin kısa hâlidir. Cevapta eşyanın adı yerine “it” gelir, yani çocuğunuz adı tekrar etmez: “Where’s the car?” “It’s under the tree.” Türkçede “Ağacın altında.” diye öznesiz cevap verilir; İngilizcede tam cümlede “it” şarttır.
Hızlı bir oyunda “Under the tree!” demek de olur. Kabul edin, sonra tam cümleyi bir kez geri söyleyin.
- Where’s the car? It’s under the tree.
- Where’s the frisbee? It’s on the slide.
- Where’s the ball? It’s in the net.
Dinleyin: hangi oyuncak nerede?
İki çocuk oyuncakları için küçük bir park kurar. Birlikte dinleyin ve kartları gösterin; sonra her sorudan sonra durdurun, önce çocuğunuz cevap versin.
“And the teddy?” kullanışlı bir kısaltmadır: soru bir kez anlaşılınca İngilizce konuşanlar onu çoğu zaman böyle kısaltır.
Leo Where's the car?
Nia It's under the tree.
Leo And the teddy?
Nia It's on the swing.
Leo Where's the ball?
Nia It's in the net!
Seslerle oyun: q, r, s, t ve u
Bu konuya beş harf eşlik eder. Q Türk alfabesinde yoktur; İngilizcede neredeyse her zaman u ile gelir ve birlikte “kw” diye okunur: “queen” “kuin” gibi söylenir, “kvin” gibi değil. Türkçe r’de dil damağa hafifçe vurur; İngilizce r’de dil damağa değmez. S yılan gibi tıslar. “Umbrella” ve “under” kelimelerindeki u, Türkçe “u” gibi değil, kısa bir “a”ya yakın okunur: “ambrela”, “andır”.
- q: queen
- r: rabbit
- s: sofa, seesaw, slide, swing
- t: teddy, table
- u: umbrella, under, up
Evde 5 dakikalık 3 oyun
Kısa ve sık oynamak, uzun bir oturumdan daha iyi işler. Çocuğunuz hâlâ istekliyken bitirin.
- Masa üstü park: Evdeki eşyalarla minik bir park kurun: kitaba yaslanmış bir cetvel kaydırak, bir bardak havuz olur. Küçük bir oyuncak saklayıp sorun: “Where’s the car?” Çocuğunuz bulsun ve cevap versin: “It’s under the slide!” Sonra rolleri değişin.
- Ne değişti?: Çocuğunuz gözlerini kapatsın, siz bir oyuncağın yerini değiştirin, örneğin salıncaktan kaydırağa. Gözlerini açınca değişikliği bulsun: “The teddy is on the slide!”
- Park sayfam: Çocuğunuz bir arkadaşını parkta çizsin, birlikte bir cümle yazın: “Sam is on the swing.” İsmin büyük harfle başladığını kontrol edin; küçük çocuklar cümleyi yalnızca söyleyebilir.
Sık yapılan hatalar ve kolay düzeltmeleri
Bu hatalar çok normaldir. Oyunu durdurmayın; doğru hâlini geri söylemeniz yeter.
- “Is under the tree.”: Türkçede cümle öznesiz kurulabilir, İngilizcede ise “it” gerekir. Geri söyleyin: “It’s under the tree.”
- “It’s under tree.”: Türkçede “the” karşılığı olmadığı için sık unutulur. Ekleyin: “under the tree”, “on the swing”.
- In ile on’u karıştırmak: Türkçedeki “-de” eki ikisini de karşılar (“kutuda”, “masada”). Oyuncağı önce kutunun içine, sonra kapağın üstüne koyup söyleyin: “in the box”, “on the box”.
- “sam is on the swing.”: İsimler her zaman büyük harfle başlar: “Sam”.
Sonraki adım
In, on ve under kolay gelmeye başlayınca oyuncağı çocuğunuz saklasın, soruları o sorsun. Sonra birden fazla eşyaya geçin: “Where are the balls?” “They’re under the bed.” Next to, behind ve in front of gibi yeni yer kelimeleri ekleyin ve toplama zamanında kullanın: “Your shoes are under the chair.”