Cuatro significados, siete formas
Cada forma tiene uno de cuatro significados. Decide primero el significado y después la forma:
- Consejo: “You should take short breaks.” “You ought to eat breakfast.”
- Necesario: “You must switch off your phone.” “I have to finish my project.”
- Prohibido: “You mustn’t talk during the exam.”
- No hace falta: “You don’t have to come.” “You needn’t bring a pen.”
¿Must o have to? ¿Should o ought to?
Must y have to se parecen mucho. Must suele sonar a norma escrita o a algo que tú mismo sientes con fuerza (“I must call my grandma”); have to suele describir una norma que viene de fuera (“We have to wear a uniform”). Must no tiene pasado ni futuro: usa had to y will have to (“Last year we had to stay late”).
Should y ought to significan lo mismo, pero should es más frecuente, sobre todo en negativa: “You shouldn’t drink coffee at night.” Para aconsejar como un amigo: “If I were you, I’d ask for help.”
¿Mustn’t o don’t have to? Una prueba rápida
En negativa se separan. Mustn’t significa «no lo hagas»; don’t have to y needn’t significan «no hace falta». Prueba: añade “…but you can if you want.” Si la frase tiene sentido, usa don’t have to o needn’t. Ojo con el español: «no tienes que venir» es “You don’t have to come”, mientras que «no puedes venir» o «no debes venir» se acerca más a “You mustn’t come”.
- “You mustn’t run by the pool. The floor is wet.” → prohibido
- “Lunch is free, so you don’t have to bring food.” → no hace falta
- “You needn’t come to training, but come and watch the match.” → no hace falta
Escucha: repartir el trabajo en una semana complicada
Una estudiante que intentó hacer sola un proyecto de grupo pide perdón y reparte las tareas. Fíjate en “could you…?”, “you don’t have to” y “we mustn’t” (la primera t de “mustn’t” no se pronuncia: /ˈmʌsnt/).
Estudiante 1 I'm sorry about yesterday. I've tried to do everything myself, and I'm exhausted.
Estudiante 2 We know. So let us help. What do you need?
Estudiante 1 Kai, could you finish the interview videos? Theo, could you write the music? Amara, you don't have to do anything this week. Rest your ankle.
Estudiante 3 And we mustn't forget to sleep!
Reading Part 1: primero, el significado
En la Parte 1 de Reading lees cinco textos cortos, como carteles y mensajes, y eliges cuál de tres opciones significa lo mismo. Antes de leer las opciones, decide el significado: ¿consejo, necesario, prohibido o no hace falta? Una trampa habitual cambia «no hace falta» por «prohibido». Nuestros ejemplos:
- “Bags must be left outside the exam room.” → significa: “You can’t take your bag into the exam room.”
- “No need to bring paper. We’ll give you some.” → significa: “You don’t have to bring paper.” Trampa: “You mustn’t bring paper.”
Un modelo: seis reglas para la semana de exámenes
Escribir reglas te hace practicar los cuatro significados. No es una tarea del examen: un título, seis reglas numeradas, al menos cuatro formas distintas y dos palabras del tema, como stress o exhausted. Nuestro modelo:
- Título: “Exam week: six rules to get you through”
- 1. “You must go to bed by eleven, or you’ll be exhausted.” → necesario
- 2. “You should revise in short blocks with breaks.” → consejo
- 3. “You mustn’t take your phone to bed.” → prohibido
- 4. “You don’t have to study all weekend.” → no hace falta
- 5. “You ought to test yourself, not just read your notes.” → consejo
- 6. “You needn’t deal with stress alone: talk to a friend.” → no hace falta
Errores típicos y cómo corregirlos
Busca estos errores en lo que escribas (error a la izquierda, corrección a la derecha):
- “You must to sleep more.” → “You must sleep more.” Después de must, should y needn’t no va to.
- “She have to rest.” → “She has to rest.”
- “Yesterday I must study.” → “Yesterday I had to study.”
- “You mustn’t bring food” para algo opcional → “You don’t have to bring food.”
- “She gave me an advice.” → “She gave me some advice.” «Un consejo» se dice “some advice” o “a piece of advice”; el verbo es advise: “She advised me to rest.”
- “I’m very exhausted.” → “I’m really exhausted.”
Una rutina de 15 minutos para la semana de exámenes
Tres o cuatro veces por semana:
- 3 minutos: di el significado de tres normas o avisos que veas a tu alrededor.
- 5 minutos: un texto de la Parte 1 de Reading de un examen de práctica; di el significado antes de leer las opciones.
- 5 minutos: seis reglas sobre un tema nuevo, como un club deportivo, con los cuatro significados.
- 2 minutos: léeselas a alguien de casa, que dirá “rule” o “advice”.
Tu siguiente paso
Usa estas formas también en la Parte 1 de Speaking: “On school nights I have to be in bed by ten.” Después, pasa a las guías de Listening y de historias de abajo.

