Görev nasıl görünüyor?
Genellikle İngilizce konuşan bir arkadaşından ya da bir öğretmenden bir e-posta gelir; yanına “Great!”, “Tell Alex”, “Describe” ya da “Suggest” gibi dört not yazılmıştır. Her not, cevabında yapman gereken bir şeyi söyler. Bu e-postayı herkes yazar; Bölüm 2’de ise bir makale ile bir öykü arasında seçim yaparsın.
Aşağıda gerçeğine benzeyen, bizim hazırladığımız bir alıştırma görevi var. E-posta, yurt dışındaki ortak okulunuzdan Alex’ten geliyor ve ilk görüntülü görüşmenizden sonra yazılmış. E-postanın her satırından sonra notu yazıyor:
- “Great to meet you all on the call! Did you enjoy it?” → “Yes! Say what you liked best”
- “Tell me about your town.” → “Describe”
- “What do you like doing in your free time?” → “Tell Alex”
- “When shall we talk again?” → “Suggest”
Her not için bir paragraf planla
Yazmadan önce iki dakika plan yap. Her notun yanına cevabından iki üç kelime yaz. Bu küçük plan bir notu unutmanı engeller; sınavı değerlendiren kişinin ilk baktığı şey de okurun istediği her şeyi alıp almadığıdır.
Paragraflara başlamak için işine yarayacak kalıplar:
- 1. not (en çok neyi sevdiğin): “I loved it too, especially …”
- 2. not (yaşadığın yer): “I live in …, a small / big … town / city.”
- 3. not (kendin): “I’m … and I’ve … since / for …”
- 4. not (öneri): “Why don’t we …?” ya da “How about …?”
Örnek cevap, parça parça
Bu cevap yaklaşık 100 kelime. Her parçanın yanında hangi işi yaptığı yazıyor. Bu bizim örneğimiz; sen kendi yaşadığın yeri ve kendi hayatını yaz.
- “Hi Alex, Thanks for your email!” → selamlama
- “I loved the call too, especially when your class showed us your school garden.” → 1. not: en çok neyi sevdiğin, bir ayrıntıyla
- “I live in a small town by the sea. It’s quiet in winter, but in summer it’s full of tourists. I’ve lived here since I was five, and my favourite place is the beach.” → 2. not: yaşadığın yeri anlatıyor
- “I’m fourteen and I’ve played the guitar for three years. I also love drawing comics, especially funny ones.” → 3. not: ne yapmayı sevdiğin
- “Why don’t we have the next call on Friday after school? Let me know if that works for you and your class.” → 4. not: gün içeren net bir öneri
- “Write soon,” ve adın → samimi kapanış
Samimi ol, zaman ifadelerini doğru kullan
Yaşıtın bir arkadaşınla konuşur gibi yaz: “Thanks for your email!”, “I loved it”, “I’m” ve “don’t” gibi kısa biçimler. “Dear Sir” diye başlama ya da “I am writing to inform you” yazma: bunlar arkadaşa değil, ciddi yazışmalara uygun.
Bir şeyin ne zamandır sürdüğünü söylemek için present perfect’i “since” (başlangıç noktası) ya da “for” (süre) ile kullan: “I’ve lived here since I was five.”, “I’ve played the guitar for three years.” Şu sıralar olanlar için present continuous (“at the moment I’m …”), alışkanlıklar için present simple (“I usually …”) kullan. Ortak okullardan iki öğrencinin kendini anlattığı bu konuşmayı dinle ve ikisini de bul:
Öğrenci 1 I'm working with my climate group at the moment. We're trying to make Curitiba even greener.
Öğrenci 2 And I'm building a robot. I usually work on it every evening, but it isn't finished yet!
Tipik hatalar ve doğruları
Bitirince bunları ara (okun solunda hata, sağında doğrusu). Çoğu Türkçeden kelime kelime çeviriden gelir.
- “I live here since five years.” → “I’ve lived here for five years.” Türkçedeki “beş yıldır burada yaşıyorum” İngilizcede present perfect ister.
- “Is very beautiful.” → “It’s very beautiful.” Türkçede özne düşebilir, İngilizcede düşmez.
- “Why don’t we to meet on Friday?” → “Why don’t we meet on Friday?”
- Tek kelimelik cevap: “Yes!” → “Yes, I loved it, especially …”
- Notu kopyalamak: “I want to describe my town.” → yaşadığın yeri doğrudan anlat.
20 dakikalık pratik rutini
Haftada iki kez yeter. Bir tur şöyle:
- 2 dakika: E-postayı oku ve her notun yanına iki üç kelime yaz.
- 12 dakika: Cevabını yaz; her not için bir paragraf.
- 3 dakika: Her notun bir cümlesi olduğunu, selamlama ve kapanış bulunduğunu, cevabın yaklaşık 100 kelime olduğunu kontrol et.
- 3 dakika: Cevabı güçlendiren tek bir değişiklik yap: daha somut bir ayrıntı, “since” ya da “for” içeren bir cümle ya da “so”, “because” gibi bir bağlaç.
Şimdi sen yaz
Bu görevi 15 dakikada yaz, sonra yukarıdaki rutinle kontrol et. Bu sefer e-posta Sam’den:
- “We’re making a video about weekends. What do you usually do on Saturdays?” → “Tell Sam”
- “Where’s a good place to meet friends in your town?” → “Describe”
- “Have you ever made a video?” → “Yes / No, explain”
- “Could your class send us something?” → “Suggest”
Sıradaki adım
Dört notlu e-postalar kolay gelmeye başlayınca Writing Bölüm 2’ye geç: orada yaklaşık 100 kelimelik bir makale ya da öykü seçersin. Aşağıdaki bağlantılarda ekran kullanımı üzerine iki taraflı bir makale ve verilen ilk cümleyle başlayan bir öykü var.