mummy
daddy
brother
sisterDört aile kelimesi ve tek bir cümle
Kelimeler mummy, daddy, brother ve sister. “Mum” ve “dad” de en az onlar kadar yaygındır, Amerikan İngilizcesinde ise “mommy” ve “mom” kullanılır; birini seçip ona bağlı kalın.
Cümle bir soru ve bir cevaptan oluşur: “Which picture do you want?” (Hangi resmi istiyorsun?) “I want my mummy.” (Annemi istiyorum.) Asıl işi küçük “my” kelimesi yapar: bunun çocuğunuzun kendi annesi olduğunu söyler. Yukarıdaki her kartı çalın, sonra bir fotoğrafı gösterirken kelimeyi siz söyleyin.
- mummy: anne
- daddy: baba
- brother: erkek kardeş, büyük ya da küçük; abi de “brother”
- sister: kız kardeş, büyük ya da küçük; abla da “sister”
Kendi ailenizle başlayın, kim varsa
Gerçek fotoğraflar kartlardan daha çok işe yarar, çünkü çocuğunuz yüzleri zaten tanır. Evdeki insanlardan üç dört fotoğraf seçin. Her çocuğun annesi, babası, erkek ve kız kardeşi yoktur ve oyun dördüne birden hiç ihtiyaç duymaz. Uyan kelimeleri kullanın, gerekirse yenilerini ekleyin:
- granny ve grandad (ya da grandma ve grandpa): büyükanne ve büyükbaba
- auntie, uncle ve cousin: teyze ya da hala, amca ya da dayı ve kuzen; İngilizcede ikisi için de tek kelime var
- bir evcil hayvan: “I want my dog.”
- Bir kart evinize uymuyorsa çıkarın; eksik bir şey yok.
Önce dinleyin: resim seçmek
Aşağıdaki kısa konuşmada iki çocuk sırayla aile portreleri seçiyor. Oynamadan önce birlikte iki üç kez dinleyin. İkinci sorudaki “next” (sıradaki) kelimesi oyunu resim resim sürdürür.
Leo Which picture do you want?
Nia I want my mummy.
Nia Which picture do you want next?
Leo I want my brother.
Fotoğraf oyunu: evde 5 dakika
Fotoğrafları aranıza, yüzleri yukarı bakacak şekilde yere koyun ve çocuğunuz hâlâ devam etmek isterken bitirin.
- “Which picture do you want?” diye sorun ve bekleyin. Göstermek, tek kelime ya da cümle; hepsi cevap sayılır.
- Fotoğrafı verin ve kim olduğunu söyleyin: “Your mummy. Here you are.” (Senin annen. Al bakalım.)
- Bütün fotoğraflar seçilene kadar “Which picture do you want next?” diye sorun.
- Rolleri değiştirin: çocuğunuz sorsun (“Which picture?” de olur), siz seçin. Sizin açınızdan kelimeler değişir: anneanne ya da babaanne sizin annenizse, onun fotoğrafı sizin için “my mummy” olur ve bu çocukları güldürebilir.
Fotoğrafları birlikte asın
Oyunu fotoğrafları birlikte buzdolabına ya da alçak bir rafa koyarak bitirin. Toplamak oyuna net bir son verir ve birkaç yardımlaşma ifadesi için doğal bir sebep yaratır:
- “Can you help me?” (Bana yardım eder misin?) – bir fotoğraf uzatın
- “Yes.” ya da baş sallamak – çocuğunuz fotoğrafı alır
- “Thank you.” (Teşekkürler.) – her seferinde, ikiniz de söyleyin
- Aynı anda iki fotoğraf mı taşıyor? Onun yerine söyleyin: “You can carry two!” (İki tane taşıyabiliyorsun!)
3–5 yaşta iyi bir cevap nasıl olur?
Çocuklar adım adım cevap verir ve her adım sayılır. Çocuğunuzun bulunduğu adımı övün ve bir sonrakini bir kez kendiniz söyleyin; tekrar etmesini istemeyin. Tekrar ederken “my”, “your” olur: çocuğunuz “My mummy” der, siz “Yes, your mummy!” dersiniz. Adımlar genellikle şöyledir:
- Fotoğrafı göstermek: soru anlaşıldı.
- Tek kelime: “Mummy!”
- İki kelime: “My mummy.”
- Tam cümle: “I want my mummy.”
Sık yapılan hatalar
Çoğu, fark edince kolayca düzelir:
- Ailenize uymayan kelimeleri öğretmek: evinize uymayan kartı atlayın, evdeki insanları ekleyin.
- Sorudan “do” kelimesini düşürmek: “Which picture you want?” yetişkin öğrencilerin sık yaptığı bir hatadır. Soruda “do” gerekir; emin değilseniz kaydı çalın.
- Her seferinde tam cümle istemek: bu yaşta göstermek ya da tek kelime gerçek bir cevaptır.
- Türkçeden gelen “Want my mummy”: “Annemi istiyorum” cümlesinde ayrı bir “ben” ya da “benim” yoktur; kimin istediğini fiilin sonundaki ek, kimin annesi olduğunu da “-m” eki söyler. Bu yüzden çocuğunuza “I” gereksiz gelebilir. Düzeltmeden “I want my mummy” diye tekrar edin ve devam edin.
Sonraki adım
Çocuğunuz “my” ve bir aile kelimesiyle cevap vermeye başlayınca granny ve grandad kelimelerini ekleyin. Doğal bir sonraki soru “Who takes you to school?” (Seni okula kim götürüyor?), cevabı da “My grandad takes me to school.” ya da gerçekte kim götürüyorsa o. Ardından vücut kelimeleri “Look at my head.” cümlesiyle “my” kelimesini yeniden getirir.