Dört cümlede net bir iş tanımı
Kısa iş profillerinin çoğu aynı düzeni izler: rol ve şirket, esas görevler, işin parçaları ve güncel iş. Aşağıdaki 45 kelimelik örnekte ilk üç cümle gelecek yıl da doğru olur; son cümle bu ayı anlatır ve kurs bitince değişir.
- “I work full-time as a programme manager for Harbour Learning.” – Rol ve şirket
- “I mainly coordinate trainers and client schedules, and I work with our customer-service team.” – Esas görevler
- “My role consists of planning courses and solving delivery problems.” – İşin parçaları
- “At the moment, I’m preparing a three-day technician course in Hamburg.” – Güncel proje
İş kalıpları: anlamı küçük kelime taşır
“Work as” ardından meslek, “work in” ardından bölüm ya da alan, “work for” ardından işveren gelir. “Responsible for” süregelen bir görevdir; “in charge of” bir şeyi, çoğu zaman tek bir etkinliği ya da ekibi yönettiğinizi anlatır. “Deal with” size gelen soru ve sorunlar içindir. Türkçedeki “-den sorumluyum” yüzünden “responsible of” demek kolaydır; doğrusu “responsible for”.
“Mainly” (esas olarak) işinizin en çok zaman alan kısmını gösterir; “usually” (genellikle) ise ne sıklıkla yaptığınızı söyler. “Be” fiilinden sonra, diğer ana fiillerden önce gelir: “I mainly coordinate trainers.”, “I coordinate mainly trainers.” değil.
- “Owen works as an account manager for a logistics company.” – Lojistik şirketinde müşteri temsilcisi olarak çalışıyor.
- “Maya works in customer operations at the Berlin office.” – Berlin ofisinde müşteri operasyonlarında çalışıyor.
- “Owen is responsible for checking every distributor order before dispatch.” – Sevkiyattan önce her siparişi kontrol etmekten sorumlu.
- “The support desk deals with delivery queries from international clients.” – Destek ekibi yurt dışı müşterilerin teslimat sorularıyla ilgilenir.
- “Maya is mainly responsible for scheduling, and she mainly deals with urgent changes.” – Esas olarak planlamadan sorumlu ve çoğunlukla acil değişikliklerle ilgileniyor.
Rutin iş mi, güncel proje mi?
Normalde yaptığınız işler, şirket bilgileri ve know, need gibi durum fiilleri için geniş zamanı (present simple) kullanın. Geçici projeler, şu sıralar olan işler ve değişen eğilimler için şimdiki zamanı (present continuous) kullanın: this month, at the moment, these days.
Türkçede “Satış müdürü olarak çalışıyorum.” kalıcı işi de anlatır; bu yüzden kalıcı iş için “I’m working as …” demek kolaydır. İngilizcede bu geçici bir durum gibi duyulur.
Okuma kontrolü: “Daniel normally delivers two courses a month, but this month he is developing a new simulation for a wind-farm client.” Hangi yarısı geçici? İkincisi; fiil bu yüzden değişiyor.
- “Daniel normally delivers two courses a month.” – Rutin
- “He is developing a new simulation this month.” – Geçici proje
- “More clients are requesting virtual practice these days.” – Değişen eğilim
- “Priya understands the booking system.” – Durum fiili; “is understanding” denmez
İşinizi anlatmak: cevap verin ve ilgi gösterin
Sohbette rutininizi söyleyin, şu an farklı olanı ekleyin ve karşınızdakinin tepki vermesine fırsat tanıyın. Aşağıda bir iş arkadaşı güncel projesini anlatıyor, diğeri ilgi gösteriyor. Faydalı takip soruları: “What does that involve?” (Neleri kapsıyor?), “Who are you working with on that?” (Bunda kimlerle çalışıyorsunuz?)
Maya I normally coordinate client schedules, but this month I’m preparing a course for forty technicians.
Owen That sounds interesting! What are the main scheduling challenges?
Maya Two trainers are travelling, and the client needs an earlier start.
Owen Is that right? I work with travelling trainers, too. It would be good to compare plans.
Sık yapılan hatalar
Bunlar anlaşılmanızı engellemez ama profilinizi daha az net gösterir:
- “I’m responsible of the budget.” Edat “for” olmalı: “responsible for the budget”.
- “This month I prepare a course.” Geçici proje şimdiki zaman ister: “I’m preparing”.
- “I’m knowing the system.” Durum fiilleri geniş zamanda kalır: “I know the system.”
- “I work as manager.” “As” ardından gelen meslek “a/an” ister: “I work as a manager.”
Günde 10 dakikalık pratik
Kendi işinizle, sesli ve her gün çalışın.
- 3 dakika: Dört cümle yazın (45–60 kelime): rol ve şirket, “mainly” ile iki görev, “My role consists of …”, “At the moment, I’m …”.
- 2 dakika: Kaydedin; rutin fiillerin geniş zamanda, bu ayki işin şimdiki zamanda olduğunu kontrol edin.
- 2 dakika: İki iş arkadaşınızı “works in”, “deals with” ya da “specializes in” ile anlatın.
- 3 dakika: Konuşmayı cümle cümle tekrar edin, sonra “What are the main challenges?” sorusunu kendi projeniz için cevaplayın.
- Haftalık görüş sorusu: “Which part of your job takes most of your time, and is that changing?” (İşinizin en çok zaman alan kısmı hangisi ve bu değişiyor mu?)
Sonraki adım
Sırada o proje hakkında rapor vermek var: ne bitti, ne bekliyor, sırada ne var. B2 seviyesinde ise toplantı ayarlayıp kesinleştirmek gelir.