İngilizce ülkeler ve milliyetler (A1): “Are they…?” soruları ve kısa cevaplar

İngilizcede iki ya da daha fazla kişinin milliyetini sormak için are kelimesini they’den önce getirin: “Are they Brazilian?” (Brezilyalılar mı?) Kısa cevap verin: “Yes, they are.” ya da “No, they aren’t.” Tahmin yanlışsa doğru bilgiyi de ekleyin: “No, they aren’t. She’s Mexican, and he’s American.” Ülke adı from’dan sonra (“She’s from Mexico.”), milliyet ise be fiilinden sonra gelir (“She’s Mexican.”). Bu konu A1 (başlangıç) seviyesindedir; “I’m …” diyebilen ve artık iş arkadaşları, misafirler ya da sınıf arkadaşları hakkında konuşmak isteyen yetişkinler içindir.

Bu yazı kimin için?

İngilizceye yeni başlayan yetişkinler: nereli olduğunuzu söyleyebiliyorsunuz, şimdi başkalarını sormak istiyorsunuz.
Yabancı iş arkadaşları ya da misafirlerle çalışanlar: karşılama masasında, toplantıda ve ortak ofiste “Where are they from?” sorusu hep karşınıza çıkar.
Seyahat edenler: turlarda, hostellerde ve havalimanlarında aynı sorular tekrar tekrar sorulur.
Henüz erken: “I am” ve “you are” hâlâ yeni geliyorsa önce kahve siparişi ve adınızı söyleme konusuyla başlayın (A1).
Fazla kolay: “Are they …?” sorularını düşünmeden cevaplıyorsanız sayılar ve fiyatlar (A1) ya da “Whose …?” ile bir eşyanın kime ait olduğunu sorma (A1) konusuna geçin.

Örnek sayfaları açın

Kelime kartları

Brazilian

from Brazil

Maya's colleague is Brazilian.

Mexican

from Mexico

Maya's colleague is Mexican.

American

from the United States

Maya's colleague is American.

British

from the United Kingdom

Maya's colleague is British.

Konuşma

Maya Are Nina and Leo Brazilian?

Owen No, they aren't. Nina is Mexican, and Leo is American.

Maya Are you British?

Owen Yes, I am. I'm from London.

Cümle yapısı

Are Nina and Leo on holiday?

No, they aren't. They are not on holiday. They're students here.

Use are before we, you, or they in a question. Use are or aren’t in a short answer.

we're
we aren't
they're
they aren't

Bu üniteyi öğren

Nasıl öğrenmek istersin?

Hesabın var mı?

Ücretsiz hesap bir üniteyi kalıcı olarak açar.

Ülke ve milliyet: iki ayrı kelime

İngilizcede ülke için bir kelime (Brazil), milliyet için başka bir kelime (Brazilian) vardır. Ülke from’dan sonra gelir: “He’s from Brazil.” (Brezilya’dan.) Milliyet be fiilinden sonra gelir: “He’s Brazilian.” (Brezilyalı.) Milliyetler her zaman büyük harfle başlar. Sayfadaki kartlarda dördünün sesi var. Çoğu birkaç ekle kurulur:

-ian ya da -an: Brazil – Brazilian, Mexico – Mexican, the United States – American (ABD), Italy – Italian, Russia – Russian, Egypt – Egyptian (Mısır), Germany – German (Almanya)
-ish: the United Kingdom – British, England – English, Spain – Spanish, Turkey ya da Türkiye – Turkish, Poland – Polish
-ese: China – Chinese, Japan – Japanese
Tek tek öğrenilenler: France – French, Switzerland – Swiss (İsviçre)

are ile sorular: we, you ve they

We, you ve they ile be fiili her zaman are olur. Soru yapmak için are’ı başa alın: “They are Brazilian.” cümlesi “Are they Brazilian?” olur. Türkçede soru sondaki “mı” ile kurulur (Brezilyalılar mı?); İngilizcede ise cümlenin başındaki are soruyu kurar. Soruya do eklemeyin, çünkü be fiili sorusunu kendisi kurar. “and” ile bağlanan iki isim they gibi davranır: “Are Nina and Leo Brazilian?”

We are late. → Are we late? (Geç mi kaldık?)
You are British. → Are you British? (you hem “sen” hem “siz” demektir)
They are on holiday. → Are they on holiday? (Tatildeler mi?)

Kısa cevaplar: “Yes, they are.” ve “No, they aren’t.”

Bir zamir ve are ya da aren’t yeter. Olumlu cevapta are tam kalır: “Yes, they are.” denir, asla “Yes, they’re.” denmez: they’re, we’re ve I’m’den sonra mutlaka başka bir kelime gelir. Olumsuz cevapta “No, they aren’t.” ve “No, they’re not.” ikisi de doğrudur.

Are they French? – Yes, they are. / No, they aren’t.
Are you Spanish? (iki kişiye) – Yes, we are. / No, we aren’t.
Are you British? (bir kişiye) – Yes, I am. / No, I’m not.
Are we late? – No, you aren’t. / No, you’re not.

Yanlış bir tahmini düzeltmek

İnsanlar milliyeti çoğu zaman bir isimden ya da aksandan tahmin eder ve sık sık yanılır. Tek başına “No.” soğuk duyulabilir. Önce kısa cevabı, sonra doğru bilgiyi verin: hem kibar duyulur hem sohbet devam eder.

Aşağıda bir iş arkadaşı, Nina ve Leo adlı iki misafirin Brezilyalı olduğunu tahmin ediyor. Diğerinin tahmini nasıl düzelttiğini, sonra kendisiyle ilgili bir soruyu nasıl cevapladığını dinleyin.

Maya Are Nina and Leo Brazilian?

Owen No, they aren't. Nina is Mexican, and Leo is American.

Maya Are you British?

Owen Yes, I am. I'm from London.

“Where are they from?” diye sormak

Tahmin etmek istemiyorsanız sorun. Önce where, sonra are ya da is, sonra kişi gelir; from cümlenin sonunda kalır. Cevapta ülkeyi de milliyeti de kullanabilirsiniz.

Where are you from? – I’m from Poland. / I’m Polish.
Where are they from? – They’re from Japan. They’re Japanese.
Where’s she from? – She’s from Egypt. She’s Egyptian.

Bu üniteyi kendi yolunla öğren

Kelimeleri doğru söylemek

Ülke adı milliyete dönüşünce vurgu çoğu zaman yer değiştirir. Büyük harfle yazılan kısmı daha güçlü söyleyin:

Japan (ja-PAN) → Japanese (ja-pa-NESE)
China (CHI-na) → Chinese (chi-NESE)
Italy (IT-a-ly) → Italian (i-TAL-ian)
Egypt (E-gypt) → Egyptian (e-GYP-tian)
Üç sese dikkat: Japanese ve German’ın başındaki “c” sesi, Chinese ve French’teki “ç” sesi, Spanish, Polish ve British’in sonundaki “ş” sesi. Üçü de Türkçede var; yazıma aldanmayın: German “g” ile değil “c” sesiyle başlar.

Sık yapılan hatalar

Hepsinin kolay bir düzeltmesi var:

“I’m Turk.” Turk bir isimdir (a Turk); cevapta sıfat kullanılır: “I’m Turkish.”
“She’s Mexico.” Milliyet be’den sonra gelir (“She’s Mexican.”), ülke adı ise from ile gelir (“She’s from Mexico.”).
“They Mexican.” Türkçedeki “Onlar Meksikalı.” cümlesinde ayrı bir fiil görünmez, ama İngilizcede are şarttır: “They are Mexican.”
“Yes, they’re.” Olumlu kısa cevapta tam biçim kullanılır: “Yes, they are.”
“They are Japaneses.” -ese ve -ish ile biten milliyetler, French ve Swiss çoğul eki almaz; Türkçedeki -lar gibi bir ek eklemeyin: “They are Japanese.”, “They are British.”

Günde 10 dakikalık pratik

Kısa ama her gün yapılan pratik en iyisidir. Her şeyi sesli söyleyin.

2 dakika: Yukarıdaki konuşmayı dinleyin; her cümleden sonra durdurup tekrar edin.
3 dakika: Listedeki her ülke ve milliyet çiftini söyleyin: “Brazil, Brazilian. Mexico, Mexican.” Vurguyu doğru yere koyun.
3 dakika: Yanlış tahmin oyunu. Farklı ülkelerden iki kişi düşünün, yanlış bir soru sorun ve düzeltin: “Are they Spanish? No, they aren’t. He’s Italian, and she’s French.”
2 dakika: Tanıdığınız insanlar hakkında üç doğru cümle yazın: “My colleagues are Turkish.” “My neighbours aren’t British.”

Sonraki adım

Sırada yaş ve iletişim bilgileri var: “How old is he?” – “He’s twenty-two.” ve “What’s your phone number?” Ayrıca fifteen ve fifty gibi birbirine benzeyen sayılara çalışın. Ardından bir eşyanın kime ait olduğunu sorarken is ve isn’t ile kısa cevaplar yeniden karşınıza çıkar: “Is this your bag?” – “No, it isn’t.”

Sık sorulan sorular

British ile English arasındaki fark nedir?

British, Birleşik Krallık’tan (İngiltere, İskoçya, Galler ya da Kuzey İrlanda) olan biri demektir. English ise yalnızca İngiltere’den olan biri; yani İskoçyalı biri British’tir ama English değildir. Türkçede ikisine de “İngiliz” dendiği için bu ayrım kolay kaçar; emin değilseniz British deyin.

İngilizcede “Yes, they’re” denir mi?

Hayır. Olumlu kısa cevapta tam biçim gerekir: “Yes, they are.”, “Yes, we are.”, “Yes, I am.” Kısa biçimler olumsuz cevapta kullanılabilir: “No, they aren’t.” ya da “No, they’re not.”

İngilizcede birinin milliyeti nasıl sorulur?

“Where are you from?” diye sorun. Cevap ülke ya da milliyet olabilir: “I’m from Türkiye.” ya da “I’m Turkish.” “What’s your nationality?” doğru bir sorudur ama bir formdaki soru gibi mesafeli duyulur.