규칙 표현 여섯 개, 뜻은 네 가지
학교 규칙은 대부분 짧은 표현 여섯 개로 말해요. 하나씩 외우기보다 뜻으로 묶어서 기억하세요: “괜찮아”, “해!”, “하지 마!”, “안 해도 돼”.
- “can” (괜찮아): “You can borrow three books.”
- “can’t” (안 돼): “You can’t use your phone in lessons.”
- “must” (규칙): “You must be in class by 8.30.”
- “have to” / “has to” (필요해): “We have to wear trainers in the gym.”
- “mustn’t” (하지 마): “You mustn’t run in the corridors.”
- “don’t have to” (필요 없어): “You don’t have to buy lunch.”
mustn’t와 don’t have to: 꼭 알아야 할 차이
긍정문에서 “must”와 “have to”는 둘 다 꼭 필요하다는 뜻이에요. 하지만 부정문이 되면 뜻이 갈라져요. “mustn’t”는 규칙에 어긋난다는 뜻이고, “don’t have to”는 규칙이 없으니 내가 고르면 된다는 뜻이에요. 한국어로 떠올리면 쉬워요: “~하면 안 돼” → “mustn’t”, “~안 해도 돼” → “don’t have to”. 확인하는 법: 뒤에 “하지만 하고 싶으면 해도 돼”를 붙일 수 있으면 “don’t have to”예요.
- “You mustn’t eat in the lab. It isn’t safe.” → 하면 안 돼요.
- “You don’t have to wear a uniform.” → 입고 싶은 옷을 입어요.
- “It’s Saturday, so I don’t have to get up early.” → 그럴 필요가 없어요.
들어 보기: 새 학교의 규칙
세 학생이 학교의 표지판을 보고 있어요. 그중 한 명은 새로 온 학생이고, 가나 아크라에 있던 예전 학교를 떠올려요. “had to”에 주목하세요. “must”에는 과거형이 없어서 “must”와 “have to”의 과거는 둘 다 “had to”예요.
Student Look at these signs for the guide. This one means you mustn't run.
Friend And that one means you can't use your phone in the library.
New student At my school in Accra, we had to wear a uniform.
Friend Here we don't have to wear one. I can wear my green hoodie every day!
Student But you have to be on time. The notice says pupils must be in class at 8.45.
규칙 묻기: “Can I…?”와 “Are we allowed to…?”
해도 되는지 물을 때는 “Can I…?”나 “Are we allowed to…?”, 꼭 해야 하는지 물을 때는 “Do I have to…?”를 써요. 짧은 대답에서는 질문의 첫 단어를 다시 써요. 한국어 질문에는 “do”에 해당하는 말이 없어서 “We have to wear a uniform?”처럼 말하기 쉬운데, “Do we have to wear a uniform?”이 맞아요.
- “Can I sit here?” “Yes, you can.”
- “Are we allowed to use calculators?” “No, we aren’t.”
- “Do I have to bring a dictionary?” “No, you don’t.”
New student Are we allowed to eat in the science lab?
Student No, we aren't. It's a new rule this term.
표지판 속 규칙: A2 Key 읽기 Part 1
읽기·쓰기 Part 1에서는 표지판, 안내문, 메시지 같은 짧은 글 여섯 개를 읽고, 세 문장 중 같은 뜻인 것을 골라요. 정답은 같은 규칙을 다른 말로 표현한 경우가 많아요. 아래는 저희가 만든 예시예요:
- “POOL: Students must wear a swimming cap.” → “You need a cap to swim here.”
- “No food in the computer room.” → “You can’t eat in the computer room.”
- “Sports Day: no uniform needed.” → “You don’t have to wear a uniform on Sports Day.”
- 함정: 안내문에 “No…”라고 쓰여 있는데 “can”이 들어간 선택지, 또는 필요하지 않다는 내용일 뿐인데 “mustn’t”가 들어간 선택지.
자주 하는 실수와 고치는 법
“can”과 “must” 뒤의 동사에는 “to”도 -s도 붙지 않아요. “to”가 남는 건 “have to”뿐이고, he, she, it과 함께 쓰면 “has to”가 돼요. 다 쓰고 나서 아래 실수를 찾아보세요(화살표 앞이 실수, 뒤가 고친 문장이에요).
- “No running! You don’t have to run.” → “No running! You mustn’t run.”
- “You must to be on time.” → “You must be on time.”
- “She have to take the bus.” → “She has to take the bus.”
- “Yesterday we must stay late.” → “Yesterday we had to stay late.”
연습: 새로 온 학생을 위한 팁 다섯 개
이건 시험 과제가 아니라 연습이에요. 학교에 새로 온 사람을 위해 팁 다섯 개를 쓰세요. 문장을 시작하는 말은 적어도 세 가지로 다르게 하고, 하나는 “don’t have to”로 쓰세요. 저희 예시와 10분 루틴이에요:
- “1 You must be at school by 8.30. 2 You can borrow library books. 3 You mustn’t eat in the computer room. 4 You don’t have to wear a uniform on Fridays. 5 Always pack your bag the night before.”
- 1–4분: 팁 다섯 개를 써요.
- 5–7분: 부모님이나 친구가 팁을 하나씩 듣고 “괜찮아”, “해!”, “하지 마!”, “안 해도 돼” 중 하나로 답해요.
- 8–10분: 말하기 Part 1처럼 “Tell me something about your school.”에 소리 내어 답해요. 규칙 두 개를 넣으세요.
다음 단계
다음에는 이 표현들을 집에 묵으러 올 친구에게 보내는 이메일에 써 봐요. B1 Preliminary에서는 더 긴 글에서 규칙을 설명하고 비교해요.