먼저 들어 보세요: 반대 방향으로 떠난 두 번의 이사
Hannah는 도시의 아파트를 떠나 시골 오두막으로, Callum은 외딴 농가에서 도시로 이사했어요. 끝난 경험과 계속되는 변화를 구분하며 들어 보세요.
Hannah I’ve lived in the cottage for eight months, and I’ve been sleeping much better.
Callum I’ve been living in the city since October, but I still miss quiet mornings.
Hannah Have you enjoyed anything more than you expected?
Callum Yes. I’ve already joined a choir, and lately I’ve been staying out after work.
단순형일까, 진행형일까: 각 형태가 전하는 것
한국어에서는 ‘잘 자고 있어요’와 ‘8개월째 살고 있어요’를 모두 ‘-고 있다’로 말하지만, 영어에서 과거부터 지금까지 이어지는 일에는 현재완료가 필요해요. 두 형태 모두 과거를 지금과 이어 줘요. 무엇을 강조하고 싶은지에 따라 고르세요.
- 끝난 경험이나 결과는 단순형, 흔히 “already”, “yet”, “ever”와 함께: “I’ve already joined a choir.”
- 횟수와 양도 단순형: “I’ve walked to the village three times this week.”
- 아직 진행 중인 변화는 진행형: “I’ve been sleeping much better.”
- 최근 반복되는 행동은 진행형, “lately”나 “recently”와 함께: “Lately I’ve been staying out after work.”
- 지금 보이는 흔적을 설명할 때도 진행형: “Your boots are muddy because you’ve been walking beside the stream.”
- 형태: “have/has been + -ing”. “She has been repairing the gate. Has he been helping? Yes, he has.”
“for”, “since”, “all”: 변화가 얼마나 이어졌는지
과거에 시작해 지금도 이어지는 일에는 현재시제가 아니라 현재완료를 써요. ‘10월부터 여기 살고 있어요’를 그대로 옮겨 “I live here since October.”라고 말하기 쉬워요.
- 기간에는 “for”, 시작점에는 “since”: “They’ve been restoring the cottage for six months. She’s been working there since March.” ‘~ 동안’, ‘~째’는 보통 “for”, ‘~부터’, ‘~ 이후로’는 “since”에 해당해요.
- “all” + 시간 표현에는 “for”를 쓰지 않아요: “It’s been raining all morning.”
- 어떤 일이 얼마 동안 없었는지 말할 때는 단순형: “I haven’t seen some friends for months.”
진행형의 한계
진행형이 늘 가능한 것은 아니에요.
- “know”, “believe”, “own”, “like” 같은 상태 동사는 단순형으로 써요: “We’ve owned this field for years.” “We’ve been owning this field.”는 틀려요.
- 끝난 시점에는 과거시제가 필요해요: “I’ve been fixing the tractor lately, but I repaired the wheel yesterday.” 이사 자체도 끝난 일이에요: “We moved here in March.”
- “live”와 “work”는 예외예요. 기간과 함께라면 두 형태 모두 써요.
도시와 시골 생활을 비교하는 단어와 연결어
얻은 것과 잃은 것은 사람마다 달라요. 모든 도시나 시골에 대한 일반론이 아니라 한 사람의 이야기로 말하세요.
- 셀 수 있는 “a country”는 ‘나라’지만, “the country”는 도시 밖의 모든 지역, “the countryside”는 시골 풍경을 가리켜요: “She lives in the country and enjoys the surrounding countryside.”
- 시골에서 얻는 것: “peace and quiet”(평화와 고요), “wildlife”(야생 동식물), “space”. 도시에서 얻는 것: “late buses”, “specialist shops”, “a shorter commute”.
- “whereas”나 “while”로 대조하기: “She has been walking every day, whereas he has been visiting museums after work.”
- 두 곳의 균형 잡기: “The countryside offers peace and quiet, but the city provides late buses and specialist shops.”
묻고, 조언하고, 토론하기
경험과 계속되는 변화를 묻고, 조언은 그 사람의 우선순위에 맞춰 하세요. “It depends on the problem the move needs to solve.”
- 질문: “How long have you been living there?”
- 조언: “If quiet mornings matter most, I’d stay. If you miss your friends, could you divide your time?”
- 토론: “Is a quiet life something you find in a place, or something you create yourself?”
- 토론: “Now that many people can work online, should more of them move out of big cities?”
자주 하는 실수
말하고 쓸 때 다음을 확인하세요.
- “I live here since October.” 대신 “I’ve lived here since October.”라고 하세요.
- “I’ve lived here since six months.” 대신 “for six months”나 “since March”라고 하세요.
- “We have moved here in March.” 대신 “We moved here in March.”라고 하세요.
- “I’ve been joining a choir.” 한 번에 끝난 일은 단순형이에요: “I’ve joined a choir.”
하루 10분 연습법
이사, 직장, 습관 등 내 삶의 변화를 소재로 쓰세요.
- 2분: 대화를 따라 말하며 핵심 단어에 힘을 주고 “have”, “has”, “been”은 가볍게 발음하세요.
- 3분: 최근 변화 이후 이미 한 일 세 가지와 요즘 계속하고 있는 일 세 가지를 말하세요.
- 3분: “whereas”로 내 삶의 두 시기를 비교하세요.
- 2분: 토론 질문 하나에 이유를 들어 소리 내어 답하세요.
다음 단계
B1+에서 다음으로는 이름이 생각나지 않는 도구를 설명하는 법을 배우거나 직무 프로필을 다시 살펴보세요. 기초를 다지려면 최근 경험에 대한 B1 글을 쓰거나 같은 기준으로 두 선택지를 비교해 보세요. B2에서는 친구의 소식에 답하는 이메일에서 두 형태를 모두 써 보세요.