최근 경험 글의 네 단계
방금 한 일을 전하는 좋은 글은 네 가지 질문에 순서대로 답하고, 질문마다 쓰는 시제가 있어요.
- 무엇이 새로운가요? 현재완료, 그리고 왜 지금 이야기하는지.
- 무슨 일이 있었나요? 끝난 시점과 함께 과거형.
- 어떤 기분이었나요? -ed 또는 -ing 단어와 그 이유.
- 지금 무엇이 달라졌나요? 결과, 또는 읽는 사람을 위한 조언.
예시 글: 120~150단어
“My first dumpling class”처럼 짧은 제목을 붙여요. 처음과 끝은 현재 시제이고, 끝난 시점이 나오는 문장은 모두 과거형이라는 점에 주목하세요.
“I’ve just made dumplings for the first time, and my freezer is full of them. I’ve cooked Italian food for years, but I’ve never tried Chinese cooking before. Last Saturday, I went to a small evening class above a restaurant near the market. There were eight of us, and nobody knew anybody. At first, it was frustrating: my dumplings kept opening in the boiling water. The chef didn’t laugh. She showed me how to use less filling and press the edges twice. My second tray was much better. At the end, we ate some of them together, and the evening felt really relaxing. I’ve already booked the next class, on noodles. If you try it, go hungry and don’t worry about the shape of your first dumpling.”
현재완료일까, 과거형일까?
시점을 말하지 않을 때, 지금까지의 경험을 말할 때, 지금 결과가 남아 있을 때는 “have/has + 과거분사”를 써요. 언제인지(yesterday, two weeks ago) 말하는 순간 과거형으로 바꿔요. 한국어 “-았/었-”은 “방금 끝냈어요”와 “어제 끝냈어요”에 모두 쓰이지만, 영어에서는 앞은 “I’ve just finished.”, 뒤는 “I finished yesterday.”예요. “just”와 “already”는 과거분사 앞에, “yet”은 문장 끝에 와요.
- 지금의 결과: “I’ve lost my keys, so I can’t get into the flat.”
- 경험 (ever, never): “Have you ever slept in a tent?” “No, I’ve never done that.” 한국어 “-ㄴ 적 있어요?”에 해당해요.
- just, already, yet: “I’ve just finished the report.” “We’ve already eaten.” “Have you replied yet?”
- 질문 먼저, 세부 내용은 나중에: “Have you been to the new market?” “Yes, I went on Sunday.”
- been과 gone: “Sara has been to Lisbon.” 다녀왔다는 뜻이에요. “Sara has gone to Lisbon.” 지금 그곳에 있다는 뜻이에요.
짧은 대화: 재킷 반품하기
한 손님이 지난 금요일에 온라인으로 주문한 재킷을 반품하고 있어요. 지금까지의 일을 말하는 “I haven’t printed it”, “Have you worn…?”과 끝난 과거를 말하는 “I used”, “paid”, “yesterday”를 비교하며 들어 보세요.
Assistant Do you have the receipt?
Maya I haven’t printed it, but I used my store account and paid by debit card.
Assistant That’s fine. Have you worn the jacket outside?
Maya No, I haven’t. I only tried it on at home yesterday.
감정과 그 원인: -ed일까, -ing일까?
글을 읽고 싶게 만드는 것은 내 반응이에요. -ed는 사람이 느끼는 기분, -ing는 그 기분을 일으키는 것을 말해요. 한국어 “지루해요”는 “I’m bored”도 “It’s boring”도 될 수 있지만, 영어는 둘을 구분해요. “I was boring”은 내가 남을 지루하게 했다는 뜻이에요.
- “The meeting was boring, and I was bored after ten minutes.”
- “It was a relaxing weekend; I came home completely relaxed.”
- “The final was exciting, and the whole bar was excited.”
- “The photos looked great, but the room was disappointing.”
자주 하는 실수
모두 쉽게 고칠 수 있어요.
- “I’ve been there last weekend.” 끝난 시점에는 과거형을 써요. “I went there last weekend.”
- “I was very boring at the party.” 내 기분을 말하려면 “I was very bored.”
- “Nobody didn’t come.” 한국어는 “아무도 안 왔어요”처럼 동사도 부정으로 쓰지만, “nobody”는 그 자체로 부정이에요. “Nobody came.” 또는 “I didn’t see anybody.”
- “He has gone to Rome three times.” 다녀온 여행은 “He has been to Rome three times.”
- 이야기가 끝나는 곳에서 멈추기. 결과나 조언이 없으면 글이 덜 끝난 느낌이에요.
하루 10분 연습법
이번 주에 실제로 한 일 하나를 고르세요.
- 2분: 대화를 재생하고, 한 문장마다 멈춰서 따라 말하세요.
- 3분: 현재완료로 첫 문장을 쓰고, 시점이 들어간 과거형 사건 네 개를 쓰세요.
- 3분: -ed/-ing 반응 하나와 결과나 조언을 더하고 단어 수를 세어 보세요. 120~150단어가 목표예요.
- 2분: 소리 내어 읽으세요. “I’ve”의 /v/가 /b/로 바뀌지 않도록 윗니를 아랫입술에 가볍게 대고 발음하세요.
다음 단계
과거의 일을 지금과 연결할 수 있게 되면, 같은 기준으로 두 선택지를 비교하는 글을 쓰고, 그다음 근거와 행동을 연결하는 예측 메모를 써 보세요.
