mum
dad
brother
sister
grandpa
grandma
Başlamak için altı aile kelimesi
Bu sayfadaki aile kartlarından birinin sesini çalın ve dinlerken o kişiyi bir fotoğrafta ya da odada gösterin. Çocuğunuz kelimeyi söylemeden önce doğru kişiyi gösterirse bu da sayılır. Ailenizin ihtiyaç duyduğu kelimeleri öğretin, geri kalanlar için oyuncakları ya da resimli kitapları kullanın.
- “mum”: anne; İngiliz İngilizcesinde böyle, Amerikan İngilizcesinde “mom”
- “dad”: baba; iki İngilizcede de aynı
- “brother”: erkek kardeş ya da ağabey; “th” yumuşaktır, dil ucu hafifçe dişlerin arasına gelir
- “sister”: kız kardeş ya da abla; iki hece, SIS-ter
- “grandma”: anneanne ya da babaanne; “granny” ya da “nan” da denir
- “grandpa”: dede; “grandad” da denir
Soru ve cevap: “Who’s this?” – “This is my …”
“Who’s this?”, “Who is this?” (Bu kim?) sorusunun kısa hâlidir ve bir kişiyi sormak için kullanılır. “This”, gösterdiğiniz, yakındaki resim ya da kişi içindir. Cevap hep aynı şekilde başlar, çocuğunuz yalnızca son kelimeyi değiştirir; iki cümlenin de sesi bu sayfada.
Çocuğunuz o kişiye doğrudan seslendiğinde aile kelimesi bir isim gibi olur ve büyük harfle yazılır: “This is my mum.” ama “Hello, Mum!”
- “Who’s this?” – “This is my dad.”
- “Who’s this?” – “This is my sister.”
- “Who’s this?” – “This is my grandpa.”
İlk ve son: resim sırasını takip etmek
Üç aile fotoğrafını ya da resmini yan yana dizin ve “Look at the first picture.” (İlk resme bak.) deyin. İngilizcede ilk resim, okumanın başladığı yer olan soldaki resimdir; “Now the last picture.” (Şimdi son resim.) çocuğunuzu sağdaki uca gönderir. Aradaki resim de “the middle picture” (ortadaki resim) olur.
Önce çocuğunuz resmi göstersin, sonra kişinin kim olduğunu söylesin: sözlü bir yönergeyle doğru resmi bulmak başlı başına bir dinleme becerisidir.
“Your mum” mu, “my mum” mı? Aile kimin?
Aşağıdaki konuşmada iki çocuk bir sıra aile resmine bakıyor. Biri “Is it your mum?” (Senin annen mi?) diye soruyor, öteki “This is my mum.” (Bu benim annem.) diye cevap veriyor. Soru öteki çocuğun ailesiyle ilgili olduğu için “your” (senin) diyor; cevap veren çocuk kendi ailesinden söz ettiği için “my” (benim) diyor. Son resimde roller değişiyor.
Oynarken “my” derken kendinizi, “your” derken çocuğunuzu gösterin ve kendi gerçek ailenizi kullanın.
Nia Look at the first picture.
Leo Is it your mum?
Nia This is my mum.
Leo Now the last picture.
Nia Is it your sister?
Leo This is my sister.
Evde dört fotoğraf oyunu
Her oyunu iki üç dakikada bitirin ve çocuğunuz hâlâ oynamak isterken bırakın.
- Fotoğraf sırası: Üç fotoğrafı yan yana koyun, “Look at the first picture. Who’s this?” deyin, sonra “Now the last picture.” Ardından yer değiştirin: yönergeleri çocuğunuz versin.
- Saklı fotoğraf: Bir fotoğrafı kâğıtla örtün ve kâğıdı yavaşça kaydırın. “Is it your grandpa?” diye sorun. Çocuğunuz “Yes!” ya da “No! This is my grandma.” diye cevap versin.
- Merhaba tekerlemesi: Her fotoğrafa el sallayarak söyleyin: “This is my mum. Hello, Mum! This is my dad. Hello, Dad!”
- Çiz ve söyle: Çocuğunuz bir kişiyi çizsin ve “This is my …” cümlesini tamamlasın; beş altı yaşındakiler kelimeyi bakarak yazabilir de.
Sık yapılan hatalar ve nasıl yardım edilir?
Kendi annesi için “This is your mum.” Çocuklar duydukları son kelimeyi tekrar eder; “Is it your mum?” sorusunda o kelime “your” olur. Kuralı anlatmayın: çocuğunuz “my” derken eliyle kendi göğsüne dokunsun, siz de doğru cümleyi tekrar edin.
“This mum.” ya da “This my mum.” Türkçede “Bu annem.” deriz: “is” karşılığı ayrı bir kelime yoktur, “benim” de sondaki “-m” ekiyle söylenir. Bu yüzden küçük kelimeler düşebilir. Cümlenin tamamını, “This is my mum!”, tekrar edip devam edin.
Türkçe abla ile kız kardeşi, ağabey ile erkek kardeşi, anneanne ile babaanneyi ayırır; İngilizcede “sister”, “brother” ve “grandma” ikisini de karşılar. “Brother” ile “sister” karışırsa iki kartı tutun, birinin sesini çalın ve çocuğunuz göstersin.
Sırada ne var?
Çocuğunuz bir aile fotoğrafındaki herkesi yardımsız söyleyince uzaktaki biri için “that” ekleyin (“Who’s that?” – “That’s my brother.”) ve her kişi için bir cümle daha kurun: “This is my brother. He’s happy.” “He” ve “she” ile duygular, hayvanların tekil ve çoğul hâlleri iyi birer sonraki konudur; aşağıdaki bağlantılara bakın.