Canlandırılacak altı duygu kelimesi
Duyguları bütün vücutla öğretmek kolaydır. Bu sayfadaki duygu kartlarından birinin sesini çalın, yüz ifadesini ya da hareketi birlikte yapın ve çocuğunuz bir şey söylemeden önce sizi taklit etsin. Kelimelerden dördü ruh hâlinden çok bedenle ilgilidir; bu yüzden gün içinde pek çok kez karşınıza çıkar.
- “happy” (mutlu): kocaman gülümseme, kollar havada
- “sad” (üzgün): ağız aşağı, gözleri ovuşturur gibi
- “hungry” (aç): karnınızı ovun
- “thirsty” (susamış): bardaktan içer gibi yapın
- “hot” (sıcak; “I’m hot.” = Sıcakladım.): elinizle yüzünüzü yelpazeleyin
- “cold” (soğuk; “I’m cold.” = Üşüdüm.): kendinize sarılıp titreyin
Kendim için “I’m …”, başkası için “He’s …” ve “She’s …”
Çocuğunuz kendinden söz ederken “I’m …” der: “I’m hungry!” (Acıktım!) Başka birinden söz ederken başlangıç değişir, duygu kelimesi aynı kalır: erkek çocuk ya da adam için “He’s hungry.”, kız çocuk ya da kadın için “She’s hungry.” “I’m”, “I am”; “he’s”, “he is”; “she’s” de “she is” ifadesinin kısaltmasıdır.
Hangisinin kullanılacağını soru gösterir: “How do you feel?” (Nasıl hissediyorsun?) – “I’m cold.”, ama “How does he feel?” (O nasıl hissediyor?) – “He’s happy.” Değişimi elinizle gösterin:
- “I’m hot.”: göğsünüze dokunun
- “He’s hot.”: bir erkek çocuğu ya da adamı gösterin
- “She’s hot.”: bir kız çocuğu ya da kadını gösterin
Kimden söz ettiğinizi gösterin: “Look at him.” ve “Look at her.”
Birini anlatmadan önce onu gösterip kimden söz ettiğinizi söyleyin. “Look at” (Şuna bak) sonrasında İngilizcede “he” ve “she” değil, erkek için “him”, kız için “her” kullanılır. Aşağıdaki kısa resimli konuşmada bir çocuk üç kişiyi gösteriyor, öteki de her birinin nasıl hissettiğini söylüyor; “And this girl?” (Peki bu kız?) bir sonraki kişiye geçirir. Önce yalnızca dinleyin, sonra cevapları kayıtla birlikte söyleyin.
Nia Look at him.
Leo He's happy.
Nia Look at her.
Leo She's cold.
Nia And this girl?
Leo She's thirsty.
Evde resimli gezinti
Resimli kitaplar, aile fotoğrafları ve çizgi filmler anlatılacak insanlarla doludur. Her seferinde bir kişiyi gösterin ve aynı iki adımı kullanın: önce “Look at her.”, sonra “She’s sad.” Kocaman bir gülümseme happy, atkı ve kar cold der. Çocuğunuz resme uyan başka bir kelime seçerse kabul edin: karda oynayan bir çocuk hem üşümüş hem mutlu olabilir. Önemli olan erkek için “he”, kız için “she” demesidir.
Evde üç oyun
Her oyunu iki üç dakikada bitirin ve çocuğunuz hâlâ oynamak isterken bırakın.
- Oyuncak ne hissediyor?: Bir oyuncağın kız mı erkek mi olduğuna birlikte karar verin, sonra oyuncak titresin, kendini yelpazelesin ya da karnını ovsun. Çocuğunuz nasıl hissettiğini söylesin: “He’s cold!” Sonra rolleri değiştirin.
- Ayna yüzleri: Aynanın karşısında “I’m sad!” deyip yüz ifadesini yapın, çocuğunuz sizi taklit etsin. Sonra o bir duygu söylesin, siz gösterin.
- Gerçek anlar: Atıştırma saatinde “I’m hungry!”, parkta koştuktan sonra “I’m hot!”, kardeşi bir bardak suya uzandığında “Look at him. He’s thirsty.” ya da “Look at her. She’s thirsty.”
Sık hatalar ve nasıl yardım edersiniz?
“He happy.” Türkçede “O mutlu.” derken araya “is” gibi ayrı bir kelime girmez; bu yüzden “’s” kolayca düşer. Kuralı anlatmayın; cümleyi gülümseyerek tam hâliyle tekrar edin: “Yes, he’s happy!”
Kız için “he”, erkek için “she”. Türkçede “o” hem kız hem erkek için kullanılır; İngilizcede erkek için “he”, kız için “she” denir. Bu ayrım zaman alır. Kızı gösterip cümleyi yeniden söyleyin: “She’s cold.”
“Look at he.” “Look at” sonrasında “him” ve “her” denir. Doğal biçimde tekrar edin: “Look at him!”
“I’m cold.” mı, “It’s cold.” mı? Türkçedeki “Üşüdüm.” ve “Hava soğuk.” farkı gibi: “I’m cold.” kişinin üşüdüğünü, “It’s cold.” havanın, odanın ya da içeceğin soğuk olduğunu anlatır. Kış günü ikisini de söyleyin.
Sonraki adım
Çocuğunuz resimleri “He’s …” ve “She’s …” ile yardımsız anlatınca bir evet/hayır sorusu ekleyin: “Is she cold?” – “Yes, she is.” ya da “No, she isn’t.” Sonra birden fazla kişi ya da hayvan için “They’re …” kalıbını deneyin: “They’re hungry.” Aşağıdaki bağlantılar bu konunun çevresindeki konuları gösteriyor.

happy
sad
hungry
thirsty
hot
cold