“mustn’t”と“don’t have to”の違い（B1）：スマホのルールに英語で例外をお願いする

英語で例外をお願いするときは、まずルールを受け入れ、具体的な理由を一つ伝え、条件つきの限定的な代案を出します。“I understand the rule, but I must be reachable tonight. Could reception keep my phone?” その土台にあるのは4つの意味です。“have to”と“must”は必要、“mustn’t”は禁止、“don’t have to”は不要、“should”と“ought to”は助言です。2つの否定形を取り違えると、禁止が自由な選択に変わってしまいます。このテーマはB1（中級）レベルで、これらの形を知っていても選ぶときに迷う大人向けです。

この記事が向いている人

“must”と“have to”は知っているけれど、“mustn’t”と“don’t have to”がなぜこれほど違う意味になるのか自信がない中級の大人。
会場、職場、学校、病院などで英語で融通をお願いする必要があり、無理な要求ではなく筋の通ったお願いに聞こえるようにしたい人。
ときどき連絡がつく状態でいなければならない介護者、親、待機勤務の人で、個人的な事情を明かさずに理由を説明したい人。
まだ早い場合：まだ“I must to go”と言ってしまう、または“Do you have to…?”の疑問文が作れないなら、先にA2レベルの簡単なルールと選択の表現を練習しましょう。この記事はこれらの動詞をすべて作れることを前提にしています。
簡単すぎる場合：これらの意味をすでに迷わず選べて、交渉も楽にできるなら、B2に進んで職場のアドベンチャー研修について賛否両論の文章を書きましょう。

サンプルページを開く

単語カード

have to / has to + base verb

an external rule or practical necessity; questions use do or does

Audience members have to keep devices silent. Does Owen have to surrender his phone?

must + base verb

a strong obligation often stated by the speaker or authority; no to after must

Maya says, ‘We must protect the audience from interruptions.’

mustn't + base verb

a prohibition: doing the action is not allowed

Guests mustn't answer calls inside the auditorium.

don't / doesn't have to + base verb

absence of necessity: the action is optional, not forbidden

Owen doesn't have to switch the phone off if it stays with reception.

should / shouldn't + base verb

a good or bad idea; softer than a rule

He should tell Maya why the call matters, but he shouldn't share private medical details.

ought to / ought not to + base verb

advice or a view about appropriate behaviour; similar to should

The centre ought to offer a safe exception for genuine emergencies.

past and future necessity

Must has no normal past form; use had to for past necessity and will have to for future necessity.

Last month Maya had to stop a screening. Tonight she will have to brief the door team.

dial a number

enter the digits needed to start a call

Owen dialled the care home's number from the quiet lobby.

text / message someone

send someone a written phone message

Maya messaged the technician to say the screening might start late.

hang up

end a phone call; hang up on someone means end it abruptly

Owen said goodbye before he hung up, so the nurse knew the call was finished.

call back

return a call after missing it or ending it temporarily

The nurse asked Owen to call back after nine.

leave a message on voicemail

record a spoken message when the person does not answer

He left a message on his sister's voicemail explaining the situation.

choose a ringtone

select the sound a phone makes for an incoming call

Maya chose a quiet ringtone for work calls.

swipe through photos

move from one phone image to another by sliding a finger

A guest swiped through photos while waiting for the doors to open.

make a call / make calls

use a phone to speak to someone

Owen makes most family calls in the evening, when the care-home staff have time to talk.

会話

maya Before you go in, you have to leave your phone in the secure box. We had two complaints after last week's screening.

owen I understand the rule, but the care home may call about my father tonight. I must be reachable.

maya You mustn't take a call inside, and the phone shouldn't even vibrate near the seats.

owen Could reception keep it? You don't have to interrupt the film. Someone could quietly come and get me.

maya That could work. You ought to give reception your seat number and the caller's number.

owen Fine. I'll switch off every other notification, and I won't swipe through messages during the film.

maya Then you don't have to miss the screening. I'll tell the duty manager why we made the exception.

文の形

Do I have to leave my phone in the box?

Normally, yes. You mustn't use it in the auditorium, but reception can hold it and alert you quietly.

Acknowledge the shared purpose before requesting a limited, practical exception.

I understand the rule.
Could we make an exception?
That seems reasonable.

この単元を学ぶ

どの方法で学びますか？

アカウントをお持ちですか？

無料アカウントで1つの単元をずっと開いておけます。

必要、禁止、不要、それとも助言？

どの形もあとに動詞の原形が続きます。“to”が残るのは“have to”と“ought to”だけです。日本語の「〜なければならない」は“have to”と“must”、「〜てはいけない」は“mustn’t”、「〜なくてもいい」は“don’t have to”にほぼ対応します。

必要、多くは外のルールによるもの：“have to”。“Audience members have to keep devices silent.” 疑問文は“do”を使います。“Do I have to leave my phone in the box?”
必要、多くは話し手自身の考え：“must”。“I must be reachable tonight.”
禁止：“mustn’t”。“Guests mustn’t answer calls inside the auditorium.”
不要、つまり自分で選べる：“don’t have to”。“You don’t have to switch your phone off if reception keeps it.”
助言、ルールより柔らかい：“should”“shouldn’t”“ought to”。“You ought to give reception your seat number.”

“mustn’t”と“don’t have to”：意味が逆になるペア

否定文では“must”と“have to”の意味が分かれます。“mustn’t”は禁止、“don’t have to”は必要がないこと、“shouldn’t”はよくない考えというだけです。「してはいけない」と「しなくてもいい」の違いだと考えると覚えやすいでしょう。“mustn’t”の最初の“t”は発音しません。

“You shouldn’t take a call there.” よくない考え。
“You mustn’t take a call there.” 許されない。
“You don’t have to take a call there.” 必要ない。

限定的な例外を4つのステップでお願いする

ルールの目的を守るお願いは、筋が通って聞こえます。理由は具体的に、ただし個人的なことは言わずに伝えましょう。

ルールを受け入れる：“I understand the rule.”
理由を一つ伝える：“The care home may call about my father tonight.”
限定的な代案を出す：“Could we make an exception? Could reception keep my phone?”
条件を示す：“I’ll switch off every other notification, and I won’t check messages during the film.”

聞いてみよう：上映中も連絡がつくようにしたい

あるアートセンターでは、上映前にスマートフォンを鍵付きのボックスに預けます。ところが一人の観客は、父親が暮らす介護施設からの電話を待っています。ルール、事情、2つの条件を聞き取りましょう。

Maya Before you go in, you have to leave your phone in the secure box. We had two complaints after last week's screening.

Owen I understand the rule, but the care home may call about my father tonight. I must be reachable.

Maya You mustn't take a call inside, and the phone shouldn't even vibrate near the seats.

Owen Could reception keep it? You don't have to interrupt the film. Someone could quietly come and get me.

Maya That could work. You ought to give reception your seat number and the caller's number.

Owen Fine. I'll switch off every other notification, and I won't swipe through messages during the film.

大事な電話のための表現

ひとまとまりの表現として覚えましょう。

“call back”（かけ直す）：“The nurse asked him to call back after nine.”
電話がうまくいかないとき：“I tried twice, but the line was engaged.” “They put me on hold.” “We were cut off.” アメリカ英語では“engaged”ではなく“busy”と言います。
“go off”（急に鳴る）：“A phone went off during the welcome speech.”

自分に合った方法でこの単元を学ぶ

よくある間違い

次の点を確認しましょう。

禁止のつもりで“You don’t have to use your phone inside”。正しくは“You mustn’t use your phone inside.”
“I must to leave early.” “must”のあとに“to”は付きません。“I must leave early.” ただし“ought”には“to”が付きます。“You ought to give them your number.”
“Did you must wait?” “must”には過去形がありません。“Did you have to wait?”
“I need my phone”は要求に聞こえます。“I understand the rule, but…”から始めましょう。

ディスカッション：ルールはいつ柔軟にすべき？

それぞれの質問に、理由と例をあげて2分ずつ声に出して答えましょう。“I think there ought to be…”, “People mustn’t…, but…”, “You don’t have to…, unless…”

“Should cinemas and restaurants make their own phone rules, or should people decide for themselves?”
“Is it fair for an employer to ban phones in meetings? Who should get an exception?”

1日10分の練習法

すべて声に出して言いましょう。

2分：会話を聞き、それぞれの動詞が必要・禁止・不要・助言のどれかを言います。
3分：自分の生活の本当のルールを3つ、“have to”“mustn’t”“don’t have to”で言います。
3分：コンサートに来た待機中の看護師のために、新しい例外を4つのステップでロールプレイします。
2分：“ought to”と“I won’t”で条件を2つ書きます。

次のステップ

B1では、同じ丁寧な話し方で小さな調査を誇張せずに説明したり、変わっていく友情を描写したり、二重請求を伝えたりしてみましょう。B2では、職場のアドベンチャー研修について賛否を論じましょう。

よくある質問

“mustn’t”と“don’t have to”の違いは何ですか？

“mustn’t”は「してはいけない」という意味です。“You mustn’t take a call inside.” “don’t have to”は「しなくてもいい」という意味です。“You don’t have to miss the screening.”

“must”の過去形は何ですか？

義務を表す“must”には過去形がないので、“had to”を使います。“We had to leave our phones at the door.” 未来は“will have to”です。

英語でルールの例外を丁寧にお願いするには？

ルールを受け入れ、理由を伝え、代案を出し、条件を示します。“I know phones aren’t allowed inside, but could I leave mine at reception? I won’t check messages.”