Skip to content
Flalingo

English practice

How to write trip updates in English (B1+): short messages, present tenses and a five-message plan

Two friends organize a small suitcase and equipment pouch before an early work trip.

A B1+ (intermediate plus) guide to texting about a trip in English: what a short message can leave out, present simple and continuous for timetables and plans, and a five-message plan with one problem and its solution.

Good trip updates follow one situation: the plan, what goes wrong, what you do and how it ends. Informal English lets you drop obvious words such as I or I’m: “Waiting at the harbour. Just received the equipment list.” What you cannot drop is the time: “Boat leaves at six. Meeting the instructor at five.” This B1+ (intermediate plus) guide is for adults whose messages sound too formal or are too short to follow.

Who this is for

  • Intermediate adults who write correct sentences but whose messages to friends sound like work emails, or become so short that nobody can follow them.
  • People who travel with English-speaking friends, colleagues or groups and need to report changes: a cancelled ferry, a forgotten charger, a new meeting time.
  • Learners who hesitate between “The boat leaves at six” and “We’re leaving at six” and want a rule they can trust.
  • Too early: if past and present tenses still feel shaky, start with a pre-intermediate travel story that has background and a turning point.
  • Too easy: if you already shorten messages without losing the time or the meaning, move on to B2 and reply to someone’s health news in a personal email.

Open the sample pages

Open the sample pages

Word cards

full sentence

Formal or careful writing normally includes the subject and necessary auxiliary verbs.

I’m waiting at the harbour, and I’ve just received the equipment list.

informal omission

In personal messages, writers often omit obvious subjects and auxiliaries.

Waiting at the harbour. Just received the equipment list.

time must stay clear

Keep enough tense or time language to show whether an event is current, planned, or finished.

Boat leaves at six. Meeting the instructor at five.

reference must stay clear

Do not omit a noun or pronoun if the reader could misunderstand what it refers to.

Bought the boots; collecting them from the hardware shop now.

tone and reaction

Short reactions, punctuation, or symbols can express emotion, but the practical meaning must remain accessible.

Aprons sold out—seriously? Trying the café next.

Conversation

maya Why are you unpacking the towel? You usually take one on coastal trips.

owen The guesthouse provides towels, and the morning ferry isn’t running tomorrow because the crew are training.

maya So what are we doing?

owen We’re taking the evening crossing. It leaves at 18.10, and we’re meeting the technician at the port at 17.20.

maya I see. Do you think the equipment needs extra protection?

owen Yes. I’m wrapping the recorder now because the weather report says heavy rain.

maya Do we have enough waterproof bags?

owen We have two. I’m using one for electronics, and you’re taking the other for documents.

Language pattern

Does each message tell the reader when the event is happening?

Yes. I used tomorrow, now, on day two, tonight, and just got home to keep the sequence clear.

A strong series develops one situation and keeps time, reference, and outcome clear.

  • Just realized…
  • Trying… next.
  • Problem solved.
  • Back home now.

More practice

Present simple and present continuous

present simple: positive and frequency

Use the base form, adding -s/-es with he, she, or it, for habits, repeated facts, and frequency.

Maya usually checks every document twice. Owen rarely packs early.

present simple: negative and question

Use do not or does not plus the base form; begin questions with do or does.

He doesn’t carry a travel iron. Do they need a visa?

present continuous: positive

Use am, is, or are plus verb-ing for an action happening now or a temporary situation around now.

We’re sharing a small office this month, and I’m packing there now.

present continuous: negative and question

Put not after am, is, or are; move am, is, or are before the subject in questions.

She isn’t taking the car. Are you waiting for the driver?

future arrangement

Use the present continuous for a personal future arrangement that has been organized.

We’re meeting the sound engineer at the terminal tomorrow.

timetable future

Use the present simple for scheduled services, classes, or events controlled by a timetable.

The ferry leaves at 07.20, and check-in closes at 06.50.

frequency position

Put most frequency adverbs before a main verb but after be.

I often make a list. I’m usually ready the night before.

The bag that travelled separately

Nadia was travelling to a three-day ceramics workshop on a small island. She normally checked a large suitcase, but the final boat accepted only compact luggage, so she borrowed a waterproof holdall. While she was packing, she assumed the studio provided protective aprons and wrapped only her camera. At the harbour, an instructor sent a late update: every participant needed an apron and closed shoes. Nadia did not have time to shop before boarding. Instead of missing the boat, she phoned the island’s hardware shop and asked whether it could hold suitable items for collection. The owner had boots but no aprons, so he contacted a nearby café that used washable kitchen aprons. Nadia collected both items after arrival and attended the first session. That evening, she added a shared equipment list to the group’s booking page. Future participants could now see what the venue supplied before they started packing.

constraint

What rule on the final boat affected Nadia’s luggage?

Find the sentence and say what she did because of it.

mistaken assumption

What did Nadia believe about the studio, and was she right?

Say what she packed because of this belief.

response

How did Nadia solve the problem without missing the boat?

Name the people who helped her.

system improvement

What did Nadia change for later participants?

Explain how this prevents the same problem.

A developed five-message model

evening before

Anticipation plus a confirmed arrangement

Bag finally packed. Taking the 06.40 train tomorrow, then meeting Jo at the harbour.

first morning

Current action plus a new complication

At the harbour now. Just learned we need closed shoes for the workshop.

second day

Resolved problem plus present experience

Local shop saved the day—wearing borrowed boots and making my first bowl.

last evening

Reflection plus remaining plan

Last evening here. Packing the finished bowl very carefully before dinner.

day after

Completed return plus consequence

Got home safely, but the bowl cracked in the car. Apparently I need another packing lesson!

Write the trip as it changes

Does each message tell the reader when the event is happening?

Yes. I used tomorrow, now, on day two, tonight, and just got home to keep the sequence clear.

A strong series develops one situation and keeps time, reference, and outcome clear.

  • Just realized…
  • Trying… next.
  • Problem solved.
  • Back home now.
Learn this unit
How would you like to learn?
Have an account?

A free account opens one unit for good.

Five messages that tell one story

Updates are not a diary or an itinerary: they follow one situation from plan to problem, response and outcome, each with its own time marker. For a four-day coastal trip:

  • Evening before, a confirmed plan: “All packed. Train leaves at 06.40 tomorrow; meeting Dan at the station at six.”
  • Day one, a complication: “Arrived! Just realized I’ve packed the wrong adaptor.”
  • Day two, the response: “Problem solved: the guesthouse lent me one. Walking to the lighthouse today.”
  • Last evening, what remains: “Last evening here. Ferry leaves at 08.15, so packing after dinner.”
  • Day after, the outcome: “Back home. Note for next time: check the plug type before packing!”

What you can leave out, and what you cannot

Messages to friends often drop obvious subjects and auxiliaries (I, we, I’m, I’ve); emails to a hotel or an employer keep them. Compare:

  • Full: “I’m waiting at the harbour, and I’ve just received the equipment list.”
  • Shortened: “Waiting at the harbour. Just received the equipment list.” Waiting still means now; just received still means finished.
  • Keep the time clear: “Boat leaves at six. Meeting the instructor at five.” Leaves is a timetable; meeting is your arrangement.
  • Keep the reference clear: “Bought the boots; collecting them from the hardware shop now.” Without “them”, what are you collecting?
  • Keep reactions short and facts complete: “Charger left at home, of course! Borrowing one from reception.”

Present simple or present continuous: the meaning decides

Both tenses can describe the present and the future. Ask what the verb is doing:

  • A habit or general fact, present simple: “I usually pack the night before.”
  • An action in progress or a temporary situation, present continuous: “I’m rolling up the shirts; we’re staying with friends this week.”
  • A personal arrangement, present continuous: “We’re meeting the guide at the port at 17.20.”
  • A timetable, present simple: “The ferry leaves at 07.20, and check-in closes at 06.50.”
  • Knowledge, possession, preference and need normally stay simple, even right now: “I know the route, and we need an adaptor.”

Listen: a cancelled ferry changes the plan

Two travellers repack after the morning ferry is cancelled. Listen for a habit, two arrangements and a timetable; “isn’t running tomorrow” marks a temporary change.

Maya Why are you unpacking the towel? You usually take one on coastal trips.

Owen The guesthouse provides towels, and the morning ferry isn’t running tomorrow because the crew are training.

Maya So what are we doing?

Owen We’re taking the evening crossing. It leaves at 18.10, and we’re meeting the technician at the port at 17.20.

Learn this unit your way

Words for packing, documents and small problems

A forgotten item drives the story, so name it precisely:

  • Electronics: adaptor, phone charger, batteries, earphones (in the ear), headphones (over the ear).
  • Toiletries in a washbag: toothpaste, shampoo, sunscreen, insect repellent.
  • Documents: passport or ID card, visa, driving licence, booking confirmation, travel insurance documents.
  • Packing verbs: fold or roll up clothes, wrap fragile things, unpack.
  • When a shop cannot help: “They’re out of adaptors.” “The sun hats have sold out.” “I’m looking for a waterproof case.”

Common mistakes

Check your messages for these:

  • “I’m knowing the way.” Know is a state verb: “I know the way.”
  • “We meet the guide at nine tomorrow.” This sounds like a printed schedule; for your own plan, say “We’re meeting the guide at nine tomorrow.”
  • “Leaving at six.” Today or tomorrow? Add the day.
  • “Talked to the hotel and the shop. It’s closed.” Which one? Repeat the noun: “The shop’s closed.”
  • A problem in message two that is never solved. Close it in a later message.

A 10-minute daily practice routine

Say each sentence aloud first. At the weekend, answer this aloud, then build five messages around your answer in 30 minutes: “Which forgotten item would cause you the most trouble, and what would you do?”

  • 2 minutes: play the five message cards; turn each short message into a full sentence and back.
  • 3 minutes: three sentences about tomorrow: a timetable, an arrangement, an action now.
  • 3 minutes: one message naming a forgotten item and your solution.
  • 2 minutes: reread and check every time word, every it and every them.

What comes next

Next at this level, write an advice article with three practical tips, or describe a room in four paragraphs. For a service problem, explain a duplicate charge. At B2, reply to health news in a personal email.

Frequently asked questions

Can you leave out “I” in English text messages?

Yes, in informal messages: “Waiting at the harbour.” Keep the subject when it is not you: “Boat leaves at six.” Emails to a hotel or an employer need full sentences.

When do you use the present simple for the future?

For timetables: “The ferry leaves at 18.10.” For personal arrangements, use the present continuous: “We’re meeting the technician at 17.20.”

What is the difference between “I think” and “I’m thinking”?

“I think” gives an opinion: “I think the case is too heavy.” “I’m thinking of” means considering: “We’re thinking of taking fewer clothes.”

Learn this unit
How would you like to learn?
Have an account?

A free account opens one unit for good.

What comes next?

Keep practising with Flai

Flai is Flalingo's AI speaking-practice app, with voice conversations, corrections and lesson reports to guide your practice.

Learn with a live teacher

In Flalingo lessons you practise units like this one-to-one with a live teacher.