can일까, like일까? 서로 다른 두 질문
can은 어떤 일을 할 수 있는지 묻고, like는 그 일을 즐기는지 물어요. 두 대답이 다를 수 있어요. 자전거를 탈 줄 알아도 차가 많은 길에서 타는 건 싫어하는 사람이 많죠. 짧은 대답에서는 본동사가 아니라 can이나 do를 다시 써요.
- “Can you swim?” – “Yes, I can.” / “No, I can’t.” (수영할 줄 알아요?)
- “Do you like swimming?” – “Yes, I do.” / “No, I don’t.” (수영 좋아해요?)
- “I can cook, but I don’t like cooking.” (요리는 할 줄 알지만 좋아하지는 않아요.)
can의 세 가지 쓰임
can은 주어가 누구든 모양이 같고(I can, she can, they can), 뒤에 오는 동사에는 “to”도 -s도 붙지 않아요. 부정은 can’t이고, 질문은 can으로 시작해요. “Can you drive?” 한국어의 “-ㄹ 수 있다”와 “-ㄹ 줄 알다”는 둘 다 can으로 말하면 돼요.
- 능력: “I can swim, but I can’t ski.” (수영은 할 줄 알지만 스키는 못 타요.)
- 제안과 가능성: “We can walk by the river.” (강가를 걸으면 되겠어요.)
- 허락과 규칙: “Can I park here?” – “No, you can’t, but you can park over there.” “You can pay by card.” (여기 주차해도 돼요? / 카드로 결제할 수 있어요.)
Love, like, don’t like, hate + -ing
이 네 동사를 정도의 차이로 쓰고, 활동은 -ing 형태로 말해요. -ing는 한국어의 “-는 것”이나 “-기”처럼 동사를 명사로 바꿔 줘요. “수영하는 것을 좋아해요” = “I like swimming.” 대략 정말 좋아해요 = love, 좋아해요 = like, 안 좋아해요 = don’t like, 싫어해요 = hate에 가까워요. 활동에 대해 말할 때 영어의 hate는 가벼운 말이라서, “I hate shopping”은 쇼핑을 정말 즐기지 않는다는 뜻일 뿐이에요. he와 she에는 -s를 붙이고 부정은 doesn’t를 써요. “She likes yoga.” “He doesn’t like flying.”
철자: swim → swimming, shop → shopping은 마지막 글자를 한 번 더 쓰고, cycle → cycling은 끝의 묵음 -e를 빼요.
- love: “I love cooking.” (요리를 정말 좋아해요.)
- like: “I like reading.” (책 읽는 걸 좋아해요.)
- don’t like: “I don’t like flying.” (비행기 타는 걸 안 좋아해요.)
- hate: “I hate shopping.” (쇼핑은 정말 싫어요.)
- 한 문장에 함께: “I love cooking, but I hate shopping.”
여가 활동을 말하는 단어
위 카드에서 이 단어들 대부분을 들을 수 있어요. 영어는 go, do, play를 함께 쓰는 경우가 많으니 단어마다 짝이 되는 동사와 함께 외우세요. 참고로 “헬스”는 영어로 “health”가 아니라 “going to the gym”이나 “working out”이에요.
- 집에서: cooking (요리), reading (독서), watching TV series (드라마 보기)
- 밖에서: eating out (외식), shopping (쇼핑), buying clothes (옷 사기), going to the cinema (영화 보러 가기)
- 운동과 여행: running, cycling, swimming, doing yoga, camping, travelling, flying (비행기 타기)
- 동사와 함께: go running, go swimming, go camping, go shopping, go for a walk, do yoga, play tennis
“Yes, but…”: 조건 붙이기와 제안하기
실제 대화는 그냥 예, 아니요로 끝나는 경우가 드물어요. 먼저 yes라고 하고, but으로 조건을 덧붙인 다음, 다른 아이디어를 내 보세요.
- “Can you cycle?” – “Yes, but I don’t like cycling in the city.” (네, 그런데 시내에서 타는 건 싫어요.)
- “Do you like swimming?” – “Yes, but not in the sea.” (네, 그런데 바다에서는 말고요.)
- 제안: “We can walk by the river.” “Let’s go for a walk.” “How about the cinema?”
- 대답: “Perfect.” “Good idea.” 정중하게 거절할 때는 “Sorry, I don’t really like running. Can we walk?”
함께 할 활동 고르기
두 친구가 몸을 움직이는 활동을 고르고 있어요. can 질문, 조건을 붙인 대답, “We can…” 제안을 잘 들어 보세요. 그런 다음 두 번째 사람의 대사를 내가 좋아하는 것으로 바꿔 말해 보세요.
Maya I love cycling. Can you cycle?
Owen Yes, but I don't like cycling in the city.
Maya Do you like walking?
Owen I love going for a walk. I hate running.
Maya Good. We can walk by the river.
Owen Perfect.
자주 하는 실수
모두 쉽게 고칠 수 있어요.
- “I like swim.” like, love, hate 뒤에는 -ing를 써요. “I like swimming.”
- “I can swimming.” / “She can swims.” can 뒤에는 동사원형을 써요. “She can swim.”
- “Do you can drive?” can은 스스로 질문을 만들어요. “Can you drive?”
- “Yes, I like.” “네, 좋아해요”를 그대로 옮긴 말이에요. “Yes, I do.” 또는 “Yes, I like it.”이라고 하세요.
- “I very like cooking.” “아주 좋아해요”를 그대로 옮긴 말이에요. “I really like cooking.”이나 “I like cooking very much.”, 또는 간단히 “I love cooking.”이라고 하세요.
하루 10분 연습법
모든 문장을 소리 내어 말하세요. 매일 조금씩 하는 것이 가장 좋아요.
- 2분: 대화를 재생하고, 한 문장마다 멈춰서 따라 말하세요.
- 3분: love, like, don’t like, hate로 나에 대한 사실을 한 문장씩 말해 보세요. 그중 하나에는 조건을 붙이세요. “I like swimming, but not in winter.”
- 2분: 내가 할 수 있는 것 세 가지와 할 수 없는 것 세 가지를 말하세요. can’t는 힘주어 말하세요.
- 3분: 친구와 토요일 계획을 세우거나, 혼자라면 두 역할을 모두 읽고, “We can…”으로 마무리하세요.
다음 단계
다음에는 얼마나 자주 하는지, 오늘은 무엇이 다른지를 덧붙여 보세요. “I usually cycle to work, but today I’m walking.” 그다음에는 요일과 시간을 넣어 실제 약속을 잡아 보세요. “Are you free on Saturday?” – “Yes, in the morning.”
