まず計画:読者層はひとつ、問題は原因の違う3つ
夜に写真を撮る旅行者のように読者層をひとつ選び、構図、光、ピント、保存のうち、原因の違う問題を3つ決めます。140〜180語あれば、タイトル、1文の導入、3つの見出しが入ります。見出しはラベルではなく、アドバイスそのものにしましょう。
- “Light”ではなく“Turn off the flash for distant views”。
- “Focus”ではなく“Tap the face you want sharp”。
- “Storage”ではなく“Keep every photo in two places”。
- 2つのコツの原因が同じなら、1つを入れ替えましょう。
完全なコツ:行動、理由、代案
命令だけのコツは、読み手に「なぜ?」という疑問を残します。日本語では「指紋がつくと画像がぼやけるので、レンズを拭きましょう」のように理由を先に言うことが多いですが、英語のコツは行動を先に書き、“because”のあとに理由を続けるほうが自然です。どのコツも3つの部分で組み立てましょう。
- 行動は命令文で:“Move before you zoom.”
- 理由は、原因なら“because”、結果なら“so”で:“Digital zoom can reduce detail, so walk nearer when it is safe.”
- 代案は“might”“could”“one possibility is”で:“You might also take one wider landscape and one close-up; together they preserve both context and detail.”
- “so”は“so that”の意味で目的を表すこともあります:“Switch off the flash and move nearer, so the wet ground keeps its colour.”
命令ではなく案内に聞こえる指示
コツの記事の読み手は自分からアドバイスを求めているので、命令文は失礼ではなく親切に聞こえます。日本語は「拭け」「拭いて」「拭いてください」と丁寧さで形が変わりますが、英語の命令文は形がひとつで、丁寧さは文脈と理由で伝わります。形に変化をつけましょう。
- “Don’t”+動詞の原形:“Don’t use the flash for distant buildings; it only reaches nearby objects.”
- “Avoid”+“-ing”:“Avoid holding the phone with one hand in low light.”
- “Try”+“-ing”は「試しにやってみて効果を確かめる」という意味です:“Try tapping the face on the screen.” “Try to”+動詞は「努力する」という意味です:“Try to keep your elbows close to your body.”
- 状況によってアドバイスが変わるなら、“If”の条件を先に:“If the sky looks white, reduce the brightness before you take the photo.”
問題を正確に言い表す語
あいまいなアドバイスは“The photo is bad.”というところで止まります。正確なアドバイスは問題に名前をつけます。日本語の「ピント」はオランダ語由来なので、英語では“focus”を使います。また、「写真をアップする」は英語では“upload”です。
- “out of focus”(ピンぼけ)と“in focus”(ピントが合っている):“The portrait was out of focus because the phone focused on the window.”
- “overexposed”(露出オーバー、明るすぎる):“The sky is overexposed, so its colour and cloud detail have disappeared.”
- “self-timer”(セルフタイマー):“They used the self-timer for a photograph of the whole group.”
- “portrait”と“landscape”:“portrait setting”は人物をくっきり写し、背景をぼかします。“landscape”は広い景色です。どちらも縦長の写真、横長の写真という意味でも使います。
- “upload”(アップロードする):“Take the photo first, but ask permission before you upload it.”
聞いてみよう:難しい1枚のための4つのステップ
“because”と“so”のあとの理由、“tap the cyclist to focus”に含まれる目的、そして“First”“Next”“Then”“Finally”がステップをどう並べているかに注目しましょう。
Owen First, clean the lens, because a fingerprint can soften the whole image. Next, switch off the flash and move nearer, so the wet ground keeps its colour. Then hold the phone with both hands and tap the cyclist to focus. Finally, take two versions and check them before you leave.
書く前に話し合う質問
まず声に出して答えましょう。そのとき挙げた理由が、そのままコツの理由になることがよくあります。
- “Is it better to edit a photo or to take it again?”
- “Should you ask permission before you upload a photo of someone?”
- “Do phone cameras make people better photographers, or just faster ones?”
よくある間違い
下書きで次の点を確認しましょう。
- “Don’t to use the flash.” “Don’t”のあとは動詞の原形です:“Don’t use the flash.”
- “Avoid to zoom.” “avoid”のあとは“-ing”です:“Avoid zooming.”
- “Make a photo.” 英語では“take a photo”と言います。
- 理由のないコツ:“Use the self-timer.” 理由を足しましょう:“Use the self-timer, so you can be in the group photo too.”
- 原因が同じコツが3つ。たとえば、設定を変える方法を3つ並べるだけの記事。
1日10分の練習法
コツは書く前に声に出して言いましょう。週末には40分で記事全体を書きます。
- 2分:写真の語彙カードを聞き、例文を繰り返します。
- 3分:スマホの最新の写真を見て、問題を1つ正確な語で言います。
- 3分:その問題のためのコツを1つ書きます。行動、理由、代案の3つです。
- 2分:声に出して読み、自分に“Why?”と“What if I can’t?”と問いかけます。両方に答えているコツだけを残しましょう。
次のステップ
同じレベルでは、部屋を4段落で描写したり、旅行の近況を5通のつながったメッセージで送ったりしましょう。次は、プロフィールで仕事上の強み2つを根拠で裏づけます。B2では、50語の骨組みを完成した短編小説に広げましょう。
