집의 방과 물건
큰 건물 안에 있는 집을 영국에서는 “flat”, 미국에서는 “apartment”라고 해요. 한국에서 말하는 “원룸”은 영어로 “studio”(영국에서는 “studio flat”)예요.
- 방과 공간: “living room”, “kitchen”, “dining room”, “bedroom”, “bathroom”, “hall”, “garden”, “garage” (“hall”은 현관문을 열고 들어서면 바로 있는 공간이에요)
- 방 안의 물건: “sofa”, “armchair”, “lamp”, “shelf” / “shelves”, “wardrobe”, “cupboard”, “cooker”, “fridge”
- 영국과 미국: “cooker”는 미국에서 “stove”예요. 영국의 “ground floor”는 미국의 “first floor”이고 한국의 1층과 같아요. 그래서 영국에서 “first floor”라고 하면 한국의 2층이에요.
There is와 there are: a, some, any와 함께
“There is”는 어떤 곳에 무엇이 있다고 말할 때 써요. 말할 때는 보통 “there’s”로 줄여요. 한국어 “있다”는 하나든 여럿이든 같지만, 영어에서는 하나면 “is”, 둘 이상이면 “are”를 골라야 해요. 순서도 달라요. 한국어는 장소가 먼저 오지만(“부엌에 냉장고가 있어요”), 영어는 “there’s” 바로 뒤에 새로운 물건이 오고 장소는 끝에 와요: “There’s a fridge in the kitchen.”
- “There’s a large living room.” – 하나: “a”
- “There are some old shelves in the hall.” – 둘 이상: “some”
- “There aren’t any plants.” “Are there any shelves?” – 부정문과 의문문에는 “any”
- “Is there a study?” – “No, there isn’t, but there are some shelves in the hall.” – 먼저 없다고 하고, 대신 있는 것을 말하기
- “There’s some furniture in the garage.” – 셀 수 없는 명사는 “is”
예전과 지금: there was와 there were
과거는 동사만 바꿔요. 하나면 “was”, 둘 이상이면 “were”예요. “years ago” 같은 시간 표현을 붙이면 더 분명해요.
- “There was a chair by the window.” “There were two keys.” – 하나, 둘 이상
- “There wasn’t a bathroom inside.” – 부정문
- “Were there any footprints?” – “No, there weren’t.” – 의문문과 짧은 대답
- “There was a desk under the window, but now there’s an armchair there.” – 예전과 지금을 한 문장에
물건의 위치를 정확하게 말하기
눈에 보이는 관계에 맞춰 위치 표현을 고르세요. 한국어 “위”는 “on”과 “above”를 모두 뜻할 수 있지만, 영어에서 “on”은 표면에 닿아 있는 것, “above”는 닿지 않고 더 높이 있는 것이에요. “아래”에 해당하는 말도 “under”와 “below” 두 가지가 있어요. 또 한국어는 “책상 위에”처럼 명사 뒤에 위치 말이 오지만, 영어는 “on the desk”처럼 앞에 와요.
- “The fridge is next to the cooker.” – 바로 옆
- “The key is between the lamp and the plant.” – 두 물건 사이
- “The sofa is opposite the window.” – 마주 보는 쪽
- “There’s a chair in front of the fireplace.” “The photos were behind a cupboard.” – “in front of”는 앞, “behind”는 뒤
- “The picture is above the sofa.” “The shelf is below it.” – 닿지 않고 더 높이 또는 더 낮게
짧은 대화: 열쇠는 어디에 있었을까요?
두 사람이 한 집에서 무슨 일이 있었는지 맞춰 보고 있어요. 첫 번째 대답이 얼마나 짧은지 보세요. 위치 표현 하나면 충분해요. “through”는 한쪽 끝에서 반대쪽 끝까지, “into”는 밖에서 안으로라는 뜻이에요. 들어 본 뒤, 우리 집 물건 세 개가 어디 있는지 말해 보세요.
Maya Where did you find the first key?
Owen Under the armchair in the living room.
Maya And the second?
Owen It was on a shelf above the cooker.
Maya So who went through the hall into the kitchen?
Owen The person with the dark coat.
짧은 글: 우리 집의 지금과 예전
먼저 지금, 그다음 예전을 말해요. 지금의 방 두 곳, 그리고 예전에 달랐던 것 하나예요. 모르는 역사를 지어내지 말고 이렇게 말하세요: “I think there was a shop here, but I’m not sure.”
- “There is a bright kitchen and there are some old shelves in the hall.” – 지금의 두 공간
- “In the past, there was a small bakery downstairs.” – 예전의 특징 하나
- “There wasn’t a bathroom inside.” – 예전에 없던 것
자주 하는 실수
모두 쉽게 고칠 수 있어요.
- “There is two bedrooms.” → “There are two bedrooms.” – 일상 대화에서는 “there’s two”도 들리지만, 글에서는 “there are”를 쓰세요
- “There aren’t some plants.” → “There aren’t any plants.” – 부정문에는 “any”
- “Yes, there’s.” → “Yes, there is.” – “yes”로 하는 짧은 대답은 줄이지 않아요
- “furnitures” → “furniture” – “가구들”이라고 말하고 싶어도 “furniture”에는 복수형이 없어요
- 발음: “there”는 “here”가 아니라 “chair”와 운이 맞아요. “who”와 “write”의 w는 소리 내지 않아요.
하루 10분 연습법
모든 문장을 소리 내어, 매일 조금씩 말하세요.
- 2분: 대화를 재생하고 한 문장씩 따라 말하세요.
- 3분: 집 안을 돌아다니며 방마다 한 문장씩 말해 보세요: “There’s a sofa opposite the window.”
- 2분: 어릴 때 살던 집에 대해 소리 내어 대답해 보세요: “Was there a garden?” “Were there any carpets?”
- 3분: 지금의 방 두 곳과 예전의 특징 하나를 쓰고 소리 내어 읽으세요.
다음 단계
다음에는 “some”과 “any”를 음식과 양에 써서 어제 먹은 것을 일기로 써 보세요. 그다음에는 이메일로 호텔 방을 요청해 보세요.
