나라와 국적: 서로 다른 두 단어
영어에는 나라를 가리키는 단어(Brazil)와 국적을 가리키는 단어(Brazilian)가 따로 있어요. 나라는 from 뒤에 와요. “He’s from Brazil.” 국적은 be 동사 뒤에 와요. “He’s Brazilian.” 국적은 항상 대문자로 시작해요. 이 페이지의 카드에서 그중 네 개를 들을 수 있어요. 대부분은 몇 가지 어미 중 하나로 끝나요. 한국은 Korea – Korean이에요.
- -ian 또는 -an: Brazil – Brazilian, Mexico – Mexican, the United States – American, Italy – Italian, Russia – Russian, Egypt – Egyptian, Germany – German
- -ish: the United Kingdom – British, England – English, Spain – Spanish, Turkey – Turkish, Poland – Polish
- -ese: China – Chinese, Japan – Japanese
- 하나씩 외울 것: France – French, Switzerland – Swiss
are로 묻기: we, you, they
we, you, they와 함께 쓰는 be 동사는 항상 are예요. 질문을 만들 때는 are를 맨 앞으로 옮겨요. “They are Brazilian.”이 “Are they Brazilian?”이 돼요. 한국어는 어순을 그대로 두고 말끝만 바꾸거나 올려서 묻지만, 영어에서는 are가 앞으로 나와야 해요. do는 붙이지 마세요. be 동사는 스스로 질문을 만들어요. and로 이은 두 이름은 they처럼 써요. “Are Nina and Leo Brazilian?”
- “We are late.” → “Are we late?” (우리 늦었어요?)
- “You are British.” → “Are you British?” (you는 한 사람도, 여러 사람도 될 수 있어요)
- “They are on holiday.” → “Are they on holiday?” (그 사람들 휴가 중이에요?)
짧은 대답: “Yes, they are.”와 “No, they aren’t.”
대명사와 are 또는 aren’t만 있으면 돼요. 긍정 대답에서는 are를 줄이지 않아요. “Yes, they are.”는 맞지만 “Yes, they’re.”는 틀려요. they’re, we’re, I’m 뒤에는 반드시 다른 말이 이어져야 하기 때문이에요. 부정 대답은 “No, they aren’t.”와 “No, they’re not.” 둘 다 괜찮아요.
- “Are they French?” – “Yes, they are.” / “No, they aren’t.”
- “Are you Spanish?” (두 사람에게) – “Yes, we are.” / “No, we aren’t.”
- “Are you British?” (한 사람에게) – “Yes, I am.” / “No, I’m not.”
- “Are we late?” – “No, you aren’t.” / “No, you’re not.”
잘못된 추측 바로잡기
사람들은 이름이나 억양을 듣고 국적을 짐작하곤 하는데, 틀리는 경우가 많아요. “No.” 한마디만 하면 차갑게 들릴 수 있어요. 짧은 대답 뒤에 맞는 정보를 덧붙이세요. 친절하게 들리고 대화도 이어져요.
아래 대화에서 한 동료가 방문객 Nina와 Leo를 브라질 사람이라고 짐작해요. 다른 동료가 그 추측을 어떻게 바로잡는지, 그리고 자신에 대한 질문에 어떻게 답하는지 들어 보세요.
Maya Are Nina and Leo Brazilian?
Owen No, they aren't. Nina is Mexican, and Leo is American.
Maya Are you British?
Owen Yes, I am. I'm from London.
“Where are they from?”으로 묻기
짐작하고 싶지 않다면 물어보세요. where가 맨 앞, 그다음 are나 is, 그다음 사람이 오고, from은 끝에 남아요. 대답에는 나라 이름도 국적도 쓸 수 있어요.
- “Where are you from?” – “I’m from Poland.” / “I’m Polish.”
- “Where are they from?” – “They’re from Japan. They’re Japanese.”
- “Where’s she from?” – “She’s from Egypt. She’s Egyptian.”
정확하게 발음하기
나라 이름이 국적이 되면 강세 위치가 바뀌는 경우가 많아요. 한국어에는 영어 같은 단어 강세가 없어서 모든 음절을 고르게 말하기 쉬워요. 대문자로 쓴 부분을 더 세고 길게 말하세요.
- Japan (ja-PAN) → Japanese (ja-pa-NESE)
- China (CHI-na) → Chinese (chi-NESE)
- Italy (IT-a-ly) → Italian (i-TAL-ian)
- Egypt (E-gypt) → Egyptian (e-GYP-tian)
- 세 가지 소리: Japanese와 German의 j 소리, Chinese와 French의 ch 소리, Spanish, Polish, British 끝의 sh 소리.
자주 하는 실수
모두 쉽게 고칠 수 있어요.
- “I’m Korea.” 나라 이름이 아니라 국적을 쓰세요. “I’m Korean.” 또는 “I’m from Korea.”
- “Yes, they’re.” 긍정의 짧은 대답은 줄이지 않아요. “Yes, they are.”
- “Are Brazilian?” 한국어처럼 주어를 빼면 안 돼요. “Are they Brazilian?”
- “They are Japaneses.” -ese, -ish로 끝나는 국적과 French, Swiss에는 -s를 붙이지 않아요. “They are Japanese.”, “They are British.”
- “영국 사람”을 늘 English로 옮기기. English는 잉글랜드 출신만 가리켜요. 잘 모르겠다면 British라고 하세요.
하루 10분 연습법
매일 짧게 하는 연습이 가장 좋아요. 모두 소리 내어 말하세요.
- 2분: 위 대화를 재생하고, 한 문장마다 멈춰서 따라 말하세요.
- 3분: 목록의 나라와 국적을 짝지어 말해 보세요. “Brazil, Brazilian. Mexico, Mexican.” 강세 위치에 신경 쓰세요.
- 3분: 틀린 추측 게임. 서로 다른 나라 출신 두 사람을 떠올리고, 틀린 질문을 한 뒤 바로잡아 보세요. “Are they Spanish? No, they aren’t. He’s Italian, and she’s French.”
- 2분: 아는 사람들에 대해 사실인 문장 세 개를 써 보세요. “My colleagues are Korean.” “My neighbours aren’t British.”
다음 단계
다음 주제는 나이와 연락처예요. “How old is he?” – “He’s twenty-two.” 그리고 “What’s your phone number?” fifteen과 fifty처럼 비슷하게 들리는 숫자를 연습하세요. 그다음에는 물건의 주인을 물을 때 is와 isn’t로 하는 짧은 대답이 다시 나와요. “Is this your bag?” – “No, it isn’t.”