가격 묻기: “How much is this?”
물건이 하나면 “is”로 묻고 “It’s…”로 답해요. 둘 이상이면 “are”로 묻고 “They’re…”로 답해요. 위 카드에서 핵심 표현을 들을 수 있어요. 먼저 듣고, 소리 내어 따라 말해 보세요.
- “How much is this?” – “It’s five pounds.” (이거 얼마예요? – 5파운드예요.)
- “How much are these?” – “They’re ten pounds.” (이것들은 얼마예요? – 10파운드예요.)
- “They’re twelve pounds each.” – “each”는 하나당 가격이라는 뜻이에요.
this, that, these, those
영어는 두 가지를 따져서 단어를 골라요. 하나인지 여럿인지, 그리고 가까운지 먼지예요. 가깝다는 건 보통 손에 들고 있거나 바로 앞에 있다는 뜻이에요. 한국어는 이/그/저 세 가지지만 영어는 두 가지뿐이에요. “이”는 this, “그”와 “저”는 둘 다 that이에요.
- this: 가까이 있는 하나. “How much is this wallet?” (이 지갑 얼마예요?)
- that: 멀리 있는 하나. “How much is that umbrella?” (저 우산 얼마예요?)
- these: 가까이 있는 여러 개. “How much are these key rings?” (이 열쇠고리들 얼마예요?)
- those: 멀리 있는 여러 개. “How much are those T-shirts?” (저 티셔츠들 얼마예요?)
영어로 가격 말하는 법
파운드를 먼저, 펜스를 나중에 말해요. 파운드 뒤의 “pence”는 보통 생략하고, 가게에서는 “pounds”도 자주 빼요. 원화는 일상에서 소수점 아래 단위를 쓰지 않아서 이 순서가 처음엔 낯설 수 있어요. 1펜스는 “a penny”이고, “pence”는 이미 복수형이라 “pences”라고 하지 않아요.
- £5 – “five pounds”, £1 – “a pound”
- £6.50 – “six pounds fifty” 또는 “six fifty”
- £12.99 – “twelve ninety-nine”
- 50p – “fifty p” 또는 “fifty pence”
- 달러와 유로도 같은 순서예요. $4.50은 “four dollars fifty” 또는 “four fifty”예요.
fifteen일까 fifty일까? 차이 듣기
“-teen”으로 끝나는 숫자(13~19)와 “-ty”로 끝나는 숫자(30, 40, 50…)는 시끄러운 가게에서 특히 비슷하게 들려요. 단독으로 말할 때 “-teen” 숫자는 끝에 강세가 있고(fif-TEEN), “-ty” 숫자는 앞에 강세가 있어요(FIF-ty). 하지만 명사 앞에서는 강세가 앞으로 옮겨 가기도 해요(“FIF-teen pounds”). 그래서 가장 확실한 단서는 끝소리예요. “-teen”은 “이-”를 길게 끌고 분명한 n으로 끝나고, “-ty”는 짧게 끝나요.
- thirteen – thirty, fourteen – forty (forty에는 u가 없어요)
- fifteen – fifty, sixteen – sixty
- seventeen – seventy, eighteen – eighty
- nineteen – ninety
잘못 들은 가격 확인하기
확실하지 않으면 그냥 계산하지 마세요. 들었다고 생각한 숫자를 질문처럼 다시 말하면, 상대가 맞다고 하거나 고쳐 줘요.
아래 대화에서 손님은 점심을 주문하고 “fifty”를 “fifteen”으로 잘못 들어요. 들어 본 뒤 손님 역할을 맡아 가격을 바꿔서 말해 보세요.
Server Hello. What would you like?
Maya A cheese sandwich and water, please.
Server Certainly. That's six pounds fifty.
Maya Sorry, six pounds fifteen?
Server No, six pounds fifty.
Maya Six fifty. Thank you.
숫자를 확인하는 다른 방법
상황에 맞는 것을 고르세요.
- “Sorry, can you repeat that?” – 숫자를 전혀 못 들었을 때.
- “Is that one-five or five-zero?” – 숫자를 하나씩 말하면 헷갈릴 일이 없어요.
- “So that’s six fifty?” – 계산하기 전에 금액을 확인할 때.
- 계산대나 카드 단말기 화면에 보통 총액이 표시돼요.
자주 하는 실수
모두 쉽게 고칠 수 있어요.
- “How many is it?” 가격은 “How much”로 물어요. “How much is it?” “How many”는 개수를 셀 때 써요. “How many keys?”
- “How much is these?” these와 those에는 “are”를 쓰고, “They’re…”로 답해요.
- “Two key”, “three watch”. 한국어는 복수를 꼭 표시하지 않아도 되지만, 영어는 둘 이상이면 복수형을 써요. “two keys”, “three watches”.
- “Six point fifty.” “point”는 “six point five kilometres” 같은 소수에 쓰고, 가격에는 쓰지 않아요. “six fifty”라고 하세요.
- f를 p처럼 발음하기. “fifty”를 “피프티”처럼 p로 말하면 다른 말로 들릴 수 있어요. 윗니를 아랫입술에 가볍게 대고 바람을 내보내세요.
- 못 들은 가격에 “yes”라고 하기. “Sorry, six fifteen?”은 공손한 질문이고, 잘못된 금액을 내는 일을 막아 줘요.
하루 10분 연습법
일주일에 한 번 길게 하는 것보다 매일 짧게 하는 연습이 더 효과적이에요. 모두 소리 내어 말하세요.
- 2분: 위의 숫자 짝을 소리 내어 읽어요. 녹음해서 들어 보고, “-teen”이 분명한 n으로 끝나는지 확인하세요.
- 2분: 점심 주문 대화를 재생하고, 한 문장마다 멈춰서 따라 말해요.
- 3분: 영수증이나 쇼핑 사이트에서 가격 다섯 개를 골라 영어로 읽어요. “twelve ninety-nine”, “three fifty”.
- 3분: 다른 사람이 “-teen”이나 “-ty”가 들어간 가격을 말하면, 질문처럼 다시 말하고 상대가 맞다고 하거나 고쳐 주게 하세요. 혼자라면 집 안의 물건을 가리키며 “How much is this?”나 “How much are those?”라고 물어보세요.
다음 단계
가격이 편해지면 물건과 주인에 대해 말하는 단계로 넘어가세요. “Whose bag is this?” – “It’s Tom’s.” 거기서도 this, that, these, those와 복수형을 계속 써요. one key, two keys; one watch, three watches. “watches”는 “boxes”, “glasses”처럼 음절이 하나 늘어나요.