4行で書くチームイベントのお知らせ
チームランチや仕事のあとのイベントのお知らせは、4つの質問に答えます。何を、いつ、どこで、そして読む人に何をしてほしいかです。答えを1つずつ別の行に書きましょう。
先に別の場所で集まる場合は、集合場所を別の行に書きます:“Meet in reception at 12:20.”(12時20分に受付に集合。)集合場所とイベントの場所を分けておけば、違う場所で待つ人が出ません。
- イベント: “Team lunch” – チームランチ
- 曜日と時間: “Friday at 12:30” – 金曜日12時30分
- 場所: “Staff cafeteria, ground floor” – 社員食堂、1階
- 質問: “Would you like to come?” – 参加しませんか?
同僚を誘う:“Would you like to…?”
1人を誘うときは“Would you like to”のあとに動詞を続けます:“Would you like to have lunch on Friday?” 日本語の「金曜日、ランチでもいかがですか?」に近い、ていねいで感じのよい言い方です。親しい同僚なら“Do you want to join us?”(一緒にどう?)でもかまいません。まず都合を聞くなら“Are you free on Friday?”です。
下の会話では、1人が12時に予定があるので、2人はもっと遅い時間に決めます。聞いたら、どちらかの役を演じてみましょう。
Maya Would you like to have lunch on Friday?
Owen I'd love to, but I'm busy at twelve.
Maya How about twelve thirty?
Owen Yes, that would be nice.
Maya Great. See you in reception at twelve thirty.
Owen See you then.
受ける、または別の時間を添えて断る
受けるときは短くてかまいません。ていねいに断るときは3つの部分を入れます:前向きなひと言、短い理由、そして可能なら別の時間です。日本語の「金曜日はちょっと…」のように言葉を濁すと英語では答えが伝わりにくいので、理由は短くてもはっきり言いましょう。
- 受ける:“I’d love to.” / “Yes, that would be nice.” / “Sounds great! See you there.”
- 理由を添えて断る:“I’d love to, but I’m busy at twelve.” – ぜひ行きたいのですが、12時は予定があります。 / “Sorry, I have a meeting then.” – すみません、その時間は会議があります。
- 別の時間を提案:“How about twelve thirty?” – 12時半はどうですか? / “What about Thursday?” – 木曜日はどうですか?
- 別の時間がないとき:“Maybe next time!” – また今度ぜひ!
曜日と時間:“on Friday at 12:30”
日本語では「金曜日に」「12時半に」とどちらも「に」を使いますが、英語では分かれます。曜日には“on”、時刻には“at”です。曜日の名前は必ず大文字で始めます:Friday。“next”、“this”、“tomorrow”の前には前置詞をつけません:“next Friday”。
12:30は“twelve thirty”または“half past twelve”と言います。“o’clock”はちょうどの時刻だけに使います:“at eight o’clock”。3:15と3:50は強勢で聞き分けましょう:“three fifTEEN”、“three FIFty”。
Maya Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
Owen At eight o'clock. At ten forty-five. At twelve thirty. At five thirty.
Maya Lunch is on Friday at twelve thirty.
Owen Can you meet on Tuesday at three fifteen?
誰が来られる?“can”と“can’t”
“can”は、誰が来られるか、誰が何をするかを決めるときに使います。主語が変わっても形は同じで(“I can”、“she can”)、あとの動詞に“to”はつけません。短い答えでは“can”を繰り返します:“Yes, I can.” / “No, I can’t.” 文の中では“can”は短く弱く、“can’t”はより長く強く発音します。
- “Can you come on Friday?” – “Yes, I can.”
- “I can bring the drinks.” – 飲み物は私が持っていきます。
- “Can you play tennis?” – “No, I can’t. But I can cook Italian food.” – いいえ、できません。でもイタリア料理は作れます。
よくある間違い
意味は通じますが、目立ってしまう間違いです。
- “Do you like to have lunch on Friday?” “Do you like”は日本語の「〜は好きですか?」のように好みを聞く表現です(“Do you like Italian food?”)。誘うときは“Would you like to…?”です。
- “Yes, I’d love.” 最後の“to”を落とさないこと:“I’d love to.”
- “in Friday”、“on 12:30”。曜日は“on”、時刻は“at”です。
- “at twelve thirty o’clock”。“o’clock”はちょうどの時刻だけに使います。
- “No.”だけで終えること。短い理由と、できれば別の時間を添えましょう。
1日10分の練習メニュー
自分の予定表を使って、声に出して練習しましょう。
- 3分:実際の、または架空のチームイベントのお知らせを書き、声に出して読む。
- 2分:7つの曜日を順番に言い、次に予定表から予定を5つ言う:“on Tuesday at three fifteen”。
- 3分:会話を再生して1文ずつ繰り返したら、自分の言葉で断って木曜日を提案する。
- 2分:自分のお知らせに2回答える。1回は受けて、1回は別の時間を添えて断る。
次のステップ
次は、番号をつけた4つの手順で短い仕事のメールを書きましょう。そのあと、会議を依頼し、受けるか断るかを伝え、最終的な日付を確定します。A2では、新しく知り合った仕事相手にフォローアップのメールを書きます。
