До вправи
Flai.by Flalingo
UK
TRENARRUPLUK

німецька · Розмовна практика зі штучним інтелектом

Практикуйте говоріння німецькою з Flai

Перенесіть знайомі слова й правила в усні відповіді. У Flai можна вести голосові розмови зі ШІ, переглядати виправлення та звіт про урок, щоб визначити наступний напрям практики.

Завантажити Flai

Функції, доступність і умови підписки показані в застосунку.

Flai — розмовний тренер зі ШІ
Спробувати коротку вправу

Flai

Створіть звичку говорити регулярно

Голосова розмова без тиску

Слухайте співрозмовника зі ШІ та відповідайте вголос своїми словами.

Виправлення з чітким напрямом

Після розмови перегляньте, що вдалося та які форми варто відпрацювати ще раз.

Звіт для осмисленого повторення

Оберіть зі звіту про урок фрази й конструкції для наступної практики.

Дієслово опиняється не там

У головному реченні відмінюване дієслово займає другу позицію, а після weil переходить у кінець: Ich komme später, weil ich arbeite.

Відповідь обривається після ja або nein

Додайте одну причину чи альтернативу: Ja, der Abendkurs passt, але попросіть точний час.

Формальне й неформальне звертання змішуються

У сервісній розмові тримайте Sie/Ihnen; du та dir залиште для узгодженого неформального спілкування.

Як практикуватися у Flai

  1. Оберіть мову навчання

    Виберіть мову в застосунку та почніть з актуальної програми у встановленій версії.

  2. Слухайте й відповідайте вголос

    Долучайтеся до голосової розмови зі ШІ власними словами.

  3. Перегляньте виправлення та звіт

    Після уроку прочитайте виправлення й оберіть наступну ціль зі звіту.

Актуальні мови, функції, ціна й умови підписки показані в застосунку.

Спробуйте короткий приклад розмови

Ви можете впізнати німецьке речення в тексті, але під час розмови пауза виникає ще до першого слова. Причина часто не в браку словника: україномовний учень намагається одразу побудувати довгу бездоганну фразу, переносить звичний порядок слів або губить дієслово в підрядній частині. Корисніше тренувати готовий каркас наміру: назвати мету, уточнити одну деталь і підтвердити домовленість. Нижче ви запишетеся на вечірній курс і відразу перетворите зразок на власну репліку.

Для україномовних дорослих, які вже розуміють базову німецьку, але вагаються під час дзвінка, запису або побутової розмови.

Зразок діалогу

Запис на вечірній курс

Мета — запитати про місце, пояснити обмеження й підтвердити час.

  1. Ви

    Guten Tag, ich möchte mich für den Abendkurs anmelden.

    Добрий день, я хотів/хотіла б записатися на вечірній курс.

  2. Адміністратор

    Gern. Der Kurs beginnt am Dienstag um achtzehn Uhr.

    З радістю. Курс починається у вівторок о вісімнадцятій.

  3. Ви

    Gibt es noch einen Platz? Ich kann nur abends, weil ich tagsüber arbeite.

    Чи є ще місце? Я можу лише ввечері, бо вдень працюю.

  4. Адміністратор

    Ja, es ist noch ein Platz frei. Möchten Sie ihn reservieren?

    Так, одне місце ще вільне. Бажаєте його забронювати?

  5. Ви

    Ja, bitte. Habe ich richtig verstanden: Dienstag um achtzehn Uhr?

    Так, будь ласка. Я правильно зрозумів/зрозуміла: у вівторок о вісімнадцятій?

  6. Адміністратор

    Genau. Sie bekommen gleich eine Bestätigung per E-Mail.

    Саме так. Ви зараз отримаєте підтвердження електронною поштою.

німецька

Корисні фрази

Ich möchte mich für … anmelden.
Я хотів/хотіла б записатися на…

Sich anmelden — зворотне дієслово; mich змінюється відповідно до особи, а für вимагає Akkusativ.

Gibt es noch einen Platz?
Чи є ще одне місце?

Gibt es — сталий каркас для запиту про наявність; einen Platz стоїть у знахідному відмінку.

Habe ich richtig verstanden: …?
Я правильно зрозумів/зрозуміла: …?

Повторіть дату або час після двокрапки: це дає співрозмовнику конкретну можливість виправити вас.

Типові помилки

Ich kann nur abends, weil ich arbeite tagsüber.

Ich kann nur abends, weil ich tagsüber arbeite.

Після сполучника weil відмінюване дієслово в підрядній частині стоїть у кінці. Tagsüber можна поставити перед ним.

Am Dienstag ich komme um sechs.

Am Dienstag komme ich um sechs.

Коли речення починається з обставини часу, дієслово все одно займає другу позицію, тому підмет іде після нього.

Практика

Трихвилинна репетиція запису

Замініть курс на реальну послугу й проведіть розмову без читання.

  1. Скажіть привітання, мету та назву послуги одним реченням.
  2. Додайте власне обмеження через weil, поставивши дієслово в кінець.
  3. Повторіть дату й час у запитанні Habe ich richtig verstanden…?
Перевірка

Відповіді в цій вправі не записуються, не зберігаються й не надсилаються.

0 / 3

Flai

Перенесіть каркас у живу розмову

Повторіть діалог із записом до лікаря або бронюванням заняття: змініть послугу, день і причину. У Flai можна практикувати голосові розмови з AI в межах доступної навчальної програми, отримувати виправлення та переглядати звіт уроку. Актуальні курси, функції та умови підписки показані в застосунку.

У застосунку оберіть цільову мову, яку хочете практикувати. німецька

Репетиція на цій сторінці безкоштовна. Програму, голосові розмови, виправлення, звіти й умови підписки дивіться в застосунку.

Функції, доступність і умови підписки показані в застосунку.

Flai — розмовний тренер зі ШІ

Поширені запитання

Чи треба спочатку вивчити всі відмінки?

Ні. Для цієї ситуації закріпіть два керовані фрагменти: für + Akkusativ у anmelden für та час із am/um. Інші форми додавайте за потреби.

Як говорити, якщо я забув/забула артикль?

Не зупиняйте всю репліку. Завершіть намір, а потім перевірте артикль у короткому фрагменті, наприклад einen Platz.

Чи потрібно позбуватися українського акценту?

Ні. Працюйте над звуками й наголосом, які змінюють розуміння, але мета — зрозуміла взаємодія, а не стирання акценту.

Інші вправи для розмовної практики