Təzyiqsiz səsli söhbət
Süni intellektli həmsöhbəti dinləyin və öz sözlərinizlə ucadan cavab verin.
Türk dili · Süni intellektlə danışıq məşqi
Flai ilə türk dilində danışıq məşqi edin
Tanıdığınız söz və qaydaları səsli cavablara çevirin. Flai-də süni intellektlə səsli söhbət edin, sonra düzəlişləri və dərs hesabatını nəzərdən keçirərək növbəti məşq hədəfini seçin.
Flai-ni əldə edin
Mövcud proqram, rəy, dərs hesabatları və abunə şərtləri tətbiqdə göstərilir.
Flai süni intellekt danışıq məşqçisiFlai
Davamlı danışıq vərdişi yaradın
Nəyi işləməli olduğunuzu göstərən düzəlişlər
Söhbətdən sonra nəyin uğurlu alındığını və hansı məqamların üzərində yenidən işləməli olduğunuzu görün.
Düşünülmüş təkrar üçün hesabat
Dərs hesabatından qayıdacağınız ifadə və konstruksiyaları seçin.
Oxşar söz eyni məna demək deyil
Azərbaycan dilində subay “evli olmayan”, Türkiyə türkcəsində isə əsasən “zabit” deməkdir; “evli deyiləm” üçün bekârım deyin. Belə yanlış dostlar anlaşılmazlığı gizlədə bilər.
Şəkilçilər yaxın, amma eyni deyil
Azərbaycan dilində -irəm forması türkcədə -iyorum ilə uyğunlaşır: işləyirəm → çalışıyorum. Şəkilçini Azərbaycan tələffüzü ilə saxlamaq türkcə cümləni yarımçıq edə bilər.
Söz seçimi də dəyişir
Azərbaycan dilində işləmək gündəlikdir, Türkiyə türkcəsində çalışmak işlənir. Eyni kök və ya yazılış görəndə mənanı yoxlayın, avtomatik qarşılıq qurmayın.
Flai-də məşq necə işləyir?
Öyrəndiyiniz dili seçin
Tətbiqdə dili seçin və quraşdırılmış versiyada mövcud olan cari proqramdan başlayın.
Dinləyin və ucadan cavab verin
Süni intellektlə səsli söhbətə öz sözlərinizlə qoşulun.
Düzəlişlərə və hesabata baxın
Dərsdən sonra düzəlişləri oxuyun və hesabatdan növbəti hədəfi seçin.
Cari dil mövcudluğu, funksiyalar, qiymət və abunə şərtləri tətbiqdə göstərilir.
Qısa danışıq nümunəsini sınayın
Yaxın dillərin oxşarlığına arxayın olmadan türkcə şəkilçiləri, fel formalarını və subay kimi yanlış dostları məşq edin. Azərbaycan dilində subay “evli olmayan”, Türkiyə türkcəsində isə əsasən “zabit” deməkdir; “evli deyiləm” üçün bekârım deyin. Belə yanlış dostlar anlaşılmazlığı gizlədə bilər.
Azərbaycan dilində oxuyan, Türk dili əsas ifadələri tanıyan, lakin real cavabda quruluş və müraciəti eyni anda idarə etməkdə çətinlik çəkən böyüklər üçün. Məqsəd aksenti silmək yox, aydın və uyğun cavabdır.
Nümunə dialoq
Uyğunlaşdıra biləcəyiniz qısa dialoq
Yaxın dil rahatlığını yoxlayaraq bir türkcə iş və görüş cümləsi qurun.
- A
Merhaba, toplantı hangi odada?
Salam, iclas hansı otaqdadır?
- B
İkinci katta, sağdaki odada.
İkinci mərtəbədə, sağdakı otaqda.
- A
Saat onda başlıyor, değil mi?
Saat onda başlayır, elə deyil?
- B
Evet. İstersen birlikte çıkalım.
Bəli. İstəsən, birlikdə qalxaq.
Türk dili
Faydalı ifadələr
- Bir daha söyler misiniz?
- Bir daha deyə bilərsiniz?
Rəsmi və ya cəm müraciətdə “bir də deyərsinizmi?” mənalı nəzakətli təkrar xahişidir.
- Tam olarak ne demek istiyorsunuz?
- Dəqiq nə demək istəyirsiniz?
Sözləri eşidib niyyəti anlamadıqda işlədin; sadəcə yenidən eşitmək üçün deyil, mənanı açmaq üçündür.
- Anladığım kadarıyla…
- Anladığım qədəri ilə…
Eşitdiyiniz məlumatı öz sözlərinizlə təqdim edib təsdiq almağa imkan verir.
Tipik səhvlər
Ben subayım.
Ben bekârım.
Azərbaycan dilindəki “subay” mənasını köçürsəniz, türkcədə özünüzü zabit kimi təqdim edə bilərsiniz; ailə vəziyyəti üçün bekâr istifadə olunur.
Ben bugün evde işliyorum.
Ben bugün evde çalışıyorum.
Azərbaycan dilindəki işləmək felini birbaşa türkcələşdirmək əvəzinə standart çalışmak felinin çalışıyorum formasını işlədin.
Məşq
Beş dəqiqəlik cavab pilləsi
Yaxın dil rahatlığını yoxlayaraq bir türkcə iş və görüş cümləsi qurun.
- “Ben bugün evde çalışıyorum” deyin və günü dəyişin.
- Bir daha söyler misiniz? ilə saatı təkrar etdirin.
- Anladığım kadarıyla… ilə yeri və vaxtı təsdiqləyin.
İşarələr brauzerinizdə qalır; səhifə nitqinizi yazmır və göndərmir.
0 / 3
Flai
Mətndən sərbəst cavaba keçin
Dialoqu öz məlumatınızla yenidən qurun və “Bir daha söyler misiniz?” ilə “Ben bugün evde çalışıyorum.” formasını məqsədli işlədin. Flai-də cari proqramdakı canlı səsli AI söhbətlərində növbəli danışığı məşq edib həmin dərsin rəyini və hesabatını nəzərdən keçirə bilərsiniz. Mövcud məzmun və abunə şərtləri tətbiqdə göstərilir; səhifədəki dəqiq xüsusi ssenari tətbiqə köçürülmür.
Tətbiqdə hədəf dili seçin: Türk dili
Bu pulsuz səhifə müstəqil məşq üçündür. Tətbiqə giriş, proqram, rəy, hesabat və abunə şərtləri tətbiqdə göstərilir.
Mövcud proqram, rəy, dərs hesabatları və abunə şərtləri tətbiqdə göstərilir.
Flai süni intellekt danışıq məşqçisiSuallar
Azərbaycan dili bilən türkcəni avtomatik başa düşürmü?
Qohumluq çox şeyi tanış edir, amma söz mənaları, şəkilçilər və gündəlik istifadə fərqlənir; avtomatik tam qarşılıqlı anlaşıqlıq yoxdur.
Subay niyə təhlükəli nümunədir?
Azərbaycan dilində ailə vəziyyətini, Türkiyə türkcəsində isə zabiti bildirə bilər. Türkcədə “evli deyiləm” üçün bekârım daha dəqiqdir.
Hər oxşar sözü ayrıca yoxlamaq lazımdır?
Hamısını deyil, amma söhbətin nəticəsini dəyişən iş, tarix, ailə və ödəniş sözlərini nümunə cümlədə yoxlamaq faydalıdır.
Digər danışıq məşqlərini kəşf edin
İtalyan dili · Dillər
Flai ilə italyan dilində danışıq məşqi edin
İtalyan dili üzrə bildiklərinizi şifahi cavablara çevirin: süni intellektlə səsli danışın, düzəlişlərə baxın və dərs hesabatından növbəti məşq mövzusunu seçin.
Ərəb dili · DillərFlai ilə müasir standart ərəb dilində danışıq məşqi edin
Müasir standart ərəb dili üzrə bildiklərinizi şifahi cavablara çevirin: süni intellektlə səsli danışın, düzəlişlərə baxın və dərs hesabatından növbəti məşq mövzusunu seçin.
Rus dili · DillərFlai ilə rus dilində danışıq məşqi edin
Rus dili üzrə bildiklərinizi şifahi cavablara çevirin: süni intellektlə səsli danışın, düzəlişlərə baxın və dərs hesabatından növbəti məşq mövzusunu seçin.
Koreya dili · DillərFlai ilə koreya dilində danışıq məşqi edin
Koreya dili üzrə bildiklərinizi şifahi cavablara çevirin: süni intellektlə səsli danışın, düzəlişlərə baxın və dərs hesabatından növbəti məşq mövzusunu seçin.