Cztery słowa na początek
Chleb, mleko, jabłka i jajka są w prawie każdej kuchni, więc słowa łączą się z prawdziwymi rzeczami. Odtwórz każdą kartę powyżej, wskaż obrazek i powiedz słowo sam lub sama. Potem nadaj każdemu produktowi gest, żeby dziecko mogło odpowiedzieć bez mówienia:
- „bread” (chleb): przełam na pół kromkę na niby
- „milk” (mleko): nalej z dzbanka na niby i upij łyk
- „apple” (jabłko): zrób dłonią kulę i odgryź duży, chrupiący kęs
- „eggs” (jajka): stuknij jajkiem na niby o brzeg miski
„What do you need?” „I need bread.”
Najważniejsze pytanie to „What do you need?” (Czego potrzebujesz?), a wzorcowa odpowiedź to „I need bread.” (Potrzebuję chleba.). W zabawie w piknik „need” ma jasne znaczenie: to, co musi się znaleźć na pikniku. Ty pytasz, dziecko wybiera produkt i wkłada go do koszyka.
Przyjmuj każdą odpowiedź. Wskazanie właściwego obrazka pokazuje, że dziecko rozumie, a jedno słowo, „Milk!”, to świetny krok; całe zdanie zwykle pojawia się po tygodniach słuchania. Gdy dziecko powie jedno słowo, ciepło powtórz całe zdanie: „Yes! I need milk.”, i spakujcie mleko.
Trzy małe wzorce w czterech słowach
Te cztery słowa pokazują trzy różne wzorce. Nie tłumacz ich dziecku; wystarczy, że za każdym razem powiesz je tak samo:
- Bez „a”: mówimy „I need bread.” i „I need milk.”, a nie „a bread” czy „a milk”.
- „an apple”: przed samogłoską w wymowie „a” zmienia się w „an”. Powiedziane szybko brzmi jak „a-napple”.
- „eggs”: więcej niż jedno, więc słowo kończy się dźwięcznym „z”.
- Wskazówka do wymowy: „bread” rymuje się z „red”, choć pisze się przez „ea”.
Od „I need” do „we need”: piknik dla dwojga
Piknik jest wspólny, więc to naturalne miejsce na „we”. „I need” mówi o mnie, „we need” o tobie i o mnie. Nadaj każdemu gest: dłoń na piersi dla „I”, koło wokół was obojga dla „we”.
W nagraniu poniżej dwoje dzieci pakuje piknik: dwa zdania z „I need”, potem dwa z „we need”. Posłuchajcie razem, potem weźcie po jednym zdaniu i spakujcie ten obrazek.
Nia I need bread for our picnic.
Leo I need milk.
Nia We need an apple.
Leo And we need eggs.
Sprzątanie też jest częścią pikniku
Inna rozmowa na tej stronie dodaje problem, który dzieci znają: wiatr zwiał serwetki z koca. Jedno dziecko pyta „Can we tidy together?” (Posprzątamy razem?), drugie odpowiada „Yes. I can pick up two napkins.” (Tak. Mogę podnieść dwie serwetki.), a pierwsze dodaje „I can pick up one.” (Ja mogę podnieść jedną.). Sprzątanie staje się pracą zespołową, z odrobiną liczenia.
Zabawa w koszyk piknikowy: pięć minut w domu
Potrzebujesz ręcznika, torby i czterech obrazków jedzenia albo jedzenia-zabawek; prawdziwe jedzenie nie jest potrzebne. Skończcie, zanim dziecku się znudzi.
- Rozłóż ręcznik i połóż obok obrazki.
- Zapytaj „What do you need?”. Dziecko wskazuje, mówi jedno słowo albo „I need bread.” i pakuje to do torby.
- Zamiana: dziecko pyta, a ty odpowiadasz całym zdaniem.
- Dodaj „we”: „We need an apple.” Połóż jabłko pośrodku, dla was obojga.
- Zrób rękami podmuch wiatru, upuść trzy chusteczki i zapytaj „Can we tidy together?”
Częste błędy
Większość jest drobna i łatwa do poprawienia:
- „a bread” albo „a milk”: po angielsku chleba i mleka nie liczy się na sztuki, więc nie ma przed nimi „a”. Nie poprawiaj, tylko powtórz „I need bread.” i bawcie się dalej.
- „I need apple”: w polskim nie ma przedimków, więc dziecko chętnie pomija „an”. Powtórz wyraźnie „an apple”.
- „I need egg” przy całym opakowaniu: weź dwa jajka na niby i powiedz „eggs”.
- Ubezdźwięcznianie końcówek: po polsku „chleb” wymawiamy jak „chlep”, więc dziecko może powiedzieć „bret” zamiast „bread” albo „eks” zamiast „eggs”. W tym wieku to w porządku; niech słyszy poprawną wymowę z nagrania.
- Robienie z tego sprawdzianu: pytanie „What is this?” w kółko brzmi jak test. Zapytaj raczej, czego dziecko potrzebuje.
Co dalej
Gdy dziecko samo znajdzie wszystkie cztery produkty, dodaj fish (ryba), salad (sałatka) i biscuits (herbatniki). Później spróbuj pytania w porze lunchu: „What are you having today?” „I’m having a cold lunch.” (Co dziś jesz? Dziś jem zimny lunch.) Artykuły poniżej o zabawkach, ubraniach i o tym, skąd się bierze jedzenie, korzystają z tych samych krótkich wymian.

bread
milk
eggs