Godzina na dwa sposoby
Możesz czytać cyfry (“six fifteen”) albo liczyć minuty po pełnej godzinie lub do następnej (“quarter past six”). Oba sposoby są poprawne; w rozkładach jazdy częściej używa się cyfr. Do połowy godziny mówisz “past”, potem “to” i następną godzinę. Uwaga na polskie “wpół do siódmej”: to 6:30, czyli “half past six”.
- 6:00 – “six o’clock” (tylko pełne godziny)
- 6:15 – “quarter past six” albo “six fifteen” (kwadrans po szóstej)
- 6:30 – “half past six” albo “six thirty” (wpół do siódmej)
- 6:45 – “quarter to seven” albo “six forty-five” (za kwadrans siódma)
- 6:55 – “five to seven” albo “six fifty-five” (za pięć siódma)
- W amerykańskim angielskim słychać też “after”: “ten after six”.
At, on i in: trzy przyimki czasu
Po polsku mówisz “o siódmej”, “w poniedziałek”, “rano” i “w maju”. Angielski dzieli to inaczej: at przy godzinie, on przy dniu lub dacie, in przy dłuższym okresie. Najłatwiej o pomyłkę przy dniach: polskie “w poniedziałek” to “on Monday”, nie “in Monday”.
- at: “at seven”, “at half past eight”, “at night”
- on: “on Friday”, “on 3 May”, “on Saturday morning”
- in: “in the morning”, “in the evening”, “in May”, “in winter”
- “On Mondays” z -s znaczy “w poniedziałki”, czyli w każdy poniedziałek.
- Bez przyimka przed every, this, next, today i tomorrow: “every day”, “this evening”.
- “At the weekend” to wersja brytyjska, “on the weekend” amerykańska.
Jak często: od always do never
Przysłówki częstotliwości odpowiadają na pytanie “How often …?” (jak często?). Ucz się ich jak skali, z tym samym czasownikiem:
- “I always walk.” – zawsze
- “I usually walk.” – zwykle; “normally” znaczy to samo
- “I often walk.” – często
- “I sometimes walk.” – czasami
- “I hardly ever drive.” – prawie nigdy
- “I never drive.” – nigdy
- Dokładne liczby: “once a week” (raz w tygodniu), “twice a month” (dwa razy w miesiącu), “three times a year” (trzy razy w roku), “every day” (codziennie).
Gdzie stoi przysłówek
Przysłówek stoi przed czasownikiem głównym, ale po am, is i are. Po polsku możesz go przesuwać (“zwykle chodzę”, “chodzę zwykle”); po angielsku ma zwykle stałe miejsce. Określenia typu “twice a week” idą na koniec zdania.
- Przed czasownikiem głównym: “I usually walk to work.”, “She often takes the bus.”
- Po be: “I’m always tired on Mondays.”
- W pytaniach i przeczeniach: “Do you often drive?”, “I don’t usually have breakfast.”
- Liczby na końcu: “I swim twice a week.”
- Sometimes może też otwierać zdanie: “Sometimes I work at home.”
Krótka rozmowa: zwykły dzień i jeden wyjątek
Wsłuchaj się w nawyk (“usually”), inny dzień (“but on Mondays”) i powód (“so”). Ostatnia odpowiedź pokazuje, że sam przysłówek częstotliwości może być pełną odpowiedzią. Potem odpowiedz na pierwsze pytanie o sobie.
Owen What time do you usually get up?
Maya At seven, but on Mondays I get up at half past six.
Owen Why?
Maya My mother has an early class on Mondays, so I take her there.
Owen Do you often drive her?
Maya No, hardly ever.
Twój dzień powszedni w pięciu zdaniach
Idź po kolei i w każdym zdaniu podaj godzinę albo częstotliwość. Na końcu dodaj jeden konkretny dzień, który wygląda inaczej:
- “On weekdays I get up at seven and walk to work.” – początek dnia
- “I start work at nine and have lunch at one.” – praca
- “After work, I often see friends, but I hardly ever go to bed late.” – wieczór
- “I usually go to bed at eleven.” – pora snu
- “On Fridays I finish at four, so I take the dog for a walk before dinner.” – wyjątek i powód
- Przydatne łączniki: then (potem), after that (następnie), after work (po pracy), but (ale), so (więc)
Częste błędy
Każdy łatwo poprawić:
- “I walk usually.” Przysłówek stoi przed czasownikiem: “I usually walk.”
- “I usually am late.” Przy be stoi po nim: “I’m usually late.”
- “in Monday”, “at the morning”: mów “on Monday”, “in the morning”.
- “half past seven” na 6:30. Polskie “wpół do siódmej” to “half past six”.
- “I don’t never drive.” Po polsku “nigdy nie jeżdżę” ma dwa przeczenia; po angielsku wystarczy jedno: “I never drive.”
- “two times in a week”: “w tygodniu” to tu “a week”: “once a week”, “twice a week”, “three times a week”.
- “She usually walk.” Przy he i she zostaje -s: “She usually walks.”
Plan ćwiczeń: 10 minut dziennie
Mów wszystko na głos; pisz dopiero na końcu.
- 2 minuty: włącz rozmowę i powtarzaj każde zdanie.
- 2 minuty: odczytaj na dwa sposoby każdy zegar, który dziś zobaczysz.
- 3 minuty: powiedz jedno prawdziwe zdanie o swoim tygodniu z każdym przysłówkiem od always do never.
- 3 minuty: napisz swój dzień powszedni w pięciu zdaniach i sprawdź, gdzie stoi każdy przysłówek.
Co dalej
Następny krok to present continuous, którym opisujesz to, co dzieje się teraz (“Today I’m working at home”), żeby odróżnić nawyk od tej chwili. Potem użyj dat, żeby zaprosić kogoś na wydarzenie, a czasu past simple, żeby po kolei opowiedzieć o jednym wieczorze.

