Jak po angielsku opisać przedmiot i powiedzieć, gdzie jest (A2, poziom podstawowy): in, on, under

Najpierw powiedz, jak przedmiot wygląda, a potem, gdzie jest, od miejsca najbliższego do większego: “My notebook is small and blue. It’s in the black bag, under the table.” “In” znaczy w środku czegoś, “on” na powierzchni, a “under” pod czymś. Pilnuj liczby: “a key”, ale “two keys”, a przy kilku rzeczach używasz “are”. To temat na poziomie A2 (podstawowym) dla dorosłych, którzy znają nazwy codziennych rzeczy, a teraz muszą je opisywać i znajdować w domu albo w pracy. Wystarczy 10 minut ćwiczeń dziennie.

Dla kogo jest ten artykuł?

Dorośli na poziomie podstawowym: znasz nazwy codziennych rzeczy, ale zacinasz się, gdy trzeba powiedzieć, gdzie dokładnie są.
Osoby, które dzielą mieszkanie, biuro albo pracownię i zostawiają notatki lub wiadomości typu “Your keys are on the shelf.”
Każdy, kto musi opisać zgubioną rzecz: w hotelu, w pracy albo przez telefon znajomemu.
Za wcześnie: jeśli “a”, “is” i “are” są dla ciebie wciąż nowe, zacznij od artykułu na poziomie A1 o pytaniach z “are”.
Za łatwo: jeśli opisujesz rzeczy i mówisz, gdzie są, bez zastanowienia, przejdź do krótkiego profilu o twojej pracy i codziennym planie (A2).

Otwórz przykładowe strony

Karty ze słowami

inside a place or container

touching and supported by a surface

under

below something

Rozmowa

Maya Is this your key?

Owen No, my keys are in the bag.

Maya There are two notebooks on the table.

Owen The blue notebook is mine. The glasses under it are yours.

Konstrukcja zdania

Where are the keys?

They're in the bag.

Use a plural noun after more than one; use a place word before the object.

a / an
one / plural -s
in
on
under

Więcej ćwiczeń

The last train desk

A lost-property counter with everyday objects

The last train leaves at 9:20. On the lost-property desk there is a small black wallet, an orange umbrella and two notebooks. The green notebook is under the wallet. The blue notebook is in a bag. A note says, ‘Please show your ticket and identity card.’ Owen is happy. The black wallet and the blue notebook are his.

Read the model

My notebook is small and blue. It's in the black bag, under the table.

A clear object note

What does the note say?

My notebook is small and blue. It's in the black bag, under the table.

Give the description first, then the location.

small
blue
in
under

Poznaj ten rozdział

Jak chcesz się uczyć?

Masz już konto?

Darmowe konto otwiera na stałe jeden rozdział.

In, on i under: trzy słowa o tym, gdzie coś jest

Tu polski bardzo pomaga: przy przedmiotach “w” to zwykle “in”, “na” to “on”, a “pod” to “under”. Po angielsku potrzebujesz jednak jeszcze przedimka: “w torbie” to “in the bag”, nie “in bag”. Zapytaj siebie: czy rzecz jest w środku, na wierzchu czy pod spodem?

“in” – w środku czegoś: “The keys are in the bag.” Także w szufladzie, pudełku czy pokoju.
“on” – na powierzchni, dotykając jej: “The laptop is on the desk.” Także na półce, podłodze czy ścianie.
“under” – pod czymś: “The charger is under the bag.”
“Where’s the charger?” – “It’s in the bag.”
“Where are the keys?” – “They’re in the bag.”

Jedna czy więcej: a, an i liczba mnoga z -s

Przy jednej rzeczy używasz “a” albo “an”, przy kilku dodajesz -s albo -es, także po liczebniku: “two keys”. Po polsku nie ma przedimków, ale po angielsku policzalny rzeczownik w liczbie pojedynczej potrzebuje przed sobą “a”, “the” albo “my”.

“a” przed spółgłoską, “an” przed samogłoską (liczy się dźwięk): “a key”, “an umbrella”, “an orange bag”.
Większość rzeczowników dodaje -s (keys, bags, tickets); po -s, -ch, -sh i -x dodajesz -es (glasses, watches, boxes).
Wymawiaj końcówkę: dźwięk z w “keys”, s w “books” i dodatkowa sylaba w “watches”. Po polsku dźwięczne głoski na końcu wyrazu brzmią bezdźwięcznie, więc “bags” może zabrzmieć jak “backs”.
Zawsze w liczbie mnogiej, tak jak po polsku “okulary” i “nożyczki”: glasses, sunglasses, scissors, headphones. “My glasses are in the case.”
“There’s a wallet on the desk.” “There are two notebooks on the table.”

Czyje to? this, these, mine i yours

“This” to jedna rzecz blisko ciebie, “these” to kilka. Po polsku “mój” stoi i przed rzeczownikiem, i bez niego, a po angielsku są dwie formy: “my notebook”, ale “The notebook is mine.” “Mine” i “yours” stoją same, bez rzeczownika.

“Is this your key?” – “No, it isn’t. My keys are in the bag.”
“Are these your sunglasses?” – “Yes, they are.”
“This notebook is mine.” Nigdy “mine notebook”.

Krótka rozmowa: sprzątanie wspólnego stołu

Maya i Owen sprzątają stół, z którego korzystają razem. Zwróć uwagę na “key”, które zmienia się w “keys”, na liczbę mnogą “two notebooks” i na “under it”, które dokładnie pokazuje, o które okulary chodzi. Potem powiedz odpowiedzi o swoich rzeczach.

Maya Is this your key?

Owen No, my keys are in the bag.

Maya There are two notebooks on the table.

Owen The blue notebook is mine. The glasses under it are yours.

Opisywanie rzeczy: small, blue, really useful

Przymiotnik stoi przed rzeczownikiem (“a small notebook”) albo po “is” lub “are” (“The notebook is small.”). Po polsku przymiotnik zmienia końcówkę (“niebieskie zeszyty”), a po angielsku nigdy nie dostaje -s.

“two blue notebooks”: nigdy “blues notebooks” ani “notebooks blue”.
Najpierw rozmiar, potem kolor: “a small black wallet”.
Dwa przymiotniki łączysz przez “and”: “It’s small and blue.”
Mocniej albo słabiej: “very cold”, “really beautiful”, “quite cheap” (“quite” jest zwykle słabsze niż “very”).
Przydatne przeciwieństwa: big / small, new / old, clean / dirty, full / empty.

Poznaj ten rozdział po swojemu

Pisanie notatki: najpierw wygląd, potem miejsce

Napisz dwa zdania, żeby ktoś znalazł twoją rzecz bez pytania. Najpierw, jak wygląda. Potem, gdzie jest, od najbliższego miejsca do większego.

Wzór: “My notebook is small and blue. It’s in the black bag, under the table.” Czytający zagląda pod stół, znajduje czarną torbę i ją otwiera.

Przy rzeczach w liczbie mnogiej zmień oba czasowniki: “My keys are silver. They’re in a small brown bag, on the shelf.”
Dodaj prośbę, jeśli trzeba: “Please put it in my bag.”

Częste błędy

Każdy łatwo poprawić:

“Keys are in bag.” → “The keys are in the bag.”: pamiętaj o przedimkach.
“two key” → “two keys”: liczebnik nie zastępuje końcówki liczby mnogiej.
“a umbrella” → “an umbrella”.
“It is mine notebook” → “It’s my notebook” albo “The notebook is mine.”
“The keys in the bag.” → “The keys are in the bag.” Nie pomijaj “is” ani “are”.

Plan ćwiczeń: 10 minut dziennie

Mów wszystko na głos; krótkie ćwiczenie codziennie działa lepiej niż jedna długa sesja w tygodniu.

2 minuty: włącz rozmowę, zatrzymuj ją po każdym zdaniu i powtarzaj.
3 minuty: powiedz, gdzie są trzy rzeczy obok ciebie: “My phone is on the desk.”
2 minuty: powiedz pięć rzeczowników w liczbie mnogiej i wsłuchaj się w końcówkę: keys, books, watches, bags, glasses.
3 minuty: napisz dwuzdaniową notatkę o jednej rzeczy dla kogoś z domu albo z pracy. Czy znalazłby ją dzięki tej notatce?

Co dalej

Użyj tego samego schematu w prostych prośbach (“Please put it in the drawer.”). W pisaniu następnym krokiem jest krótki profil o twojej pracy i codziennym planie, a potem godziny i to, jak często coś robisz.

Najczęstsze pytania

Czym się różni “in” od “on” po angielsku?

“In” to w środku czegoś: w torbie, szufladzie, pokoju. “On” to na powierzchni, dotykając jej: na stole, półce, ścianie. Dlatego telefon jest “in your bag”, ale “on the table”. Jeśli coś jest wyżej i nie dotyka, mówisz “above”.

“Glasses is” czy “glasses are”?

“Are”: glasses, scissors i headphones są po angielsku w liczbie mnogiej, tak jak “okulary” i “nożyczki” po polsku. O jednej sztuce możesz też powiedzieć “a pair of glasses”: “A pair of glasses is on the table.”

Kiedy używać “an” zamiast “a”?

Przed samogłoską w wymowie: “an umbrella”, “an orange bag”. Liczy się dźwięk, nie litera: “a uniform” zaczyna się od dźwięku “ju”, a w “an hour” nie wymawia się h.