家の部屋と物
大きな建物の中の住まいは、イギリスでは “flat”、アメリカでは “apartment” と言います。英語の “mansion” は大邸宅のことなので、日本の「マンション」の意味では使いません。
- 部屋と場所:“living room”, “kitchen”, “dining room”, “bedroom”, “bathroom”, “hall”, “garden”, “garage”(“hall” は玄関を入ってすぐのスペースです)
- 部屋にある物:“sofa”, “armchair”, “lamp”, “shelf” / “shelves”, “wardrobe”, “cupboard”, “cooker”, “fridge”
- イギリスとアメリカ:“cooker” はアメリカでは “stove” です。イギリスの “ground floor” はアメリカの “first floor” で、日本の1階にあたります。つまりイギリスの “first floor” は日本の2階です。
- 和製英語に注意:「リビング」は “living room”、「クーラー」は “air conditioning”(設備)か “air conditioner”(機械)と言います。
There is と there are:a、some、any と一緒に
“There is” は、ある場所に何かがあることを伝えます。話すときはふつう “there’s” と縮めます。日本語の「ある」は1つでも複数でも同じですが、英語では1つなら “is”、2つ以上なら “are” を選びます。語順も違います。日本語では場所が先に来ますが(「台所に冷蔵庫がある」)、英語では “there’s” のすぐ後に新しい物が来て、場所は最後です:“There’s a fridge in the kitchen.”
- “There’s a large living room.” – 1つ:“a”
- “There are some old shelves in the hall.” – 2つ以上:“some”
- “There aren’t any plants.” “Are there any shelves?” – 否定文と疑問文には “any”
- “Is there a study?” – “No, there isn’t, but there are some shelves in the hall.” – まず「ない」と答え、代わりにあるものを伝える
- “There’s some furniture in the garage.” – 数えられない名詞は “is”
昔と今:there was と there were
過去のことは動詞を変えるだけです。1つなら “was”、2つ以上なら “were” です。“years ago” などの時を表す言葉を添えると分かりやすくなります。
- “There was a chair by the window.” “There were two keys.” – 1つ、2つ以上
- “There wasn’t a bathroom inside.” – 否定文
- “Were there any footprints?” – “No, there weren’t.” – 疑問文と短い答え
- “There was a desk under the window, but now there’s an armchair there.” – 昔と今を1つの文で
物の位置を正確に言う
見たままの関係に合う言葉を選びましょう。日本語の「上」は “on” と “above” の両方の意味になりますが、英語の “on” は表面に触れている状態、“above” は触れずに上にある状態です。「下」にも “under” と “below” があります。また、日本語は「机の上に」のように名詞の後に位置の言葉が来ますが、英語は “on the desk” のように前に来ます。
- “The fridge is next to the cooker.” – すぐ横
- “The key is between the lamp and the plant.” – 2つの物の間
- “The sofa is opposite the window.” – 向かい側
- “There’s a chair in front of the fireplace.” “The photos were behind a cupboard.” – “in front of” は前、“behind” は後ろ
- “The picture is above the sofa.” “The shelf is below it.” – 触れずに上、または下
短い会話:鍵はどこにあった?
2人が、ある家で何があったのかを推理しています。最初の答えがどれだけ短いかに注目しましょう。位置を表す語句だけで十分です。“through” は端から端まで通り抜けること、“into” は外から中へ入ることです。聞いたあとで、自分の家にある物を3つ選び、どこにあるか言ってみましょう。
Maya Where did you find the first key?
Owen Under the armchair in the living room.
Maya And the second?
Owen It was on a shelf above the cooker.
Maya So who went through the hall into the kitchen?
Owen The person with the dark coat.
短い文章:自分の家の今と昔
まず今のこと、次に昔のことを書きます。今の部屋を2つ、そして昔は違っていたことを1つです。知らない過去を想像で作らずに、こう言いましょう:“I think there was a shop here, but I’m not sure.”
- “There is a bright kitchen and there are some old shelves in the hall.” – 今の2つのスペース
- “In the past, there was a small bakery downstairs.” – 昔の特徴を1つ
- “There wasn’t a bathroom inside.” – 昔はなかったもの
よくある間違い
どれも簡単に直せます。
- “There is two bedrooms.” → “There are two bedrooms.” – くだけた会話では “there’s two” も聞こえますが、書くときは “there are” です
- “There aren’t some plants.” → “There aren’t any plants.” – 否定文には “any”
- “Yes, there’s.” → “Yes, there is.” – “yes” の短い答えは縮めません
- “furnitures” → “furniture” – “furniture” には複数形がありません
- 発音:“there” は “here” ではなく “chair” と韻を踏みます。“who” と “write” の w は発音しません。
1日10分の練習法
すべて声に出して、毎日少しずつ続けましょう。
- 2分:会話を再生し、1文ずつ繰り返します。
- 3分:家の中を歩きながら、部屋ごとに1文ずつ言います:“There’s a sofa opposite the window.”
- 2分:子どもの頃に住んでいた家について、声に出して答えます:“Was there a garden?” “Were there any carpets?”
- 3分:今の部屋を2つと昔の特徴を1つ書き、声に出して読みます。
次のステップ
次は “some” と “any” を食べ物と量に使って、昨日食べたものを日記に書いてみましょう。そのあとは、メールでホテルの部屋をリクエストしてみましょう。
