採用前に応募者の英語力を見極める方法

採用候補者の英語力は、共通の基準によるアセスメント、実務に近い課題、構造化面接を組み合わせて確認しましょう。応募者に会う前に必要な英語力を定め、ネイティブのように話せるかではなく、業務に必要な正確さで意思疎通できるかを評価します。
この記事のポイント
- 採用候補者の英語力を見極めるには、初期アセスメントに実務課題と共通の面接質問を組み合わせましょう。
- Flalingoの採用候補者向け英語力アセスメントは、職種別の面接に進む前に応募者の英語力を確認したい採用チームに適しています。
- 聞き返しや確認、リスニング、文章作成、判断理由の説明など、その仕事で必要な英語力を評価しましょう。
- テスト前に判断基準を決め、印象ではなく、評価の根拠となる事実を記録しましょう。
その仕事で本当に必要な英語力とは?
「流暢」といったラベルではなく、実際の業務を出発点にしましょう。技術的な問題を説明する開発者と、想定外の質問に対応する受付担当者では、必要な英語が異なります。新しく入る人が、誰かに通訳や文章の書き直しを頼まずに対応すべき場面を書き出してください。
採用部門の責任者に、実際のやり取りの例を挙げてもらいましょう。その際は、顧客名や機密情報、応募者が稼働中の業務システムにアクセスできてしまう情報をすべて取り除いてください。
要件をまとめる際は、次の質問に答えられるようにしましょう。
- 誰とコミュニケーションを取るのか? 顧客、同僚、仕入先、経営幹部など。
- 何を達成する必要があるのか? 遅延を説明する、依頼内容を理解する、変更を交渉する、決定事項を文書に残すなど。
- どのような手段を使うのか? 電話、会議、メール、チャット、報告書など。
- 意思疎通がうまくいかないと、何が起こるのか? 相手から確認を求められる、作業のやり直しが必要になる、重要な指示が誤って伝わるなど。
- 普段はどのような支援を利用できるのか? テンプレート、参考資料、文章作成支援、同僚による確認など。
必要以上に難しい英語を課すのではなく、実際の業務と同じ条件で評価しましょう。 従業員が普段から用語集を使っているなら、応募者にも同じものを渡します。その場で口頭で答える力が不可欠なら、事前に準備できない会話を取り入れましょう。
採用判断には明確な説明が必要なため、この点は重要です。「応募者は、変更後の締め切りを確認する際に誤った日付を伝えた」なら、有用な根拠になります。一方、「英語がプロらしく感じられなかった」は、評価基準として使えません。
言語能力の評価は、測定の対象となるコミュニケーション上の要件を反映する必要があります。国際言語テスト学会(ILTA)の2024年版ガイドラインは、妥当性・信頼性・公平性を重視し、テスト結果が使われる場面に即した課題を用いることの重要性を示しています。
採用時の英語力チェックはどう進める?
採用フローの一例として、次の手順を参考にしてください。同じ職種の応募者には、基本となる課題と指示を共通にし、受検に必要な配慮がある場合は事前に調整しましょう。
- 課題を決める。 その職種で特に重要なコミュニケーション場面を選びます。
- 評価基準を定める。 応募者を評価する前に、合格水準の回答で何ができている必要があるかを書き出します。
- 英語力を評価する。 初期アセスメントの結果を、その後の面接に活用します。
- 実務への対応を見る。 業務に即した課題に取り組んでもらい、回答内容を説明してもらいます。
- 評価の根拠を記録する。 何を理解し、何を伝え、どこで支援を必要としたかを記録します。
Flalingoの採用候補者向け英語力アセスメントは、評価段階の出発点として活用できます。結果だけで採否を決めるのではなく、その後に職種に即した課題を実施しましょう。
面接を計画する際は、実務課題とその後の対話に15分を確保する方法もあります。これは面接時間の配分例であり、妥当性が検証されたテスト時間ではありません。また、どの職種もこの時間内で評価できると保証するものではありません。
米国の人事管理庁(OPM)は、構造化面接では、あらかじめ定めた質問と評価基準を用いることで、一貫性と信頼性が高まると説明しています。英語力の評価にも同じ考え方を取り入れると、採用チームは主観的な印象に頼らず、その職種で求められるコミュニケーション能力に照らして応募者を比較しやすくなります。

初期アセスメントと実務課題では、確認できることが異なります。両方の記録を残しつつ、最終的には募集職種について事前に定めたコミュニケーション要件に照らして判断しましょう。
確認したい内容に合う英語力の評価方法は?
必要な判断材料に応じて方法を選びましょう。文章での回答だけでは、会話中に話を遮られたときの対応力はわかりません。また、和やかに会話ができても、顧客向けに正確な状況報告を書けるとは限りません。
| 評価方法 | 適している確認内容 | 記録すべき評価の根拠 | 限界・注意点 |
| 初期の英語力アセスメント | その後の面接で確認する内容の整理 | 報告された結果と、さらに詳しく確認すべき項目 | 実際の業務への対応を観察する代わりにはならない |
| 構造化された口頭面接 | 説明する力や、聞き返し・確認する力の把握 | 質問に沿った回答、質問の理解、誤解を解消できた場面 | 文章で伝える力を直接確認することはできない |
| 文章作成の実務課題 | 実務で使うメールやメッセージの作成力の確認 | 事実の正確さ、依頼の明確さ、適切な次の対応 | リスニングや、その場で話す力は確認できない |
| ロールプレイ | 業務で想定されるやり取りへの対応力の確認 | 尋ねた質問、確認した情報、やり取りの結果 | 確認できるのは設定した場面に限られる |
その職種に不可欠なコミュニケーションを確認できる、必要最小限の課題に絞りましょう。 難しそうだからという理由だけで、プレゼンを行わない職種に英語プレゼンの課題を加えるべきではありません。
ライティングとスピーキングの両方を評価する場合は、結果を分けて記録しましょう。電話対応が中心の職種では、文章力が高くても、リスニングの重大な課題を見過ごすべきではありません。同様に、文章でのやり取りが中心の職種では、自己紹介で言葉に詰まったことよりも、実務課題で明確かつ正確な文章を書けたことを重視する必要があります。
応募者にはどのような課題を出すべき?
誰に、何のために伝えるのかが明確な、短い課題説明を用意しましょう。架空の業務情報を使い、自社に関する専門知識がなくても課題を理解できるようにします。
英語のライティング力を確認するには?
顧客対応のある職種では、配送の遅延を説明するメールを120語以内で書いてもらいましょう。当初の配送予定日、変更後の日付、顧客に取ってもらう必要がある行動を提示します。この語数制限は課題の指示であり、英語力の判定基準ではありません。
提示した事実が正しく伝えられているかを確認します。説明が明確か、相手にふさわしい文体か、顧客が推測せずに次に何をすればよいか理解できるかに注目しましょう。
文法の間違いを一つ残らず探す作業にしないことが大切です。意味を変えてしまう誤りと、内容の理解には支障のない誤りは分けて記録します。文章作成支援ツールの使用を認める場合は事前に伝え、最終的な表現を選んだ理由を応募者に説明してもらいましょう。
英語のスピーキング力を確認するには?
応募者がよく知っている業務の手順を2分間で説明してもらい、その後で関連する追加質問をします。たとえば、提案した解決策を顧客に断られたらどう対応するかを尋ねてみましょう。
必要な内容を最後まで説明できているか、話の順序がわかりやすいか、実際に聞かれた質問に答えているかを確認します。応募者からの聞き返しや確認も認めましょう。的確な確認質問をすることと、理解できないまま的外れな回答を続けることは別です。
専用の試験を使わずにリスニング力を確認するには?
架空の顧客からの短い依頼を読み上げ、その内容を要約し、次に取るべき行動を確認してもらいます。どの応募者に対しても、同じ表現と読み上げ方で実施しましょう。
締め切りの変更など、対応を左右する重要な情報を含めます。応募者がその情報に気づいたか、確認の質問をしたか、それとも誤った情報を確信を持って繰り返したかを記録しましょう。
評価に役立つロールプレイの会話例
入社後に実際に遭遇する場面を設定します。始める前に応募者の役割と達成すべき目的を伝え、すべての応募者に同じシナリオで実施しましょう。
会話例:変更された締め切りを確認する
面接官: The client needs the revised report by Thursday, not Friday. Can your team manage that?
応募者: Just to confirm, do you need the complete report or the summary by Thursday?
面接官: The summary is enough. The complete report can follow on Friday.
応募者: Understood. We will send the summary on Thursday and the complete report on Friday.
面接官: Please include the updated sales figures in the summary.
応募者: Certainly. Who should I contact if those figures have not arrived?
この会話例では、曖昧な点を確認する、合意した内容を言い直す、業務を進めるうえで必要な条件を確認するといった行動を観察できます。評価するのは、決まった表現を暗記しているかどうかではありません。設定の細部を変えても、応募者が明確な共通理解にたどり着けるかを確認しましょう。
観察した内容をどう評価する?
理由のわからない総合的な印象で判断せず、各段階の状態を具体的に示したシンプルな評価基準表を使いましょう。以下は社内での判断を助けるための一例であり、標準化された英語力の評価尺度ではありません。
| 評価項目 | 要件を満たす | 追加確認が必要 | 要件を満たさない |
| 理解力 | 依頼の要点を正しく把握できる | 要点を把握するまでに確認が必要 | 重要な点を誤って解釈したまま行動する |
| 課題の達成 | 求められた結果と次に取るべき行動を伝えられる | 関連する点が未解決のまま残る | 重要な指示を抜かしたり、変えたりする |
| わかりやすさ | 大幅な言い直しや修正がなくても意味が伝わる | 追加のやり取りをすると意味が明確になる | 確認しても意味が不明確なまま |
| やり取りの力 | 質問に沿って答え、不確かな点を確認できる | 不確かな点を解消するために促しが必要 | 重大な誤解を解消しないまま話を進める |
| 文章の正確さ | 提示された事実と意図を正確に伝えられる | 実際に使う前に修正が必要 | 誤解を招く文章になっている |
面接前に、その職種で必須となる項目と、入社後の育成で補える項目を決めておきましょう。各判定には短い具体例を添え、別の評価者も判断の根拠を理解できるようにします。
合否の判断が難しい応募者には、判断がつかなかった項目に焦点を当てた、同等の別課題を実施しましょう。期待する答えが出るまで同じ質問を繰り返すのは避けてください。
課題によって応募者の出来に差が出るのはなぜ?
結果にばらつきがある場合は、すぐに不採用とするのではなく、その理由を確かめる必要があります。結果をどう解釈するか判断する前に、実施条件を確認しましょう。
- 課題へのなじみ:伝えていない自社の知識がなければ取り組めない課題になっていませんか?
- コミュニケーションの手段:主に文章力が求められる職種なのに、話す力を評価していませんか?
- 事前準備の条件:応募者によって、事前に受け取った情報量に差はありませんでしたか?
- ツールの利用条件:一部の応募者は文章作成支援ツールを使い、ほかの応募者は使用を禁じられていませんでしたか?
- 面接の進め方:面接官によって、質問の表現や話す速さ、追加質問が変わっていませんでしたか?
- 通信・機器の状況:音声の不具合で、リスニングやスピーキングの課題が中断されませんでしたか?
評価記録には、この方法の限界を一度明記しておきましょう。これは、定められた条件のもとで、選んだ課題への対応を確認するものです。職場のあらゆる場面での能力を証明するものでも、採用後の成果を保証するものでもありません。
英語のアクセントと実務対応力を混同しないためには?
応募者のアクセントにどれだけなじみがあるかという印象ではなく、応募者が伝えた内容を記録しましょう。聞き取れない表現があった場合は確認を求め、応募者が誤解を解消できたかどうかも記録します。
「ネイティブのように聞こえる」といった基準は、具体的で妥当な職務要件に置き換えられない限り、使わないようにしましょう。「電話で顧客に予約の詳細が伝わること」は、実際に確認できる要件です。一方、特定のアクセントを好むことは、業務上の要件にはなりません。
アクセントを採点するソフトウェアの導入を検討している場合は、AIは英語のアクセントを正確に判別できるのかについて解説した別の記事をご覧ください。この問題と、応募者がその職種で求められるコミュニケーション業務を遂行できるかどうかは、分けて考えましょう。
採用の判断後にすべきことは?
実施した課題、満たしていた要件、未解決の懸念点を簡潔にまとめ、採用責任者に共有しましょう。英語力の評価結果は、専門スキルの評価や最終的な採否の判断とは分けて整理します。
採用が決まった応募者に、育成で補える範囲の英語力の課題がある場合は、具体的な育成目標に落とし込みましょう。例えば、「ビジネス英語を上達させる」という曖昧な目標ではなく、「会議で決まったことを要約する練習をする」といった目標を設定します。
Flalingoは、認定資格を持つネイティブ講師によるオンラインのマンツーマン英語レッスンを提供しており、法人にも対応しています。法人向け研修は採用後の人材育成に適していますが、採用時に必要な英語力の要件をあらかじめ定めることの代わりにはなりません。
研修を計画する際は、当初のコミュニケーション上の課題が改善されたかを、どのように確認するか合意しておきましょう。企業が英語研修のROIを測定する方法のガイドでは、次の管理上の課題である、研修の取り組みを本来の業務上の目的に結びつける方法を解説しています。
面接前に、まず何をすべき?
応募者と会う前に、合格基準となる回答を書き出しましょう。暗記させるための台本ではなく、実務で役立つ回答に必要な事実、確認事項、次の対応を整理するということです。
そのうえで、Flalingoの応募者向け英語力評価を初期チェックとして活用し、続いて、あらかじめ設計した実務課題を実施しましょう。次に必要なのが採用選考ではなく個人の英語学習であれば、講師との体験レッスンで、継続的な学習サポートが自分に合うか確認できます。
よくある質問
英語力の評価を実施することは、応募者に事前に伝えるべきですか?
英語力を評価することと、その実施形式を事前に伝えましょう。使用できるツールや、受験上の配慮を希望する場合の申請方法も明示します。
オンライン面接でも英語力を評価できますか?
はい。オンライン面接でも、スピーキングとライティングの課題を実施できます。最初に通信環境を確認し、技術的な問題で指示が途切れた場合は、もう一度伝えましょう。
予告せずに英語へ切り替えるよう求めるべきですか?
英語力を評価する段階に入る前に、その旨を説明しましょう。応募者が事前に準備していない、職務に関連する追加質問をするために、突然英語に切り替える必要はありません。
応募者が取得済みの英語資格の証明書を提出した場合は?
その資格で評価される範囲と、受験時期を確認しましょう。資格があらゆるコミュニケーション業務に対応できる証明になるとは考えず、職務に即した評価結果と併せて判断します。
専門用語の知識は英語力として評価すべきですか?
その用語を使うことが明確な職務要件でない限り、専門知識は英語力とは別に評価しましょう。通常は入社後の研修で学ぶような社内用語については、応募者が知らない場合、意味を説明します。
応募者に、前職の機密情報を含む業務資料を提出してもらってもよいですか?
代わりに、架空の設定を用いた課題や、個人・企業を特定できないよう加工した課題を使いましょう。他社の顧客情報、文書、社内のやり取りの開示を応募者に求めてはいけません。
参考資料
- 国際言語テスト学会(ILTA)– 実践ガイドライン(2024年)
- 米国人事管理庁 – 構造化面接


