Przejdź do treści
Flalingo

Ćwiczenia z angielskiego

Opisywanie rodziny i włosów po angielsku z dzieckiem (A1): “He’s got curly hair”

In a girl's bright family room, nine framed portrait icons sit on one low display: mother, father, brother, sister, grandmother, grandfather, aunt, uncle and cousin. The girl points to her own curly black hair; a boy points to his short straight dark hair.

Pomóż dziecku nazywać krewnych po angielsku i opisywać włosy z has got (A1), od “My aunt has got long hair.” po krótką odpowiedź “Yes, he has.”

Żeby opisać czyjeś włosy po angielsku, dzieci używają “has got”: “My cousin has got curly hair.” W mowie brzmi to “He’s got curly hair.” Pytanie to “Has he got curly hair?”, a krótka odpowiedź: “Yes, he has.” albo “No, he hasn’t.” To temat na poziomie A1 dla dzieci w wieku około 6–9 lat, które znają już trochę angielskiego i są gotowe opisywać ludzi. Pasuje też do powrotu do angielskiego po wakacjach albo przerwie, bo wykorzystuje znane już słowa o rodzinie i kolory.

Dla kogo jest ten artykuł?

  • Rodzice dzieci, które znają podstawy angielskiego: dziecko mówi “This is my mum.” i zna kilka kolorów.
  • Rodziny, które wracają do angielskiego po wakacjach albo przerwie: rodzina i kolory to łatwy sposób na powrót.
  • Rodzice, którzy chcą ćwiczyć w domu: możecie użyć własnych zdjęć rodzinnych, a karty poniżej mają nagranie każdego słowa.
  • Za wcześnie: jeśli dziecko nie zna jeszcze kolorów ani “This is my…”, zacznij od nich.
  • Za łatwe: jeśli dziecko mówi już zdania typu “She’s got long brown hair and blue eyes.”, przejdź do części “Co dalej” na końcu.

Otwórz przykładowe strony

Otwórz przykładowe strony

Karty ze słowami

grandpagrandpa
auntaunt
uncleuncle
cousincousin
longlong
shortshort
curlycurly
straightstraight
brownbrown
blackblack
whitewhite

Rozmowa

Nia This is my cousin.

Leo Has he got curly hair?

Nia Yes, he has.

Leo My uncle has got short hair.

Konstrukcja zdania

Who is this?

This is my cousin.

  • He's got curly hair.
  • My uncle has got short hair.
Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?

Słowa o rodzinie w tym temacie

Ten temat dodaje do “mum” i “dad” czterech krewnych: grandpa, aunt, uncle i cousin. Tam, gdzie polski ma kilka słów, angielski ma jedno. Ciocia to “aunt”, a wujek i stryjek to “uncle”, niezależnie od strony rodziny. “Cousin” to i kuzyn, i kuzynka.

Mów słowo razem z prawdziwym imieniem z rodziny: “Aunt Ola”, “Uncle Marek”. Dzieci szybciej zapamiętują słowo, które należy do kogoś, kogo znają.

  • grandpa – dziadek
  • aunt – ciocia
  • uncle – wujek, stryjek
  • cousin – kuzyn albo kuzynka

Słowa o włosach: długość, kształt, kolor

Słowa o włosach tworzą trzy grupy. Gdy używasz więcej niż jednego, mów je w tej kolejności: długość, kształt, kolor, a na końcu “hair”. Czyli “long curly brown hair”, a nie “brown curly long hair”. Zacznij od jednego słowa i dodaj drugie, gdy pierwsze jest już łatwe.

Po polsku mówimy “włosy” w liczbie mnogiej, ale po angielsku włosy na głowie to jedna rzecz, bez “s”: “She has got long hair.” “Hairs” oznacza pojedyncze włosy, na przykład na swetrze.

  • Długość: long (długie), short (krótkie)
  • Kształt: curly (kręcone), straight (proste)
  • Kolor: brown (brązowe), black (czarne), white (białe)
  • Wszystko razem: “My grandpa has got short white hair.”

Has got: zdania, pytania i krótkie odpowiedzi

Z he, she i imieniem jednej osoby używamy “has got”: “My aunt has got long hair.” Z I, you i we używamy “have got”: “I have got short hair.” W mowie “has got” to zwykle “’s got”: “He’s got curly hair.” Tutaj “’s” znaczy “has”, a nie “is”.

W pytaniu “has” idzie na początek: “Has he got curly hair?” Krótka odpowiedź powtarza “has” i pomija “got”: “Yes, he has.” albo “No, he hasn’t.” Usłyszysz też “He has curly hair.” i “Does he have curly hair?” Obie formy są poprawne i częste, zwłaszcza w amerykańskim angielskim; ten temat używa “has got”.

Nia This is my cousin.

Leo Has he got curly hair?

Nia Yes, he has.

Leo My uncle has got short hair.

Poznaj ten rozdział po swojemu

Zgadywanka z rodzinnymi zdjęciami

Rozłóż cztery, pięć zdjęć krewnych albo narysuj proste twarze z różnymi włosami. Pomyśl o jednej osobie. Dziecko pyta “Has he got…?” albo “Has she got…?”, a ty odpowiadasz tylko “Yes, he has.” albo “No, she hasn’t.” Gdy dziecko zgadnie, mówi całe zdanie: “It’s Uncle Marek. He’s got short black hair.” Potem zamieńcie się rolami.

Niech każda runda będzie krótka. Na początku wystarczą trzy pytania i jedna próba.

Częste błędy i proste poprawki

Na tym etapie to normalne. Zamiast przerywać dziecku, powtórz zdanie poprawnie i grajcie dalej.

  • “He have got short hair.”: z he, she i imieniem jest “has”: “He has got short hair.”
  • “She has got long hairs.”: włosy na głowie są bez “s”: “She has got long hair.”
  • “He has got hair long.”: po angielsku przymiotnik stoi przed “hair”: “He has got long hair.”
  • “Yes, he has got.”: krótka odpowiedź kończy się na “has”: “Yes, he has.”
  • Mylenie “He’s got” i “He’s”: “He’s got curly hair.” (has), ale “He’s my cousin.” (is).

Co dalej

Gdy dziecko swobodnie opisuje włosy, dodaj oczy: “She’s got blue eyes.” Potem spróbujcie pytania o kolor: “What colour is her hair?” “It’s brown.” Później dziecko opisze całą osobę w dwóch zdaniach, co jest dobrym pierwszym krokiem do pisania o własnej rodzinie.

Najczęstsze pytania

Czy po angielsku mówi się “hair” czy “hairs”?

O włosach na głowie mówimy “hair”, bez “s”: “He has got curly hair.” “Hairs” to tylko pojedyncze włosy, które da się policzyć, na przykład dwa włosy na swetrze.

Czym różni się “he’s got” od “he has”?

“He’s got curly hair.” i “He has curly hair.” znaczą to samo. “Has got” jest bardzo częste w brytyjskim angielskim i na zajęciach dla dzieci, a samo “has” w amerykańskim. Obie formy są poprawne: wybierz jedną do ćwiczeń, a drugą zaakceptuj, gdy dziecko ją usłyszy.

Jak powiedzieć po angielsku ciocia i wujek?

Ciocia to “aunt”, a wujek to “uncle”, bez względu na to, czy to strona mamy, czy taty. Stryjek to też “uncle”. Żeby było jasne, o kogo chodzi, dodaj imię: “Aunt Ola”, “Uncle Piotr”.

Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?

Co dalej?

Nauka z lektorem na żywo

Na lekcjach Flalingo dla dzieci Twoje dziecko ćwiczy takie rozdziały jeden na jeden z lektorem na żywo, grając na wspólnym ekranie.

Umów bezpłatną lekcję próbną