Jak dołączyć do rozmowy na wydarzeniu i ją zakończyć
Zanim dołączysz do osoby lub grupy, zapytaj: “Can I join you?” Potem zadaj proste pytanie o wydarzenie. “I hear you work for …” znaczy, że ktoś ci o tej osobie opowiedział, i pokazuje zainteresowanie.
Odejście po kilku minutach jest normalne: powiedz “Please excuse me”, podaj krótki powód i zakończ zwrotem “Nice talking to you.” W tej rozmowie Maya dołącza do Leona na wydarzeniu. Posłuchaj, jaki powód podaje, gdy odchodzi.
- “Can I join you?” – “Yes, of course.”
- “Is this your first time here?”
- “What do you think of the event?” – “It’s really useful.”
- “Can I get you something?” – “No, thanks. I’m fine.”
- “Sorry, I need to go. My next meeting starts at two.”
Maya Can I join you?
Leon Yes, of course. Is this your first time here?
Maya Yes. What do you think of the event?
Leon It's useful. I hear you work for Field & Form.
Maya That's right. Please excuse me; my workshop starts now.
Leon No problem. Nice talking to you.
Opowiadanie o wydarzeniu: czasowniki nieregularne w czasie przeszłym
W polskim czas przeszły prawie zawsze rozpoznasz po „-ł” (poszedłem, poznałem), a w angielskim wiele czasowników potrzebnych do relacji z wydarzenia jest nieregularnych: nie dostają -ed, więc każdą formę przeszłą trzeba zapamiętać jak nowe słowo. W przeczeniach i pytaniach na przeszłość wskazuje “did”, a główny czasownik wraca do formy podstawowej: “I didn’t go to the dinner.”, “When did you come back?”
- “go” – “went”: “I went to a trade fair last Tuesday.”
- “meet” – “met”: “I met three new contacts.”
- “give” – “gave”: “He gave me his card.”
- “have” – “had”: “We had lunch at one.”
- “speak” – “spoke”: “We spoke about local suppliers.”
- “come” – “came”: “I came back on Wednesday evening.”
Określenia czasu: last Tuesday, on Wednesday, two days ago
„W zeszły wtorek” to po angielsku “last Tuesday”, bez “on” i bez “the”. Z dniami tygodnia używamy “on”, z godzinami “at”, a z porami dnia “in”, ale gdy podajesz dzień, mówisz “on Wednesday evening”. “Ago” stoi po okresie czasu, tak jak polskie „temu”: “two days ago”. Mów też “last night”, a nie “yesterday night”.
- “last Tuesday”, “last week”
- “on Wednesday evening”
- “at one”, “in the morning”
- “two days ago”, “a week ago”
Słownictwo networkingowe: connect, share, join, follow
“Professional network” to wszyscy ludzie, których znasz dzięki pracy. Uważaj na małe słowa po czasownikach: “connect with” osobą, “share” coś “with” kimś, “comment on” post. Polskie „dołączyć do” kusi, by powiedzieć “join to”, ale “join” nie potrzebuje przyimka: “join a group”.
- “She has a strong professional network.”
- “We connected after the conference.”
- “Please share the event link.”
- “Can I join your professional group?”
- “I follow our main supplier.”
Czteroczęściowy e-mail po spotkaniu
Napisz w ciągu dnia lub dwóch i podaj w temacie miejsce lub wydarzenie; “Hello” nic odbiorcy nie mówi. Najważniejsza jest trzecia część: samo “Nice to meet you.” mogłoby trafić do każdego, a jeden prawdziwy szczegół z rozmowy pokazuje, że pamiętasz tę osobę.
- 1. Temat: “Good to meet you in Hamburg”
- 2. Gdzie i kiedy: “Hello Leon,” / “It was good to meet you at the clean-energy event on Tuesday.”
- 3. Jeden prawdziwy temat rozmowy: “Thanks for telling me about your supplier project.”
- 4. Link lub kolejny krok i zakończenie: “Here is the link we discussed. Could we have a short call next week?” / “Best, Maya”
Częste błędy
Te błędy łatwo zauważyć:
- “I meeted him.” Czasowniki nieregularne nie dostają -ed: “I met him.”
- “I didn’t went.” Po “didn’t” używamy formy podstawowej: “I didn’t go.”
- “on last Tuesday”. Wystarczy “last Tuesday”.
- “I met him on the fair.” Polskie „na targach” to po angielsku “at the fair”, a „na konferencji” to “at the conference”.
- “How do you think about the event?” To dosłowne „Jak myślisz?”. Zapytaj “What do you think of …?”
- “Can I join to your group?” Powiedz “join your group”.
Codzienna praktyka: 10 minut
Ćwicz na głos i codziennie w tej samej kolejności.
- 3 minuty: powiedz sześć par czasowników i ułóż zdanie z każdą z nich.
- 3 minuty: powtarzaj rozmowę zdanie po zdaniu, a potem zmień powód odejścia.
- 4 minuty: napisz czteroczęściowy e-mail do prawdziwego lub wymyślonego kontaktu i przeczytaj go na głos.
Co dalej
Następnie zamienisz dobre nawyki e-mailowe w prosty poradnik dla zespołu: działanie, osoba odpowiedzialna i termin. Potem nauczysz się wskazywać drogę do działu w biurze z past, through i between. Na poziomie B1 przyjmujesz gości biznesowych.