Przejdź do treści
Flalingo

Ćwiczenia z angielskiego

Jak napisać przekonujący e-mail marketingowy po angielsku (B2, wyższy średnio zaawansowany): potrzeba klienta, uczciwa oferta, jasny krok

A colleague shows another colleague a printed draft of the marketing email.

Język na poziomie B2 do e-maila z ofertą skupionego na kliencie: “you” i “because”, uczciwe użycie free, new, sale, off i best sellers, e-mail na 100–130 słów w pięciu krokach i pytania, które pokazują, czego potrzebuje klient.

Przekonujący e-mail marketingowy zaczyna się od potrzeby odbiorcy, a nie od twojego produktu. Nazwij jego sytuację (“Your first-time managers need feedback skills …”), połącz z nią jedną konkretną korzyść za pomocą “because”, dodaj dowody wraz z ich ograniczeniami i zakończ jednym działaniem oraz datą. Słowa takie jak free, new, sale i best sellers przekonują tylko wtedy, gdy stoi za nimi fakt. To temat na poziomie B2 (wyższym średnio zaawansowanym) dla osób, które piszą oferty i e-maile follow-up do klientów biznesowych. Wystarczy 10 minut dziennie.

Dla kogo jest ten artykuł?

  • Pracownicy sprzedaży, obsługi kluczowych klientów i rozwoju biznesu, którzy piszą do klientów oferty i follow-upy.
  • Trenerzy, konsultanci i usługodawcy, którzy sprzedają usługi działom HR lub menedżerom i chcą brzmieć przekonująco, ale nie natarczywie.
  • Zespoły marketingu i produktu, które piszą po angielsku krótkie e-maile o premierach lub produktach dla klientów zagranicznych.
  • Za wcześnie: jeśli opisanie, co sprzedaje firma, i odpowiedź na proste zapytanie o zamówienie wciąż sprawiają trudność, zacznij od produktów i usług na poziomie A2.
  • Za łatwe: jeśli uczciwe, konkretne oferty piszesz już swobodnie, przejdź do follow-upu propozycji produktu z dowodami i granicami pilotażu (B2) albo do propozycji utrzymania pracowników (C1).

Otwórz przykładowe strony

Otwórz przykładowe strony

Karty ze słowami

you / your

focus the message on the customer’s situation, need or result

Your new supervisors can practise the conversations they face each week.

because

give a relevant reason for a recommendation or action

Choose the coached pilot because your managers need feedback before the June reviews.

free

state that there is genuinely no charge for a clearly limited item

Book a free twenty-minute needs call; the training pilot itself is priced separately.

new

highlight a genuinely recent product, feature or option

Our new feedback scenario covers hybrid performance reviews.

easy

describe a simple process and support the claim with concrete steps

Setup is easy: select a team, choose a scenario and book one session.

sale

name a genuine reduced-price sales period with clear boundaries

The September course sale applies to bookings made before 28 August.

off

express a specific reduction from the normal price

Existing clients receive fifteen percent off a second team workshop booked this month.

now

invite an immediate next action without inventing false urgency

Compare the two pilot options now, then choose after your budget review.

best sellers

identify genuinely popular offers using reliable sales evidence

Our best sellers this quarter are the feedback and delegation practice packs.

thank you

show appreciation for the reader’s time, custom or response

Thank you for describing your managers’ needs so clearly.

Rozmowa

Maya So, what brought you to the people-development conference?

Owen We are redesigning our recognition programme.

Maya That sounds interesting. In fact, we have just completed an autonomy trial.

Owen What a coincidence! Could you send me the results?

Maya Certainly. By the way, are you attending tomorrow’s HR panel?

Owen Yes. Let’s meet there, and you can tell me more.

Konstrukcja zdania

Could you tell me where the workshop is?

an indirect question; statement word order follows the polite opener

Could you tell me when the pension briefing starts?

Aren’t you based in Milan?

a negative question showing expectation or surprise

Didn’t your team win the innovation award?

We’ve met before, haven’t we?

a question tag that invites confirmation

The benefits review is tomorrow, isn’t it?

Więcej ćwiczeń

Ask, connect and leave

Maya and Owen talk during a professional conference break.

Maya We’ve met at the energy forum, haven’t we?

Owen Yes. Didn’t you present the mentoring study?

Maya I did. Could you tell me how your autonomy trial worked?

Owen Certainly. Is that the time? I promised to meet a colleague, but I’ll send you our summary this afternoon.

Write a motivational marketing email

Maya shows Owen a printed draft of the marketing email.

Subject: Give your new managers more confident conversations

Hello Aisha,

Your first-time managers need feedback skills they can use immediately. Our new Conversation Practice Lab gives each manager three realistic video scenarios and a private coaching note, because useful practice should connect directly to tomorrow’s work. Setup is easy: choose a team, select a scenario and book a 30-minute session. Current clients report faster preparation, but results depend on attendance and manager support. Book a free needs call by 18 May, and we will recommend the most suitable pilot for your team.

Thank you,

Maya Chen

Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?
Masz już konto?

Darmowe konto otwiera na stałe jeden rozdział.

E-mail z ofertą w pięciu krokach (100–130 słów)

Każde zdanie ma jedno zadanie, a każde twierdzenie jeden fakt. Temat wiadomości nazywa korzyść odbiorcy, nie twój produkt: “Give your new managers more confident conversations”. W czwartym kroku ograniczenie sprawia, że twierdzenie jest bardziej wiarygodne, a nie słabsze.

  • Potrzeba: “Your first-time managers need feedback skills they can use immediately.”
  • Korzyść i powód: “Our new Conversation Practice Lab gives each manager three realistic video scenarios and a private coaching note, because useful practice should connect directly to tomorrow’s work.”
  • Łatwy następny krok: “Setup is easy: choose a team, select a scenario and book a 30-minute session.”
  • Dowód z ograniczeniem: “Current clients report faster preparation, but results depend on attendance and manager support.”
  • Działanie i termin: “Book a free needs call by 18 May, and we will recommend the most suitable pilot for your team.”

Pięć słów, które stawiają odbiorcę na pierwszym miejscu

Używaj każdego słowa tylko wtedy, gdy możesz je czymś poprzeć. Angielskie “you” nie rozróżnia form “ty” i “Pan/Pani”: uprzejmość wynika z konstrukcji takich jak “Could you …”.

  • you / your: jego sytuacja, nie twoja firma: “Your new supervisors can practise the conversations they face each week.”
  • because: jego powód, nie twój: “… because your managers need feedback before the June reviews.”
  • new: tylko gdy coś jest naprawdę nowe: “Our new feedback scenario covers hybrid performance reviews.”
  • easy: udowodnij to krokami: “Setup is easy: select a team, choose a scenario and book one session.”
  • thank you: konkretnie: “Thank you for describing your managers’ needs so clearly.”

Słowa o cenie i pilności: tylko gdy są prawdziwe

Odbiorca sprawdza je najpierw; bez faktu i ograniczenia wprowadzają w błąd.

  • free: powiedz dokładnie, co jest bezpłatne: “a free twenty-minute needs call; the training pilot itself is priced separately”.
  • sale: podaj daty: “The September course sale applies to bookings made before 28 August.”
  • off: powiedz, na co i do kiedy: “fifteen percent off a second team workshop booked this month”.
  • now: prawdziwy następny krok, nie presja: “Compare the two pilot options now, then choose after your budget review.”
  • best sellers: tylko z danymi o sprzedaży: “Our best sellers this quarter are the feedback and delegation practice packs.”

Najpierw znajdź potrzebę w rozmowie

Dobre oferty odpowiadają na coś, co odbiorca już ci powiedział. W small talku “So, …” otwiera temat, “In fact” dodaje szczegół, “What a coincidence!” podkreśla wspólne zainteresowanie, a “By the way” przechodzi do pokrewnego tematu. Posłuchaj: co Owen projektuje od nowa i na co się umawiają? (Program doceniania pracowników; Maya wyśle wyniki pilotażu, a spotkają się na panelu HR.)

Maya So, what brought you to the people-development conference?

Owen We are redesigning our recognition programme.

Maya That sounds interesting. In fact, we have just completed an autonomy trial.

Owen What a coincidence! Could you send me the results?

Maya Certainly. By the way, are you attending tomorrow’s HR panel?

Owen Yes. Let’s meet there, and you can tell me more.

Poznaj ten rozdział po swojemu

Pytania, które odkrywają potrzeby klienta

Po wstępie typu “Could you tell me …” zachowaj szyk zdania oznajmującego. Po polsku mówimy “gdzie jest warsztat”, z czasownikiem przed podmiotem; po angielsku czasownik idzie na koniec: “where the workshop is”. Polskie “prawda?” pasuje do każdego zdania, a angielski question tag powtarza czasownik posiłkowy: “haven’t we?”, “isn’t it?”, “don’t you?”. Intonacja opadająca oczekuje zgody, rosnąca oznacza prawdziwe pytanie.

  • Pytanie pośrednie, by uprzejmie poprosić o szczegóły: “Could you tell me how your autonomy trial worked?”
  • Pytanie przeczące, gdy myślisz, że coś pamiętasz: “Didn’t you present the mentoring study?”
  • Question tag, by potwierdzić fakt: “We’ve met before, haven’t we?”

Częste błędy

Przez te błędy oferta wygląda niedbale lub natarczywie:

  • “Could you tell me where is the workshop?” Użyj szyku oznajmującego: “where the workshop is”.
  • “We’ve met before, didn’t we?” Powtórz czasownik posiłkowy: “haven’t we?”
  • “FREE TRAINING!!! ACT NOW!” Wielkie litery i sztuczna pilność wyglądają jak spam. Nazwij bezpłatny element i podaj prawdziwą datę.
  • “Huge savings on all courses!” Powiedz, co jest przecenione i do kiedy.
  • “Our company is proud to present …” Zacznij od “Your …”.

10 minut ćwiczeń dziennie

Ćwicz na prawdziwej ofercie, którą dobrze znasz.

  • 2 minuty: napisz jedno zdanie z “your” o potrzebie klienta i jedno z “because” o swojej ofercie.
  • 3 minuty: napisz szkic e-maila z ofertą na 100–130 słów w pięciu krokach.
  • 3 minuty: przy każdym słowie motywującym nazwij fakt, który je popiera, i usuń to, czego nie możesz udowodnić.
  • 2 minuty: powtórz rozmowę, a potem zapytaj o projekt klienta, używając trzech rodzajów pytań.

Następny krok

Następnie napisz aktualizację projektu dla osoby, która nie była na spotkaniu, a potem follow-up propozycji produktu z jasnymi dowodami i granicami pilotażu.

Najczęstsze pytania

Jak napisać przekonujący e-mail marketingowy po angielsku?

Zacznij od potrzeby odbiorcy, połącz z nią jedną korzyść za pomocą “because”, pokaż łatwy następny krok, dodaj dowód z ograniczeniem i zakończ działaniem oraz datą.

Czy w e-mailu biznesowym można używać “free” lub “now”?

Tak, jeśli są prawdziwe i precyzyjne. Powiedz dokładnie, co jest bezpłatne (“a free twenty-minute needs call”), a “now” stosuj do prawdziwego następnego kroku, nie do sztucznej presji.

Jak uprzejmie zakończyć rozmowę networkingową po angielsku?

Podaj prawdziwy powód i konkretną obietnicę kontaktu: “Is that the time? I promised to meet a colleague, but I’ll send you our summary this afternoon.”

Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?
Masz już konto?

Darmowe konto otwiera na stałe jeden rozdział.

Co dalej?

Ćwicz dalej z Flai

Flai to aplikacja Flalingo do ćwiczenia mówienia z AI. Oferuje rozmowy głosowe, korekty i raporty z lekcji, które pomagają ukierunkować naukę.

Business English z lektorem na żywo

Lekcje Business English we Flalingo odbywają się jeden na jeden z lektorem na żywo i opierają się na sytuacjach takich jak ta.