Przewidywania z will i won’t
Używaj will + czasownik w formie podstawowej: bez to i bez -s. Przeczenie to won’t, a w pytaniu will stoi na początku. W mowie will po zaimkach skraca się do słabego ’ll: I’ll, it’ll, we’ll.
- “The parcel won’t arrive before Friday.” – Paczka nie dotrze przed piątkiem.
- “Will the repair cost a lot?” – Czy naprawa będzie dużo kosztować?
- won’t rymuje się z don’t, a want nie: “I want to go, but I won’t leave before six.”
Na ile to pewne? probably, definitely i I don’t think
Czytelnik musi widzieć, jak pewna jest twoja prognoza. Probably i definitely stoją po will, ale przed won’t. Po polsku często mówimy “Myślę, że nie będzie padać”; po angielsku przeczenie zwykle przechodzi na think: “I don’t think it will rain.” brzmi naturalniej niż “I think it won’t rain.” Na cudzą prognozę wystarczy krótka odpowiedź.
- Pewne: “It will definitely be busy after lunch.” “It definitely won’t freeze.”
- Prawdopodobne: “It’ll probably rain until two.”
- Mało prawdopodobne: “It probably won’t snow.” “I don’t think the queue will move soon.”
- Krótkie odpowiedzi: “Will the interview go well?” “I hope so.” “Will they cancel the opening night?” “I don’t think so.”
To samo I’ll, inna funkcja: propozycje, obietnice i decyzje
Nie każde will to przewidywanie. Gdy mówisz o własnych działaniach, I’ll oferuje pomoc, obiecuje albo ogłasza decyzję podjętą przed chwilą. Po polsku obietnicę często wyraża forma dokonana, np. “Oddzwonię”; po angielsku potrzebne jest will: “I’ll call you back.”, a nie “I call you back.” Shall występuje głównie w pytaniach: Shall I…? to “Otworzyć drzwi?”, a Shall we…? to “Może przeniesiemy je do środka?”.
- Propozycja pomocy: “Those boxes look heavy. I’ll carry one.” “Shall I open the door?”
- Sugestia: “Shall we move the sound desk?”
- Obietnica: “I promise I’ll call by five.” “I won’t forget.”
- Obietnice z back: “I’ll call you back in fifteen minutes.” “I’ll pay you back on Friday.”
- Decyzja na miejscu: “The van is unavailable, so I’ll book a taxi.”
- Zdecydowane wcześniej? To plan, więc użyj going to: “I’m going to book the taxi tonight.”
Krótka rozmowa: prognoza pogody się zmienia
Dwoje organizatorów przenosi plenerową wystawę po nowej prognozie pogody. Słuchając, nazwij funkcję każdego will: przewidywanie, sugestia, propozycja pomocy czy obietnica. Potem kierowca odwołuje przyjazd, a odpowiedź to decyzja podjęta na miejscu: “I’ll book a cargo taxi for one forty-five.”
Maya The forecast has changed. It’ll probably rain until two, and the wind will become stronger after four.
Owen Then the paper displays won’t be safe in the west courtyard. Shall we move them inside the hall?
Maya Yes. I’ll ask the exhibitors to arrive through the north door.
Owen I’ll collect the waterproof covers from Marco at one. I promise I’ll return them clean on Monday.
Notatka z prognozą na 130–160 słów
Notatka z prognozą mówi zespołowi, co prawdopodobnie się wydarzy i co w związku z tym zrobisz: dane, trzy przewidywania z co najmniej dwoma stopniami pewności i dwa działania. Jedno pewne przewidywanie, które się nie sprawdzi, sprawia, że czytelnik wątpi w resztę. Buduj ją w tej kolejności:
- Dane: “Thirty-five people have booked, and light rain is forecast before ten.”
- Prawdopodobne: “The morning will probably start slowly.”
- Pewne: “We definitely won’t fit every table under the roof.”
- Mniej pewne: “I don’t think the car park will be full.”
- Propozycja i sugestia: “I’ll borrow four covers. Shall we move the food tables inside?”
- Ryzyko i działanie (po if czas teraźniejszy): “If the wind gets stronger, we’ll take the signs inside.”
- Obietnica na koniec: “I promise I’ll send an update by six on Friday.”
Częste błędy
Każdy łatwo poprawić:
- “It won’t probably rain.” Mów “It probably won’t rain.”
- “I think it won’t work.” Naturalniej: “I don’t think it will work.”
- “I open the door.” jako propozycja pomocy. Mów “I’ll open it.” albo “Shall I open it?”
- “If it will rain, …” Po if używaj czasu teraźniejszego: “If it rains, we’ll move inside.”
- “Forty people will come.” bez żadnych danych. Dodaj powód i słowo, które pokazuje stopień pewności: “Thirty-eight people have booked, so we’ll probably see about fifty.”
Plan ćwiczeń: 10 minut dziennie
Wybierz prawdziwe wydarzenie z najbliższego tygodnia.
- 2 minuty: włącz rozmowę, powtarzaj każde zdanie i nazywaj jego funkcję.
- 3 minuty: powiedz trzy przewidywania o swoim wydarzeniu, każde z innym stopniem pewności.
- 3 minuty: dodaj dwa działania z I’ll albo Shall we…? i napisz notatkę: 130–160 słów.
- 2 minuty: przeczytaj ją na głos ze słabym ’ll i wyraźnym won’t. Czy twoje prognozy są zwykle zbyt optymistyczne, czy zbyt pesymistyczne?
Co dalej
Następny krok to zasady i warunki: poradnik na pierwszy dzień, który oddziela obowiązki od wyborów, a potem rada ze zdaniami z if dla kogoś, kto waha się między dwiema opcjami. Na powtórkę porównaj dwie opcje według tych samych kryteriów.

