맥락 없이 질문하기
먼저 어떤 내용을 묻는지 한 문장으로 연결하세요.
이해한 척하기
핵심 정보를 바꿔 말하고 맞는지 확인하세요.
다음 행동을 놓치기
대화 끝에 선택, 시간 또는 후속 행동을 분명히 하세요.
예시 대화
일본 여행 상점에서 선택지를 확인하고 후속 질문하기
질문, 답변, 확인, 다음 행동이 이어지는 짧은 대화입니다.
- 나
このシャツは別の色もありますか。
이 셔츠는 다른 색도 있나요?
- 상대
はい、青と白があります。
네, 파란색과 흰색이 있습니다.
- 나
白を見せていただけますか。サイズはMもありますか。
흰색을 보여 주시겠어요? M 사이즈도 있나요?
- 상대
はい、お持ちします。
네, 가져오겠습니다.
- 나
ありがとうございます。白のMサイズをお願いします。
감사합니다. 흰색 M 사이즈로 부탁드립니다.
일본어
유용한 표현
- このシャツは別の色もありますか。
- 이 셔츠는 다른 색도 있나요?
別の色もありますか는 현재 상품을 기준으로 다른 색 선택지가 있는지 정중하게 묻습니다.
- 白を見せていただけますか。サイズはMもありますか。
- 흰색을 보여 주시겠어요? M 사이즈도 있나요?
〜ていただけますか로 공손하게 요청하고, も로 색상 확인에 사이즈 질문을 추가합니다.
- 白のMサイズをお願いします。
- 흰색 M 사이즈로 부탁드립니다.
색상과 사이즈를 함께 반복해 최종 선택을 명확히 하며, お願いします로 주문을 확정합니다.
자주 하는 실수
白、見せて。
白を見せていただけますか。
상점에서는 명령형보다 〜ていただけますか가 공손합니다.
Mサイズはあります。
Mサイズもありますか。
이런 정중한 질문에서는 문장 끝에 か를 붙이면 질문임이 분명해집니다. 일상 대화에서는 억양만으로 질문할 수도 있습니다. も는 앞서 확인한 선택지에 추가 질문을 연결합니다.
연습
상황 바꿔 말하기
일본 상점에서 색상을 묻고, 한 색을 보여 달라고 요청한 뒤 사이즈와 최종 선택을 확인하세요.
- 셔츠를 다른 상품으로 바꾸고 別の色もありますか로 색상 선택지를 묻습니다.
- 원하는 색을 〜を見せていただけますか로 요청하고 Mもありますか로 사이즈를 덧붙입니다.
- 마지막에 색상과 사이즈를 함께 말해 선택을 확정합니다.
이 연습은 페이지에서만 진행되며 답변을 녹음, 저장 또는 전송하지 않습니다.
0 / 3
Flai
다음 단계
정보 하나를 바꿔 보지 않고 다시 말하세요.
앱에서 연습할 목표 언어를 선택하세요. 일본어
페이지 연습은 무료입니다. 앱의 커리큘럼, 음성 대화, 교정, 리포트와 현재 구독 조건은 앱에서 확인하세요.
자주 묻는 질문
見せて와 見せていただけますか의 차이는 무엇인가요?
앞 표현은 친한 관계에서 직접적인 요청이 될 수 있고, 뒤 표현은 상점에서 쓰기 좋은 공손한 요청입니다.
왜 Mサイズも라고 하나요?
이미 색상 선택지를 확인한 뒤 사이즈 선택지도 있는지 추가로 묻기 때문에 も가 자연스럽습니다.
직원이 다른 색을 제안하면 어떻게 하나요?
제안한 색을 반복하고 사이즈를 다시 확인한 뒤, 최종 색상과 사이즈를 한 문장으로 말하세요.
관련 가이드
Flai로 일본어 말하기를 연습하세요
알고 있는 일본어를 실제 답변으로 바꿔 보세요. AI와 음성으로 대화하고, 교정 내용을 확인한 뒤 수업 보고서에서 다음 연습 목표를 고를 수 있습니다.
영어 · 언어Flai로 영어 말하기를 연습하세요
알고 있는 영어를 실제 답변으로 바꿔 보세요. AI와 음성으로 대화하고, 교정 내용을 확인한 뒤 수업 보고서에서 다음 연습 목표를 고를 수 있습니다.
스페인어 · 언어Flai로 스페인어 말하기를 연습하세요
알고 있는 스페인어를 실제 답변으로 바꿔 보세요. AI와 음성으로 대화하고, 교정 내용을 확인한 뒤 수업 보고서에서 다음 연습 목표를 고를 수 있습니다.
현대 표준 아랍어 · 언어Flai로 현대 표준 아랍어 말하기를 연습하세요
알고 있는 현대 표준 아랍어를 실제 답변으로 바꿔 보세요. AI와 음성으로 대화하고, 교정 내용을 확인한 뒤 수업 보고서에서 다음 연습 목표를 고를 수 있습니다.