Aller à l’exercice
Flai.by Flalingo
FR
ENTRKOESFRPT

japonais · Pratique orale avec l’intelligence artificielle

Pratiquez l’oral en japonais avec Flai

Transformez ce que vous reconnaissez en réponses que vous pouvez dire à voix haute. Flai propose des conversations vocales avec l’IA, suivies de corrections et d’un bilan de leçon pour orienter votre prochaine séance.

Obtenir Flai

Les fonctions, la disponibilité et les modalités d’abonnement sont indiquées dans l’application.

Flai, coach de conversation IA
Essayer un court exercice

Flai

Installez une routine de pratique orale

Une conversation vocale sans pression

Écoutez votre interlocuteur IA et répondez à voix haute avec vos propres mots.

Des corrections pour cibler le travail

Après l’échange, distinguez ce qui fonctionne des formes à retravailler.

Un bilan pour prendre du recul

Choisissez dans le bilan de leçon les expressions et structures à revoir.

Répéter 私は

Le bureau sait qui parle; 財布をなくしました suffit. 私は devient utile si vous opposez votre cas à celui d’une autre personne.

Confondre に et で

駅でなくしました situe l’action de perdre; 駅にあります situe l’existence à la gare.

Compter sans compteur

Une carte se compte 一枚, une clé 一本 selon sa forme; apprenez le nom avec un compteur fréquent.

Comment pratiquer avec Flai

  1. Choisissez la langue étudiée

    Sélectionnez la langue dans l’application et commencez avec le programme actuellement disponible dans votre version.

  2. Écoutez et répondez à voix haute

    Participez à la conversation vocale avec l’IA en formulant vos propres réponses.

  3. Consultez les corrections et le bilan

    Après la leçon, lisez les corrections et choisissez votre prochain objectif dans le bilan.

Les langues, fonctionnalités, tarifs et conditions d’abonnement en vigueur sont affichés dans l’application.

Essayez un court exemple de conversation

Le japonais omet souvent les éléments déjà compris, tandis que le français les répète. Pour signaler un objet perdu, commencez par 〜をなくしました, ajoutez le lieu avec で et décrivez un signe distinctif. Gardez です・ます jusqu’à la fin et comptez les objets avec le compteur adapté. Le but est une recherche précise, pas une récitation de pronoms.

Pour les francophones qui comprennent le japonais élémentaire mais hésitent à décrire un objet et son dernier emplacement.

Dialogue modèle

Signaler un portefeuille perdu

Décrivez l’objet, le dernier lieu et la manière d’être contacté.

  1. Vous

    すみません。黒い財布をなくしました。

    Excusez-moi. J’ai perdu un portefeuille noir.

  2. Agent

    どこで最後に使いましたか。

    Où l’avez-vous utilisé pour la dernière fois ?

  3. Vous

    二番線の売店で使いました。中に青いカードが一枚入っています。

    Je l’ai utilisé au kiosque du quai 2. Il contient une carte bleue.

  4. Agent

    届いているか確認します。お名前をお願いします。

    Je vais vérifier s’il a été rapporté. Votre nom, s’il vous plaît.

  5. Vous

    クレール・マルタンです。見つかったら、メールで連絡していただけますか。

    Je m’appelle Claire Martin. S’il est retrouvé, pourriez-vous me contacter par courriel ?

  6. Agent

    はい。こちらの用紙にメールアドレスを書いてください。

    Oui. Veuillez écrire votre adresse électronique sur ce formulaire.

japonais

Expressions utiles

〜をなくしました。
J’ai perdu…

なくす est transitif; l’objet perdu prend を et la forme polie passée est なくしました.

どこで最後に使いましたか。
Où l’avez-vous utilisé pour la dernière fois ?

で marque le lieu de l’action 使いました; 最後に précise la dernière occurrence.

連絡していただけますか。
Pourriez-vous me contacter ?

La forme en て + いただけますか formule une demande polie au bénéficiaire implicite.

Pièges fréquents

駅に財布をなくしました。

駅で財布をなくしました。

Le lieu où se produit l’action なくす prend で. 駅に財布があります est valide pour indiquer où l’objet existe.

青いカードが一つ入っています。

青いカードが一枚入っています。

一つ est compréhensible et peut servir de compteur général. 一枚 est plus précis pour une carte plate; il s’agit ici de choisir le compteur adapté, pas de corriger une phrase incompréhensible.

Exercice

Description en quatre indices

Choisissez un autre objet et son dernier lieu.

  1. Dites l’objet perdu avec couleur ou matière.
  2. Indiquez le dernier lieu d’utilisation avec で.
  3. Ajoutez contenu, quantité et moyen de contact.
Points à vérifier

Cet exercice reste sur cette page : aucune réponse n’est enregistrée, stockée ou envoyée.

0 / 3

Flai

Jouez la découverte puis la correction

Faites proposer un objet de mauvaise couleur et corrigez poliment. Dans Flai, utilisez selon le parcours disponible les conversations vocales avec IA, corrections et rapport; vérifiez l’offre et les prix dans l’application.

Dans l’application, choisissez la langue cible que vous voulez pratiquer. japonais

La répétition sur cette page est gratuite. Le parcours, les conversations vocales, les corrections, les rapports et les modalités d’abonnement sont affichés dans l’app.

Les fonctions, la disponibilité et les modalités d’abonnement sont indiquées dans l’application.

Flai, coach de conversation IA

Questions fréquentes

一つ est-il faux pour une carte ?

Non. C’est un compteur général compréhensible. 一枚 est plus idiomatique et informatif pour un objet plat.

Pourquoi お名前をお願いします sans verbe complet ?

C’est une formule de service conventionnelle et polie. Elle ne justifie pas d’abréger n’importe quelle demande.

Faut-il dire 私の財布 ?

Pas si le contexte établit qu’il s’agit du vôtre. Ajoutez 私の seulement pour lever une ambiguïté ou marquer un contraste.

Découvrir d’autres exercices oraux