Przejdź do treści
Flalingo

Ćwiczenia z angielskiego

Wskazywanie drogi po angielsku z dzieckiem (A2, 8–11 lat): “Turn left at the roundabout” i zaproszenie z because

In a park route challenge, two children stand beside a blank path diagram with a roundabout, traffic light, petrol station and three safe walking paths. Direction arrows show turn left, turn right, go straight on and go back without words.

Pomóż dziecku wskazywać drogę po angielsku (A2, 8–11 lat): turn left, go straight on i roundabout, pytanie Why…? z odpowiedzią Because…, have to i had to oraz czterozdaniowe zaproszenie z dniem, miejscem spotkania i drogą.

Wskazując drogę po angielsku, zaczynamy od czasownika: “Go straight on to the roundabout.” “Turn left at the traffic lights.” O powód pytamy pytaniem Why did…?, a odpowiadamy zdaniem z because: “Why did you go back?” “Because we had to find the right path.” To temat na poziomie A2 dla dzieci w wieku około 8–11 lat, które znają left i right i odpowiadają na proste pytania o wczoraj. Na koniec dziecko pisze krótkie zaproszenie: dzień, miejsce spotkania, droga i jeden powód.

Dla kogo jest ten artykuł?

  • Rodzice dzieci, które znają left i right po angielsku: dziecko pokazuje, mówi “left” albo “right” i odpowiada na “What did you do yesterday?”
  • Rodziny, które chodzą pieszo do szkoły, parku albo sklepu: na znanej dziecku trasie łatwo ćwiczyć prawdziwe wskazówki.
  • Rodzice, którzy szukają krótkiego zadania z pisania: na koniec dziecko pisze czterozdaniowe zaproszenie, a dialogi poniżej mają nagranie każdej kwestii.
  • Za wcześnie: jeśli pytania o przeszłość typu “Did you…?” i “What did you do?” są jeszcze nowe, zacznij od artykułu A2 o usually i yesterday, podlinkowanego poniżej.
  • Za łatwe: jeśli dziecko pisze już wskazówki z powodem, przejdź do artykułu A2 o ulotce z propozycjami napraw i powodami, podlinkowanego poniżej.

Otwórz przykładowe strony

Otwórz przykładowe strony

Karty ze słowami

read a mapread a map
turn leftturn left
go backgo back
traffic lighttraffic light
hurryhurry
roundaboutroundabout
get lostget lost
turn rightturn right
go straight ongo straight on
petrol stationpetrol station
Why did you go back?

Because we had to find the right path.

Turn left at the roundabout.
Go straight on.
We have to wait at the light.

Rozmowa

Nia Go straight on to the roundabout.

Leo Do I turn left there?

Nia Yes. Yesterday we took the wrong road and went back.

Leo Why did you go back?

Nia Because we had to find the right path.

Leo Now we won't get lost.

Konstrukcja zdania

Why did you go back?

Because we had to find the right path.

  • Turn left at the roundabout.
  • Go straight on.
  • We have to wait at the light.

Więcej ćwiczeń

Change the information

Nia gives directions while Leo moves a small lantern token from a start tree to a picnic shelter. A wrong turn and return arrow show getting lost, going back and hurrying safely with an adult.

Leo Which way do I go at the pond?

Nia Go straight on, then turn right.

Nia Why did you go back?

Leo Because I took the wrong path.

Leo Do we have to walk with an adult?

Nia Yes, we have to stay with an adult.

Why did you go back?

Because we had to find the right path.

  • Turn left at the roundabout.
  • Go straight on.
  • We have to wait at the light.

The Library Shadow Event

A supervised library shadow event uses paper puppets, sticks, a white screen and a marked indoor route.

THE LIBRARY SHADOW EVENT

Our popular puppet event is in the library hall. From the park gate, go straight on to the roundabout, then turn right because the library's side door is there. Inside, an adult places a bright light behind a white screen. Each child can lift up one paper puppet with a stick and add a funny voice. Follow the marked path so nobody gets lost in the dark hall.

Writer’s studio

Nia gives directions while Leo moves a small lantern token from a start tree to a picnic shelter. A wrong turn and return arrow show getting lost, going back and hurrying safely with an adult.

Nia What will you write about?

Leo I will write an invitation to our lantern walk.

Nia What does your friend need to know?

Leo The day, the place and the way to get there.

How can a friend join?

Come to our lantern walk on Friday! Meet at the library gate. Go straight on and turn right at the roundabout because the park entrance is there.

  • Turn left at the roundabout.
  • Go straight on.
  • We have to wait at the light.
Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?

Słowa o drodze: kierunki i miejsca

Go straight on znaczy „idź dalej prosto”, a go back „wróć tą samą drogą”. Roundabout to rondo, po którym samochody jeżdżą w koło, a petrol station (w amerykańskim angielskim gas station) to stacja benzynowa. Hurry znaczy „spiesz się”, ale nigdy nie jest powodem, żeby przebiegać przez ulicę.

  • Kierunki: turn left (skręć w lewo), turn right (skręć w prawo), go straight on, go back
  • Miejsca: roundabout, traffic light (światła), petrol station
  • W drodze: read a map (czytać mapę), get lost (zgubić się), hurry

Wskazywanie drogi: zaczynamy od czasownika

Wskazówka zaczyna się od czasownika i nie potrzebuje “you”: “Turn left.” “Go straight on.” Potem dodaj miejsce: at dla punktu, w którym skręcasz (“Turn left at the roundabout.”), to dla celu, do którego idziesz (“Go straight on to the roundabout.”). Dwa kroki połącz słowem then: “Go straight on, then turn right.” Po polsku mówimy „skręć w lewo”, więc dzieci czasem dodają przyimek i mówią “turn to left”; po angielsku wystarczy “Turn left.” Słuchający może się upewnić pytaniem tak/nie.

Nia Go straight on to the roundabout.

Leo Do I turn left there?

Why…? Because…: podawanie powodu

O powód czegoś, co już się stało, pytamy według wzoru Why did + osoba + podstawowa forma czasownika: “Why did you go back?”, a nie “Why you went back?” Polskie „Dlaczego wróciliście?” nie ma słowa pomocniczego, dlatego dzieci łatwo gubią did. Odpowiedź zaczyna się od because: “Because we had to find the right path.”

W mowie sama odpowiedź Because… jest naturalna. Na piśmie połącz powód z główną myślą: “We went back because we took the wrong road.”

Nia Yes. Yesterday we took the wrong road and went back.

Leo Why did you go back?

Nia Because we had to find the right path.

Leo Now we won't get lost.

Have to i had to: co trzeba zrobić

Have to działa jak „musieć”: “We have to wait at the light.” Z he, she albo imieniem jest has to; w przeszłości używamy had to dla wszystkich osób: “We had to find the right path.” Pytania tworzymy z do albo did: “Do we have to walk with an adult?” Wymawiane szybko have to brzmi jak “hafta”, ale piszemy have to.

Zaproszenie ze wskazówkami, jak dojść

Dobre zaproszenie podaje koledze cztery rzeczy: wydarzenie i dzień, miejsce spotkania, drogę i jeden powód. Wybierz jeden punkt startu i jedną trasę, żeby nikt się nie zgubił. Dziecko zachowuje ten plan i zmienia wszystkie szczegóły.

  • “Come to our lantern walk on Friday!”
  • “Meet at the library gate.”
  • “Go straight on and turn right at the roundabout because the park entrance is there.”
  • “You have to bring a coat because it gets cold in the evening.”
Poznaj ten rozdział po swojemu

Wskazówka ortograficzna: ck czy c na końcu słowa?

Dźwięk k na końcu słowa ma dwa częste zapisy: ck po krótkiej samogłosce w słowach jednosylabowych i c w dłuższych słowach zakończonych na -ic. Po polsku piszemy plastik, piknik i komiks przez k, więc angielskie c łatwo pomylić. Klaskanie sylab pomaga zdecydować.

  • ck: neck, duck, clock, rock
  • c (-ic): plastic, picnic, music, comic

Częste błędy i proste poprawki

Na poziomie A2 to normalne. Powtórz zdanie poprawnie i grajcie dalej.

  • “Turn to left.”: “to” jest zbędne: “Turn left.”
  • “Why you went back?”: dodaj did: “Why did you go back?”
  • “Yesterday we have to wait.”: w przeszłości jest had to: “Yesterday we had to wait.”
  • “She have to wait.”: z he, she albo imieniem: “She has to wait.”
  • Zaproszenie bez dnia albo miejsca spotkania: przed wysłaniem sprawdź wszystkie cztery części.

Gra w trasy w domu

Narysuj prostą mapę z drzwiami domu, wymyślonym rondem, światłami i parkiem, a w jednym miejscu schowaj małą zabawkę. Dziecko wskazuje drogę, a ty przesuwasz monetę: “Go straight on, then turn left at the traffic light.” Celowo pójdź w złą stronę; dziecko pyta “Why did you go back?”, a ty odpowiadasz zdaniem z because. Potem zamieńcie się rolami.

Na koniec napiszcie prawdziwe zaproszenie na rodzinne wydarzenie, na przykład niedzielny piknik: cztery zdania i jedno because.

Co dalej

Następnie dziecko może mówić, gdzie coś jest: “The library is on your right.” Później obok powodów z because pojawią się skutki z so: “It was dark, so we went back.”

Najczęstsze pytania

Mówi się “go straight on” czy “go straight ahead”?

Obie formy są poprawne. “Go straight on” jest bardzo częste w brytyjskim angielskim; “go straight ahead” i “go straight” są popularne wszędzie.

Czy zdanie może zaczynać się od “because”?

Tak. Mówiona odpowiedź na Why? często zaczyna się od because: “Because we got lost.” Na piśmie połącz ją z główną myślą: “We went back because we got lost.” albo “Because we got lost, we went back.”

Czym różni się “have to” od “had to”?

“Have to” mówi o tym, co trzeba zrobić teraz albo zawsze: “We have to wait at the light.” “Had to” to forma przeszła: “We had to find the right path.”

Poznaj ten rozdział
Jak chcesz się uczyć?

Co dalej?

Nauka z lektorem na żywo

Na lekcjach Flalingo dla dzieci Twoje dziecko ćwiczy takie rozdziały jeden na jeden z lektorem na żywo, grając na wspólnym ekranie.

Umów bezpłatną lekcję próbną